Please see attach file and confirm

Please see attach file and confirm FCL 1x20 or 1x40’?
Shipper inform cargo ready this weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแนบไฟล์ และยืนยัน FCL 1 x 20 หรือ 1 x 40'ผู้จัดส่งสินค้าแจ้งส่งสินค้าวันหยุดสุดสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูแนบไฟล์และยืนยัน FCL 1x20 หรือ 1x40 '?
ขนส่งสินค้าขนส่งสินค้าพร้อมแจ้งวันหยุดสุดสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่ไฟล์แนบและยืนยัน FCL 1x20 หรือ 1x40 '
แจ้งสินค้าพร้อมส่ง สุดสัปดาห์นี้