Misconceptions can harm your health

Misconceptions can harm your health
You don’t have to look far to find vaccine myths and misconceptions.

With flu season upon us — and with outbreaks of dangerous yet preventable diseases on the rise — now is the perfect time to rethink these myths, and what science tells us about them.

Myth No. 1: Vaccines cause autism
This autism myth has roots in research from 1998. However, the researcher behind it has since been barred from practicing medicine and found guilty of serious scientific misconduct for falsifying information and concealing bias. Dozens of groups have tried to repeat his findings with no success. Science has not validated a link between vaccines and autism.

Still, the myth persists. Emails, blogs and websites that cite “scientific research” or “clinical studies” often provide misleading or incorrect information. Some may even try to sell you “all natural” alternatives to prevent the disease. It’s understandable for parents to be afraid and seek alternatives — but pay close attention to the source of all scientific information.

“Vaccines have saved countless lives in the past. In the future, they’ll save even more — but only if people get the vaccinations they need.”


Paul DiCorleto, PhD

Lerner Research Institute

Myth No. 2: Measles and whooping cough have been eradicated
An effective vaccine for whooping cough has been available since the 1940s. Yet a 2010 outbreak killed 10 infants and sickened many more in California. New research suggests the outbreak was caused by many parents refusing to vaccinate their kids.

Similarly, measles outbreaks in several states have brought the disease back into the spotlight, 13 years after it was declared “eliminated” by the United States. Twenty-one people recently caught the measles at a church in Texas. Most had not been vaccinated.

When groups of people are vaccinated, a “community immunity” develops. By controlling the spread of disease, vaccination not only protects the healthy members of a group, but also those with weakened immune systems, such as the elderly, and those who cannot receive certain vaccines, such as infants or pregnant women.

Refusing vaccines puts you — and others — at risk.

Myth No. 3: The flu shot doesn’t work
The influenza virus is notorious for its ability to mutate and evade the immune system. However, researchers are constantly monitoring and analyzing how it spreads. They collect thousands of samples and use sophisticated models to predict which strains will be most important from year to year. This information helps them design the next seasonal flu vaccine.

The Centers for Disease Control and Prevention estimate that last year’s vaccine reduced flu-related trips to the doctor by one-half for one strain of flu and two-thirds for another. While not perfect, the benefits of flu vaccination far outweigh the inconvenience and minor side effects, especially for those at high risk.

Myth No. 4: There is nothing new in vaccine research
Actually, immunotherapy is a hot area of research right now. Immunotherapy harnesses the power of the body’s own immune system to fight diseases such as cancer, malaria and even Alzheimer’s disease.

Our immune system normally fights cancerous cells, but tumors develop when these cells grow uncontrollably and overpower the system. Researchers study ways to give our immune systems a “memory” of cancer. Then our bodies are conditioned to keep cell growth in check. Several therapeutic cancer vaccines are in clinical trials or in research now.

For example, Qing Yi, MD, PhD, Chair of the Department of Cancer Biology at Cleveland Clinic, is working on a vaccine for multiple myeloma, a type of blood cancer. And in two years, enrollment will begin for a clinical trial testing the world’s first preventive breast cancer vaccine, based on the research of Vincent K. Tuohy, PhD, Department of Immunology.

Vaccines have saved countless lives in the past. In the future, they’ll save even more — but only if people get the vaccinations they need.



Tags: breast cancer vaccine, flu, flu vaccine, measles, myths, vaccine, vaccines, whooping cough

