This is the first time I heard this

This is the first time I heard this band and I fell in love at the first note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินวงนี้และตกหลุมรักหมายเหตุครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินวงนี้และฉันตกหลุมรักที่โน้ตตัวแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินวงนี้และฉันรักที่บันทึกแรก