7400:04:48,746 --> 00:04:51,946Also

74
00:04:48,746 --> 00:04:51,946
Also, I don't care even if
he's her new boyfriend.

75
00:04:52,076 --> 00:04:53,816
I know you're upset.

76
00:04:53,916 --> 00:04:57,616
I'll set you up with all the girls I know.

77
00:04:58,076 --> 00:04:59,352
You'll get a hot girlfriend soon.

78
00:04:59,376 --> 00:05:02,046
Find a hot girl for yourself first.

79
00:05:02,376 --> 00:05:04,346
I don't want a girlfriend
for the time being.

80
00:05:04,446 --> 00:05:05,776
Hey, kid.

81
00:05:06,346 --> 00:05:08,646
To get over a girl, you need a new girl.

82
00:05:08,916 --> 00:05:11,116
That sounds so old.

83
00:05:11,216 --> 00:05:12,476
I'm busy with work.

84
00:05:12,576 --> 00:05:14,776
I can't even take care of myself. Stop now.

85
00:05:14,876 --> 00:05:16,616
Have you given up on getting a girlfriend?

86
00:05:17,276 --> 00:05:19,376
Do you know what will happen?

87
00:05:20,916 --> 00:05:21,946
You'll end up like him.

88
00:05:24,876 --> 00:05:27,016
- Take that back.
- I take it back.

89
00:05:27,216 --> 00:05:28,616
- Take that back.
- I take it back.

90
00:05:28,676 --> 00:05:31,746
When I was your age, I had so many girls.

91
00:05:31,816 --> 00:05:34,346
- What?
- Who would believe that?

92
00:05:34,516 --> 00:05:36,645
If you find a girl you like,
we'll be your wing-men.

93
00:05:36,646 --> 00:05:38,716
Mind your own business.

94
00:05:39,416 --> 00:05:41,046
Who are you texting to by the way?

95
00:05:41,176 --> 00:05:43,446
It's just a fan.

96
00:05:44,946 --> 00:05:46,076
Why isn't she answering?

97
00:05:46,876 --> 00:05:49,316
There you go again. Are you
still not over So Hee?

98
00:05:49,346 --> 00:05:51,416
Just show up in front
of her like Ho Jin did.

99
00:05:51,516 --> 00:05:52,976
Don't drag me down to his level.

100
00:05:53,076 --> 00:05:54,616
Stop it.

101
00:05:55,276 --> 00:05:56,822
An article has been published about today.

102
00:05:56,846 --> 00:05:58,516
"He looked like a professional."

103
00:05:59,746 --> 00:06:00,876
- Wait.
- What's wrong?

104
00:06:01,776 --> 00:06:02,976
Is the reporter crazy?

105
00:06:03,776 --> 00:06:05,746
They blurred my face.

106
00:06:08,516 --> 00:06:09,716
That's so humiliating.

107
00:06:10,116 --> 00:06:12,816
They didn't know you are an actor.

108
00:06:13,246 --> 00:06:15,576
Did they think you were his stylist?

109
00:06:15,846 --> 00:06:17,016
Or a fan?

110
00:06:18,746 --> 00:06:20,846
I can't believe this.

111
00:06:21,246 --> 00:06:23,815
That happens.

112
00:06:23,816 --> 00:06:24,816
He's right.

113
00:06:25,146 --> 00:06:26,276
Right.

114
00:06:26,546 --> 00:06:29,375
They probably thought
your face looked strange.

115
00:06:29,376 --> 00:06:31,116
Stop it already.

116
00:06:32,546 --> 00:06:34,146
I didn't pass the audition,

117
00:06:34,246 --> 00:06:36,216
and my management company
doesn't care about me.

118
00:06:38,016 --> 00:06:41,216
Hey. I'll ask Eun Gab to
give you more auditions.

119
00:06:41,246 --> 00:06:43,316
- I'll talk to him, too.
- Me, too.

120
00:06:54,646 --> 00:06:55,716
Congratulations!

121
00:06:55,916 --> 00:06:57,876
- Congratulations!
- Congratulations!