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้าใจผิดที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณคุณไม่ต้องมองไกลเพื่อค้นหาตำนานวัคซีนและความเข้าใจผิดกับไข้หวัดใหญ่ฤดูกาลเรา — และแพร่ระบาดของโรคอันตราย ยัง preventable เพิ่มขึ้นซึ่งขณะนี้ เป็นเวลาเหมาะการ rethink ตำนานเหล่านี้ และวิทยาศาสตร์อะไรบอกเราเกี่ยวกับพวกเขาตำนานหมายเลข 1: รู้ทำให้เกิดโรคออทิซึมโรคออทิซึมตำนานนี้มีรากในการวิจัยจากปี 1998 อย่างไรก็ตาม นักวิจัยด้านหลังมีตั้งแต่จากการฝึกแพทย์ และพบว่ามีความผิดร้ายแรงประพฤติวิทยาศาสตร์ falsifying ข้อมูล และ concealing อคติ ของกลุ่มได้พยายามทำซ้ำเขาพบกับความสำเร็จ วิทยาศาสตร์ได้ตรวจสอบการเชื่อมโยงระหว่างค่าวัคซีนและโรคออทิซึมยังคง ตำนานยังคงอยู่ อีเมล์ บล็อก และเว็บไซต์ที่อ้างอิง "วิทยาศาสตร์วิจัย" หรือ "การศึกษาทางคลินิก" มักจะ ให้ข้อมูลความเข้าใจผิด หรือไม่ถูกต้อง แม้บางอย่างอาจพยายามขาย "แนชเชอรัล" แทนเพื่อป้องกันโรค เป็นที่เข้าใจสำหรับผู้ปกครองกลัว และหาทางเลือก — แต่จ่ายปิดความสนใจไปยังแหล่งของข้อมูลทางการแพทย์ทั้งหมด"รู้ได้บันทึกชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีต ในอนาคต พวกเขาจะประหยัดยิ่งขึ้น — แต่ ถ้าคนได้รับวัคซีนที่จำเป็นเท่านั้น "Paul DiCorleto ดร.สถาบันวิจัย Lernerตำนานหมายเลข 2: โรคหัดและไอกรนได้ถูกกำจัดให้หมดวัคซีนมีประสิทธิภาพสำหรับไอกรนแล้วมีตั้งแต่ทศวรรษ 1940 โดย ยังระบาด 2010 ฆ่าทารก 10 และ sickened หลายมากขึ้นในแคลิฟอร์เนีย งานวิจัยใหม่แนะนำการระบาดของโรคที่เกิดจากผู้ปกครองหลายคนปฏิเสธที่จะปลูกฝีของเด็กในทำนองเดียวกัน โรคหัดระบาดในหลายรัฐได้นำโรคกลับเป็นสปอตไลท์ 13 ปีหลังจากนั้นถูกประกาศ "ตัด" โดยสหรัฐอเมริกา คนที่เมืองทองธานีเมื่อเร็ว ๆ นี้จับหัดการที่คริสตจักรในเท็กซัส ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้ฉีดเมื่อฉีด กลุ่มคนที่ "ชุมชนภูมิคุ้มกัน" พัฒนา โดยการควบคุมการแพร่กระจายของโรค วัคซีนป้องกันสมาชิกสุขภาพกลุ่ม นอกจากนี้ผู้ที่ มีระบบภูมิคุ้มกันอย่างไร เช่นผู้สูงอายุ และผู้ที่ไม่ได้รับรู้บางอย่าง เช่นทารกหรือหญิงตั้งครรภ์ ไม่เท่านั้นปฏิเสธรู้ทำให้คุณ – และ – เสี่ยงตำนาน 3: ถ่ายไข้หวัดไม่ทำงานไวรัสไข้หวัดใหญ่ซึ่งความสามารถในการผ่าเหล่า และการหลีกเลี่ยงระบบภูมิคุ้มกันได้ อย่างไรก็ตาม นักวิจัยตลอดเวลาการตรวจสอบ และวิเคราะห์วิธีแพร่กระจาย พวกเขารวบรวมพันตัวอย่าง และใช้รูปแบบการทายผลสายพันธุ์ใดจะสำคัญไปในแต่ละปี ข้อมูลนี้ช่วยให้พวกเขาออกแบบวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลถัดไปศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคประเมินว่า ปีวัคซีนลดลงเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับไข้หวัดการแพทย์ โดยครึ่งหนึ่งสำหรับต้องใช้หนึ่งของไข้หวัดและสองในสามสำหรับอีก ในขณะที่ไม่สมบูรณ์แบบ ประโยชน์ของวัคซีนไข้หวัดใหญ่ไกลเกินความไม่สะดวกและผลข้างเคียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงสูงตำนานหมายเลข 4: ไม่มีอะไรใหม่ในการวิจัยวัคซีนจริง immunotherapy เป็นร้อนพื้นที่วิจัยขณะนี้ Immunotherapy จูงอำนาจของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายเองเพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็ง โรคมาลาเรีย และโรคอัลไซเมอร์ได้ระบบภูมิคุ้มกันของเราต่อสู้โดยปกติเซลล์มะเร็ง แต่เนื้องอกพัฒนาเมื่อเซลล์เหล่านี้เติบโตเขา และเอาชนะระบบ นักวิจัยศึกษาหาวิธีการเพื่อให้ระบบภูมิคุ้มกันของเรา "จำ" ของมะเร็ง แล้ว ร่างกายของเรามีการปรับอากาศเพื่อให้เจริญเติบโตของเซลล์ในการตรวจสอบ ค่าวัคซีนรักษามะเร็งหลายที่ ในคลินิก หรือ ในงานวิจัยนี้ตัวอย่าง ชิง Yi, MD ปริญญาเอก เก้าอี้ของแผนกของมะเร็งชีววิทยาที่คลีฟแลนด์คลินิก กำลังทำงานกับวัคซีนสำหรับ myeloma หลาย ชนิดของโรคมะเร็งเลือด และในปีที่สอง การลงทะเบียนจะเริ่มสำหรับการทดลองทางคลินิกทดสอบของโลกแรกเต้านมป้องกันมะเร็งวัคซีน ตามการวิจัยของ Tuohy คุณ Vincent ดร. แผนกของภูมิคุ้มกันวิทยารู้ได้บันทึกชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีต ในอนาคต พวกเขาจะประหยัดยิ่งขึ้น — แต่ ถ้าคนได้รับวัคซีนที่จำเป็นเท่านั้นแท็ก: เต้านมมะเร็งวัคซีน ไข้หวัดใหญ่ วัคซีนไข้หวัดใหญ่ หัด ตำนาน วัคซีน รู้ ไอกรน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้าใจผิดที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ
คุณไม่ต้องมองไกลที่จะหาวัคซีนตำนานและความเข้าใจผิด. กับฤดูไข้หวัดพวกเรา - และมีการระบาดของโรคที่เป็นอันตราย แต่โรคที่สามารถป้องกันที่เพิ่มขึ้น - ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะที่จะคิดใหม่ตำนานเหล่านี้และสิ่ง วิทยาศาสตร์บอกเราเกี่ยวกับพวกเขา. เลขตำนานที่ 1: วัคซีนทำให้เกิดความหมกหมุ่นตำนานออทิสติกนี้มีรากในการวิจัยจากปี 1998 อย่างไรก็ตามนักวิจัยที่อยู่เบื้องหลังมันได้ถูกกันออกไปจากการฝึกการแพทย์และพบความผิดของการประพฤติผิดทางวิทยาศาสตร์อย่างจริงจังสำหรับข้อมูลเท็จและปกปิดความลำเอียง . นับสิบของกลุ่มได้พยายามที่จะทำซ้ำค้นพบของเขาไม่ประสบความสำเร็จ วิทยาศาสตร์ยังไม่ได้ผ่านการตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างวัคซีนและออทิสติก. ยังคงตำนานยังคงมีอยู่ อีเมลบล็อกและเว็บไซต์ที่กล่าวถึง "การวิจัยทางวิทยาศาสตร์" หรือ "การศึกษาทางคลินิก" มักจะให้ข้อมูลที่ผิดหรือไม่ถูกต้อง บางคนอาจพยายามที่จะขายคุณ "ธรรมชาติ" ทางเลือกในการป้องกันโรค ก็เข้าใจสำหรับผู้ปกครองที่จะต้องกลัวและแสวงหาทางเลือก -. แต่ใส่ใจกับแหล่งที่มาของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด"วัคซีนได้บันทึกชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีตที่ผ่านมา ในอนาคตพวกเขาจะประหยัดมากขึ้น - แต่ถ้าคนได้รับการฉีดวัคซีนที่พวกเขาต้องการ ". พอล DiCorleto ปริญญาเอกเลิร์นเนอสถาบันวิจัยตำนานที่ 2: โรคหัดและโรคไอกรนได้รับการกำจัดให้สิ้นซากวัคซีนที่มีประสิทธิภาพสำหรับโรคไอกรนได้รับการบริการ ตั้งแต่ปี 1940 แต่การระบาด 2,010 ฆ่า 10 ทารกและหลายป่วยมากขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนีย งานวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นการระบาดของโรคที่เกิดจากพ่อแม่หลายคนปฏิเสธที่จะฉีดวัคซีนเด็กของพวกเขา. ในทำนองเดียวกันการระบาดของโรคหัดในหลายรัฐได้นำโรคกลับเป็นเด่น, 13 ปีหลังจากที่มันถูกประกาศว่า "กำจัด" โดยสหรัฐอเมริกา