However, the main sources of ‘own r

However, the main sources of ‘own revenues’
are usually property rates in urban councils, business licenses, market fees and various uses charges,
often in the form of surcharges for services provided by or on behalf of the local government
authority. Nevertheless, experiences from a number of African countries show that these revenue
instruments have serious shortfalls. For instance, property taxes can be very costly to administer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แหล่งมาหลักของ 'เองรายได้'มักจะเป็นคุณสมบัติพิเศษในสภาเมือง ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ ตลาดค่าธรรมเนียม และค่า ธรรมเนียมต่าง ๆ ของใช้ในรูปแบบของการเก็บเงินเพิ่มสำหรับบริการโดย หรือในนาม ของรัฐบาลท้องถิ่นมักจะหน่วยงาน อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์จากจำนวนประเทศแอฟริกาแสดงว่ารายได้เหล่านี้เครื่องมือคาดร้ายแรงได้ เช่น ภาษีทรัพย์สินอาจเสียค่าใช้จ่ายมากในการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แหล่งที่มาหลักของรายได้ของตัวเอง '
มักจะมีราคาทรัพย์สินในเทศบาลเมืองใบอนุญาตประกอบธุรกิจ, ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายการใช้งานต่าง ๆ
มักจะอยู่ในรูปแบบของการคิดค่าบริการให้บริการโดยหรือในนามของรัฐบาลท้องถิ่น
มีอำนาจ แต่ประสบการณ์จากหลายประเทศแอฟริกันแสดงให้เห็นว่ารายได้เหล่านี้
เครื่องมือที่มีไขความร้ายแรง ยกตัวอย่างเช่นภาษีทรัพย์สินสามารถค่าใช้จ่ายมากในการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม หลักแหล่งของรายได้ '
มักจะคุณสมบัติอัตราในเขตเมือง เทศบาล , ใบอนุญาตธุรกิจ ค่าธรรมเนียมและค่าใช้ต่างๆ
มักจะอยู่ในรูปแบบของค่าธรรมเนียมสำหรับการให้บริการโดยหรือในนามของรัฐ
อำนาจท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์จากหลายประเทศในแอฟริกา ที่แสดงให้เห็นว่าเครื่องมือรายได้
เหล่านี้มีข้อบกพร่องร้ายแรง สำหรับอินสแตนซ์ภาษีทรัพย์สินจะแพงมากด้วย