122
00:06:58,116 --> 00:06:59,216
Congratulations!

123
00:06:59,316 --> 00:07:02,076
- Go, Young Bin!
- Go, Young Bin!

124
00:07:02,546 --> 00:07:03,546
Thank you.

125
00:07:04,716 --> 00:07:06,946
- Congratulations!
- We made it!

126
00:07:07,316 --> 00:07:09,276
- Congratulations!
- Congratulations!

127
00:07:09,746 --> 00:07:11,122
Congratulations on your movie's success.

128
00:07:11,146 --> 00:07:12,816
- We made it!
- Congratulations.

129
00:07:12,916 --> 00:07:14,846
- Congratulations.
- Thank you.

130
00:07:14,976 --> 00:07:15,976
Thank you.

131
00:07:16,746 --> 00:07:18,246
Hi, Young Bin.

132
00:07:19,346 --> 00:07:20,446
Hello.

133
00:07:21,576 --> 00:07:23,146
- Who are you?
- Me?

134
00:07:23,246 --> 00:07:25,046
I work here. I work for Mr. Kim.

135
00:07:25,216 --> 00:07:26,216
I see.

136
00:07:26,546 --> 00:07:27,916
- Is Mr. Kim in?
- Yes.

137
00:07:28,046 --> 00:07:29,776
By the way, you look better in real life.

138
00:07:29,876 --> 00:07:32,346
Can I take a picture with you?

139
00:07:32,446 --> 00:07:33,446
Sure.

140
00:07:34,776 --> 00:07:38,446
Are you going to ask every celebrity
to take a picture with you?