คนยี่สิบหนึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้การติดโรคหัดที่คริสตจักรในเท็กซัส ส่วนใหญ่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน. เมื่อกลุ่มคนที่ได้รับการฉีดวัคซีน "ภูมิคุ้มกันชุมชน" พัฒนา โดยการควบคุมการแพร่กระจายของโรค, การฉีดวัคซีนไม่เพียง แต่ปกป้องสุขภาพสมาชิกของกลุ่ม แต่ยังผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอเช่นผู้สูงอายุและผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนบางอย่างเช่นเด็กทารกหรือหญิงตั้งครรภ์. ปฏิเสธวัคซีนทำให้คุณ - และอื่น ๆ - ที่มีความเสี่ยง. ตำนานที่ 3: shot ไข้หวัดไม่ทำงานเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่เป็นที่รู้จักสำหรับความสามารถในการกลายพันธุ์และหลบเลี่ยงระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย อย่างไรก็ตามนักวิจัยจะมีการตรวจสอบและวิเคราะห์วิธีการที่จะแพร่กระจาย พวกเขาเก็บรวบรวมหลายพันตัวอย่างและใช้แบบจำลองความซับซ้อนในการคาดการณ์ที่สายพันธุ์จะมีความสำคัญมากที่สุดในแต่ละปี ข้อมูลนี้จะช่วยให้พวกเขาออกแบบวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลต่อไป. ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกันคาดว่าวัคซีนของปีที่แล้วลดลงการเดินทางไข้หวัดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์โดยครึ่งหนึ่งสำหรับหนึ่งสายพันธุ์ของโรคไข้หวัดและสองในสามอีก ในขณะที่ไม่สมบูรณ์แบบผลประโยชน์ของการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ไกลเกินดุลในความไม่สะดวกและผลข้างเคียงเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงสูง. ตำนานที่ 4: มีอะไรใหม่ในการวิจัยวัคซีนเป็นจริงแล้ว immunotherapy พื้นที่ร้อนของการวิจัยที่เหมาะสมในขณะนี้คือ ภูมิคุ้มกันบังเหียนพลังของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายของตัวเองในการต่อสู้กับโรคต่าง ๆ เช่นโรคมะเร็งโรคมาลาเรียและแม้กระทั่งการเกิดโรคอัลไซเม. ระบบภูมิคุ้มกันของเราตามปกติต่อสู้เซลล์มะเร็ง แต่เนื้องอกพัฒนาเมื่อเซลล์เหล่านี้เติบโตอย่างบ้าคลั่งและเอาชนะระบบ นักวิจัยศึกษาวิธีการที่จะให้ระบบภูมิคุ้มกันของเรา "ความจำ" ของโรคมะเร็ง จากนั้นร่างกายของเราได้รับการปรับอากาศเพื่อให้เจริญเติบโตของเซลล์ในการตรวจสอบ หลายวัคซีนมะเร็งการรักษาอยู่ในการทดลองทางคลินิกหรือในการวิจัยในขณะนี้. ตัวอย่างเช่นชิงยี่, MD, PhD, เก้าอี้ของภาควิชาชีววิทยามะเร็งที่คลีฟแลนด์คลินิก, ทำงานอยู่ในวัคซีนสำหรับหลาย myeloma ประเภทของโรคมะเร็งในเลือด และในสองปีที่ผ่านมาการลงทะเบียนจะเริ่มต้นสำหรับการทดสอบการทดลองทางคลินิกของวัคซีนป้องกันโรคมะเร็งเต้านมครั้งแรกของโลกบนพื้นฐานของการวิจัยของวินเซนต์เค Tuohy ปริญญาเอกภาควิชาวิทยาภูมิคุ้มกัน. วัคซีนได้บันทึกชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีตที่ผ่านมา ในอนาคตพวกเขาจะประหยัดมากขึ้น - แต่ถ้าคนได้รับการฉีดวัคซีนที่พวกเขาต้องการ. Tags: การฉีดวัคซีนป้องกันโรคมะเร็งเต้านมไข้หวัดใหญ่วัคซีนไข้หวัดใหญ่, หัด, ตำนานวัคซีนวัคซีนไอกรน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้าใจผิดที่อาจเป็นอันตรายต่อ
สุขภาพของคุณ คุณไม่ต้องมองไกลเพื่อหาวัคซีน และความเชื่อที่ผิด