141
00:07:38,816 --> 00:07:40,316
Don't worry about her. Go in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7400:04:48, 746--> 00:04:51, 946ด้วย ฉันไม่สนใจแม้ว่าเขาเป็นแฟนใหม่ของเธอ7500:04:52, 076--> 00:04:53, 816ฉันรู้ว่า คุณกำลังอารมณ์เสีย7600:04:53, 916--> 00:04:57, 616ฉันจะตั้งคุณค่ากับสาวที่ผมทราบ7700:04:58, 076--> 00:04:59, 352คุณจะได้รับเป็นแฟนเร็ว ๆ นี้7800:04:59, 376--> 00:05:02, 046หาสาวร้อนตัวเองก่อน7900:05:02, 376--> 00:05:04, 346ไม่ต้องเป็นแฟนขณะหนึ่ง8000:05:04, 446--> 00:05:05, 776เฮ้ เด็ก8100:05:06, 346--> 00:05:08, 646จะได้รับมากกว่าผู้หญิง คุณต้องเป็นสาวใหม่8200:05:08, 916--> 00:05:11, 116ว่าเสียงเก่าดังนั้น8300:05:11, 216--> 00:05:12, 476ผมยุ่งกับงาน8400:05:12, 576--> 00:05:14, 776ฉันไม่ได้ดูแลตัวเอง หยุดตอนนี้8500:05:14, 876--> 00:05:16, 616ที่ต้องมีในการเป็นแฟน8600:05:17, 276--> 00:05:19, 376คุณรู้หรือไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น8700:05:20, 916--> 00:05:21, 946คุณจะจบลงเหมือนเขา8800:05:24, 876--> 00:05:27, 016-ไปที่กลับมา-เมื่อไหร่มันกลับ8900:05:27, 216--> 00:05:28, 616-ไปที่กลับมา-เมื่อไหร่มันกลับ9000:05:28, 676--> 00:05:31, 746เมื่อผมอายุ ผมมีสาว ๆ มากมาย9100:05:31, 816--> 00:05:34, 346-มีอะไร-ใครจะเชื่อว่า9200:05:34, 516--> 00:05:36, 645ถ้าคุณพบว่าผู้หญิง ที่คุณชอบเราจะเป็นของฝ่ายชาย9300:05:36, 646--> 00:05:38, 716สนใจธุรกิจของคุณเอง9400:05:39, 416--> 00:05:41, 046ที่ท่านส่งไปโดยวิธี9500:05:41, 176--> 00:05:43, 446มันเป็นเพียงแค่เป็นแฟน9600:05:44, 946--> 00:05:46, 076ทำไมเธอไม่ตอบ9700:05:46, 876--> 00:05:49, 316ไปอีก คุณยังไม่ผ่านดังนั้นฮี9800:05:49, 346--> 00:05:51, 416เพียงแสดงขึ้นที่ด้านหน้าของชอบของเธอ โฮจินไม่9900:05:51, 516--> 00:05:52, 976อย่าลากฉันลงไปที่ระดับ10000:05:53, 076--> 00:05:54, 616หยุดนะ10100:05:55, 276--> 00:05:56, 822บทความที่มีการเผยแพร่เกี่ยวกับวันนี้10200:05:56, 846--> 00:05:58, 516"เขาดูอย่างมืออาชีพ"10300:05:59, 746--> 00:06:00, 876-รอสักครู่-ถูกต้องหรือไม่10400:06:01, 776--> 00:06:02, 976ผู้รายงานคือบ้า10500:06:03, 776--> 00:06:05, 746พวกเขาเบลอใบหน้าของฉัน10600:06:08, 516--> 00:06:09, 716นั่นคือกระแสดังนั้น10700:06:10, 116--> 00:06:12, 816พวกเขาไม่รู้ว่า คุณเป็นนักแสดง10800:06:13, 246--> 00:06:15, 576พวกเขาไม่คิดว่า คุณถูกสไตลิสต์ของเขา10900:06:15, 846--> 00:06:17, 016หรือเป็นแฟน11000:06:18, 746--> 00:06:20, 846ผมไม่เชื่อว่านี้11100:06:21, 246--> 00:06:23, 815ที่เกิดขึ้น11200:06:23, 816--> 00:06:24, 816เขาอยู่11300:06:25, 146--> 00:06:26, 276ด้านขวา11400:06:26, 546--> 00:06:29, 375พวกเขาอาจจะคิดว่าใบหน้าของคุณดูแปลก11500:06:29, 376--> 00:06:31, 116หยุดแล้ว11600:06:32, 546--> 00:06:34, 146ผมไม่ผ่านฟัง11700:06:34, 246--> 00:06:36, 216และบริษัทจัดการไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับฉัน11800:06:38, 016--> 00:06:41, 216เฮ้ ฉันจะถามอึน Gab เพื่อให้คุณเพิ่มเติมการออดิชั่น11900:06:41, 246--> 00:06:43, 316-ผมจะคุยกับเขา เกินไป-ฉัน เกินไป12000:06:54, 646--> 00:06:55, 716ขอแสดงความยินดี12100:06:55, 916--> 00:06:57, 876-ขอแสดงความยินดี-ขอแสดงความยินดี12200:06:58, 116--> 00:06:59, 216ขอแสดงความยินดี12300:06:59, 316--> 00:07:02, 076-ไป หนุ่มช่อง-ไป หนุ่มช่อง12400:07:02, 546--> 00:07:03, 546ขอบคุณ12500:07:04, 716--> 00:07:06, 946-ขอแสดงความยินดี-เราทำมัน12600:07:07, 316--> 00:07:09, 276-ขอแสดงความยินดี-ขอแสดงความยินดี12700:07:09, 746--> 00:07:11, 122ขอแสดงความยินดีในความสำเร็จของภาพยนตร์12800:07:11, 146--> 00:07:12, 816-เราทำมัน-ขอแสดงความยินดี12900:07:12, 916--> 00:07:14, 846-ขอแสดงความยินดี-ขอขอบคุณ13000:07:14, 976--> 00:07:15, 976ขอบคุณ13100:07:16, 746--> 00:07:18, 246หนุ่มสาวสวัสดี ช่องเก็บ13200:07:19, 346--> 00:07:20, 446สวัสดี13300:07:21, 576--> 00:07:23, 146-คุณคือใคร-ฉัน13400:07:23, 246--> 00:07:25, 046ผมทำงานที่นี่ ผมทำงานสำหรับนายคิม13500:07:25, 216--> 00:07:26, 216เข้าใจแล้ว13600:07:26, 546--> 00:07:27, 916-เป็นนายคิมใน-ใช่13700:07:28, 046--> 00:07:29, 776โดยวิธีการ คุณดูดีขึ้นในชีวิตจริง13800:07:29, 876--> 00:07:32, 346สามารถถ่ายภาพกับคุณ13900:07:32, 446--> 00:07:33, 446แน่ใจ14000:07:34, 776--> 00:07:38, 446คุณกำลังจะถามทุกคนถ่ายรูปกับคุณ14100:07:38, 816--> 00:07:40, 316ไม่ต้องกังวลเรื่องของเธอ ไปใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

74
00: 04: 48,746 -> 00: 04: 51,946
นอกจากนี้ผมไม่สนใจแม้ว่า
เขาเป็นแฟนใหม่ของเธอ.

75
00: 04: 52,076 -> 00: 04: 53,816
. ฉันรู้ว่าคุณอารมณ์เสีย

76
00: 04: 53,916 -> 00: 04: 57,616
ผมจะตั้งขึ้นกับคุณผู้หญิงทุกคนฉันรู้ว่า.

77
00: 04: 58,076 -> 00: 04: 59,352
. คุณจะได้รับแฟนสาวที่ร้อนเร็ว ๆ นี้

78
00: 04: 59,376 -> 00: 05: 02,046
หาสาวร้อนสำหรับตัวเองก่อน.

79
00: 05: 02,376 -> 00: 05: 04,346
ฉันไม่ต้องการแฟน
. ในขณะนี้

80
00: 05: 04,446 -> 00: 05: 05,776
เฮ้เด็ก.

81
00: 05: 06,346 -> 00: 05: 08,646
จะได้รับมากกว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่คุณต้องมีสาวใหม่.

82
00: 05: 08,916 -> 00: 05: 11,116
. ที่เสียงเก่า

83
00: 05: 11,216 -> 00: 05: 12,476
ผมยุ่งกับการทำงาน.

84
00: 05: 12,576 -> 00: 05: 14,776
ฉันจะไม่ได้ ดูแลตัวเอง หยุดตอนนี้.

85
00: 05: 14,876 -> 00: 05: 16,616
คุณได้กำหนดขึ้นในการรับแฟน?

86
00: 05: 17,276 -> 00: 05: 19,376
หรือไม่คุณรู้ว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้น

87
00: 05: 20,916 -> 00: 05: 21,946
คุณจะจบลงเหมือนเขา.

88
00: 05: 24,876 -> 00: 05: 27,016
. - Take กลับว่า
. - ฉันจะเอามันกลับ

89
00: 05: 27,216 -> 00: 05: 28,616
- Take กลับว่า.
- ฉันจะเอามันกลับ.

90
00: 05: 28,676 -> 00: 05: 31,746
. เมื่อฉันเป็นอายุของคุณผมก็มีสาว ๆ จำนวนมากดังนั้น

91
00:05: 31,816 -> 00: 05: 34,346
- อะไร
- ใครจะเชื่อว่า?

92
00: 05: 34,516 -> 00: 05: 36,645
หากคุณพบว่าสาวที่คุณชอบ
. เราจะปีกของคุณผู้ชาย

93
00: 05: 36,646 -> 00: 05: 38,716
ใจธุรกิจของคุณเอง.

94
00: 05: 39,416 -> 00: 05: 41,046
ใครที่คุณส่งข้อความไปตามทางนั้น

95
00: 05: 41,176 -> 00: 05: 43,446
มันเป็นแค่แฟน.

96
00: 05: 44,946 -> 00: 05: 46,076
ทำไมเธอไม่ตอบ?

97
00: 05: 46,876 -> 00: 05: 49,316
มีคุณไปอีกครั้ง คุณเป็น
ยังคงไม่เกินโซฮี?

98
00: 05: 49,346 -> 00: 05: 51,416
เพียงแสดงขึ้นในด้านหน้า
ของเธอเหมือนโฮจินได้.

99
00: 05: 51,516 -> 00: 05: 52,976
ดอน ' T ลากฉันลงไปถึงระดับของเขา.