กับไข้หวัดแก่เราและมีการแพร่ระบาดของโรคอันตรายยังไม่ขึ้น ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะ คิดใหม่ ตำนานเหล่านี้ และสิ่งที่วิทยาศาสตร์บอกเราเกี่ยวกับพวกเขา .

ตำนานหมายเลข 1 : วัคซีนเพราะออทิสติก
นี้เป็นตำนาน มีรากในการวิจัยจากปี 1998 อย่างไรก็ตาม the researcher behind it has since been barred from practicing medicine and found guilty of serious scientific misconduct for falsifying information and concealing bias. Dozens of groups have tried to repeat his findings with no success. Science has not validated a link between vaccines and autism.

Still, the myth persists. Emails,บล็อกและเว็บไซต์ที่อ้างถึง " งานวิจัย " หรือ " วิทยาศาสตร์ศึกษา " ทางคลินิกมักจะให้ข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิด หรือ ไม่ถูกต้อง บางคนอาจพยายามที่จะขายคุณ " ทางเลือกธรรมชาติ " ทั้งหมด เพื่อป้องกันโรค มันเข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้ปกครองที่จะกลัวและแสวงหาทางเลือกแต่ให้ความสนใจใกล้ชิดกับแหล่งที่มาของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด

" วัคซีนได้ช่วยชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีต ในอนาคต พวกเขาจะประหยัดมากขึ้น แต่ถ้าคนได้รับการฉีดวัคซีนที่พวกเขาต้องการ . "




พอล dicorleto เอกสถาบันวิจัย Lerner

ตำนานที่ 2 : โรคหัด และโรคไอกรนได้กำจัด
ที่มีวัคซีนไอกรน มีตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 Yet a 2010 outbreak killed 10 infants and sickened many more in California. New research suggests the outbreak was caused by many parents refusing to vaccinate their kids.

Similarly, measles outbreaks in several states have brought the disease back into the spotlight, 13 years after it was declared “eliminated” by the United States.ยี่สิบหนึ่งคนออกหัด เมื่อเร็วๆ นี้ ที่โบสถ์ในเท็กซัส ส่วนใหญ่ไม่เคยได้รับวัคซีน

เมื่อกลุ่มของคนที่จะได้รับเป็น " ภูมิคุ้มกัน " ชุมชนพัฒนา โดยการควบคุมการแพร่กระจายของโรค วัคซีนไม่เพียง แต่ปกป้องสุขภาพของสมาชิกกลุ่ม แต่ยังมีผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ เช่น ผู้สูงอายุ และผู้ที่ไม่สามารถรับวัคซีนบางอย่างเช่นเด็กหรือสตรีมีครรภ์

ปฏิเสธวัคซีนให้คุณ - และอื่นๆ - เสี่ยง

ตำนานหมายเลข 3 : ไข้หวัดยิงไม่ได้
ไวรัสไข้หวัดใหญ่เป็นฉาวโฉ่สำหรับความสามารถในการกลายพันธุ์ และหลบเลี่ยงระบบภูมิคุ้มกัน อย่างไรก็ตาม นักวิจัยมีอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบและวิเคราะห์วิธีการกระจายพวกเขาเก็บหลายพันตัวอย่าง และใช้แบบซับซ้อน คาดเดาสายพันธุ์ใดจะสำคัญที่สุดจากปี ข้อมูลนี้จะช่วยให้พวกเขาออกแบบถัดไปวัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล .

ศูนย์การป้องกันและควบคุมประเมินว่า วัคซีนไข้หวัดใหญ่ในปีที่แล้วลดลงที่เกี่ยวข้องเดินทางไปหาหมอ โดยครึ่งหนึ่งหนึ่งสายพันธุ์ของไข้หวัดใหญ่ และสองในสามอีกโรค While not perfect, the benefits of flu vaccination far outweigh the inconvenience and minor side effects, especially for those at high risk.

Myth No. 4: There is nothing new in vaccine research
Actually, immunotherapy is a hot area of research right now. Immunotherapy harnesses the power of the body’s own immune system to fight diseases such as cancer, malaria and even Alzheimer’s disease.

ระบบภูมิคุ้มกันของเราปกติ การต่อสู้เซลล์มะเร็ง แต่เนื้องอกพัฒนาเมื่อเซลล์เหล่านี้เติบโตดะและมีอำนาจเหนือระบบ นักวิจัยศึกษาวิธีเพื่อให้ระบบภูมิคุ้มกันของเรา " ความทรงจำ " ของมะเร็ง แล้วร่างกายของเราก็มีเว็บไซด์ เพื่อให้เซลล์ในการตรวจสอบ การรักษามะเร็งหลายวัคซีนอยู่ในการทดลองทางคลินิกหรืองานวิจัยตอนนี้

เช่น ชิงยี่ , MD , PhD ,หัวหน้าภาควิชาชีววิทยาของมะเร็งที่คลีฟแลนด์คลินิก , ทํางานเกี่ยวกับวัคซีนเพื่อการอาศัย ชนิดของมะเร็งในเลือด และในอีกสองปี การลงทะเบียนจะเริ่มการทดลองทางคลินิกการทดสอบแรกของโลกในการป้องกันมะเร็งเต้านม วัคซีน ตามการวิจัยของวินเซนต์เค. ทูอี้ เอก ภาควิชาวิทยาภูมิคุ้มกัน .

วัคซีนได้ช่วยชีวิตนับไม่ถ้วนในอดีต ในอนาคต they’ll save even more — but only if people get the vaccinations they need.



Tags: breast cancer vaccine, flu, flu vaccine, measles, myths, vaccine, vaccines, whooping cough