100
00: 05: 53,076 -> 00: 05: 54,616
หยุดมัน.

101
00: 05: 55,276 -> 00: 05: 56,822
. บทความที่ได้รับการเผยแพร่ในวันนี้เกี่ยวกับ

102
00: 05: 56,846 -> 00: 05: 58,516
"เขาดูเหมือนจะเป็นมืออาชีพ."

103
00: 05: 59,746 -> 00: 06: 00,876
- รอ.
- มีอะไรผิดหรือเปล่า?

104
00: 06: 01,776 -> 00 : 06: 02,976
คือนักข่าวบ้า?

105
00: 06: 03,776 -> 00: 06: 05,746
พวกเขาเบลอใบหน้าของฉัน.

106
00: 06: 08,516 -> 00: 06: 09,716
. นั่นเป็นความอัปยศอดสูดังนั้น

107
00:06 : 10,116 -> 00: 06: 12,816
พวกเขาไม่ได้รู้ว่าคุณเป็นนักแสดง.

108
00: 06: 13,246 -> 00: 06: 15,576
พวกเขาคิดว่าคุณเป็นสไตลิสของเขา?

109
00: 06: 15,846 - > 00: 06: 17,016
หรือพัดลม?

110
00: 06: 18,746 -> 00: 06: 20,846
ฉันไม่สามารถเชื่อว่านี่.

111
00: 06: 21,246 -> 00: 06: 23,815
. ที่เกิดขึ้น

112
00 : 06: 23,816 -> 00: 06: 24,816
เขาขวา.

113
00: 06: 25,146 -> 00: 06: 26,276
ขวา.

114
00: 06: 26,546 -> 00: 06: 29,375
พวกเขาอาจจะคิดว่า
ใบหน้าของคุณ มองแปลก.

115
00: 06: 29,376 -> 00: 06: 31,116
. หยุดมันแล้ว

116
00: 06: 32,546 -> 00: 06: 34,146
ผมไม่ได้ผ่านการออดิชั่น

117
00: 06: 34,246 - -> 00: 06: 36,216
บริษัท จัดการและฉัน
ไม่สนใจเกี่ยวกับฉัน.

118
00: 06: 38,016 -> 00: 06: 41,216
เฮ้ ฉันจะขอให้อึน Gab ที่จะ
ทำให้คุณออดิชั่นอื่น ๆ อีกมากมาย.

119
00: 06: 41,246 -> 00: 06: 43,316
- ฉันจะพูดคุยกับเขามากเกินไป.
- ผมเช่นกัน.

120
00: 06: 54,646 -> 00: 06: 55,716
ขอแสดงความยินดี

121
00: 06: 55,916 -> 00: 06: 57,876
- ขอแสดงความยินดี
- ขอแสดงความยินดี

122
00: 06: 58,116 -> 00: 06: 59,216
ขอแสดงความยินดี

123
00: 06: 59,316 - -> 00: 07: 02,076
- ไปหนุ่มถัง!
- ไปหนุ่มถัง!

124
00: 07: 02,546 -> 00: 07: 03,546
ขอบคุณ.

125
00: 07: 04,716 -> 00: 07: 06,946
- ขอแสดงความยินดี
- เราทำมัน!

126
00: 07: 07,316 -> 00: 07: 09,276
- ขอแสดงความยินดี
- ขอแสดงความยินดี

127
00: 07: 09,746 -> 00: 07: 11,122
. ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จของหนัง

128
00 : 07: 11,146 -> 00: 07: 12,816
- เราทำมัน!
- ขอแสดงความยินดี.

129
00: 07: 12,916 -> 00: 07: 14,846
- ขอแสดงความยินดี.
- ขอบคุณ.

130
00: 07: 14,976 -> 00: 07: 15,976
ขอบคุณ.

131
00: 07: 16,746 -> 00: 07: 18,246
สวัสดีหนุ่ม Bin.

132
00: 07: 19,346 -> 00: 07: 20,446
สวัสดี.

133
00: 07: 21,576 - -> 00: 07: 23,146
- คุณเป็นใคร?
- ฉัน?

134
00: 07: 23,246 -> 00: 07: 25,046
ผมทำงานที่นี่ ผมทำงานนายคิม.

135
00: 07: 25,216 -> 00: 07: 26,216
ฉันเห็น.

136
00: 07: 26,546 -> 00: 07: 27,916
- นายคิมใน
. - ใช่

137
00 : 07: 28,046 -> 00: 07: 29,776
โดยวิธีการที่คุณดูดีขึ้นในชีวิตจริง.

138
00: 07: 29,876 -> 00: 07: 32,346
หรือไม่ฉันสามารถถ่ายภาพกับคุณ

139
00:07: 32,446 -> 00: 07: 33,446
แน่นอน.

140
00: 07: 34,776 -> 00: 07: 38,446
ที่คุณจะขอให้ทุกคนที่มีชื่อเสียง
เพื่อถ่ายภาพกับคุณ?

141
00: 07: 38,816 -> 00: 07: 40,316
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ เข้าไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7400:04:48746 -- > 00:04:51946นอกจากนี้ ไม่สนใจว่าเขาเป็นแฟนคนใหม่ของเธอ7500:04:52076 -- > 00:04:53816ผมรู้ว่าคุณโกรธ7600:04:53916 -- > 00:04:57616ผมจะตั้งคุณกับทุกคนที่ผมรู้จัก7700:04:58076 -- > 00:04:59352คุณจะได้แฟน ร้อนเร็ว ๆ นี้7800:04:59376 -- > 00:05:02046หาสาวร้อนให้ตัวเองก่อน7900:05:02376 -- > 00:05:04346ผมไม่อยากให้แฟนสำหรับเวลาที่ถูก8000:05:04446 -- > 00:05:05776เฮ้ ไอ้หนู8100:05:06346 -- > 00:05:08646จะได้รับมากกว่าผู้หญิง คุณต้องการสาวใหม่8200:05:08916 -- > 00:05:11116ฟังดูแก่จังค่ะ8300:05:11216 -- > 00:05:12476ฉันกำลังยุ่งกับงาน8400:05:12576 -- > 00:05:14776ฉันไม่สามารถแม้แต่จะดูแลตัวเอง หยุดเดี๋ยวนี้8500:05:14876 -- > 00:05:16616เธอยอมแพ้กับการเป็นแฟน8600:05:17276 -- > 00:05:19376คุณก็รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ?8700:05:20916 -- > 00:05:21946คุณจะเป็นเหมือนเขา8800:05:24876 -- > 00:05:27016- เอากลับไป- ฉันเอามันกลับมา8900:05:27216 -- > 00:05:28616- เอากลับไป- ฉันเอามันกลับมา9000:05:28676 -- > 00:05:31746ตอนฉันอายุเท่าเธอ ผมมีสาวๆมากมาย9100:05:31816 -- > 00:05:34346- อะไร ?- ใครจะไปเชื่อ9200:05:34516 -- > 00:05:36645ถ้าคุณพบสาวที่คุณชอบเราก็เป็นคน ปีกของคุณ9300:05:36646 -- > 00:05:38716รังเกียจธุรกิจของคุณเอง9400:05:39416 -- > 00:05:41046ส่งข้อความถึงใครนะ โดยทาง9500:05:41176 -- > 00:05:43446มันเป็นแค่แฟนคลับ9600:05:44946 -- > 00:05:46076ทำไมเธอถึงไม่ตอบล่ะ ?9700:05:46876 -- > 00:05:49316มีคุณไปอีกครั้ง คุณยังไม่จบโซฮี9800:05:49346 -- > 00:05:51416เพียงแสดงขึ้นในหน้าเธอชอบ โฮ จินทำ9900:05:51516 -- > 00:05:52976อย่าลากฉันลงไปที่ระดับของเขา10000:05:53076 -- > 00:05:54616หยุดมัน10100:05:55276 -- > 00:05:56822บทความได้รับการตีพิมพ์ในวันนี้10200:05:56846 -- > 00:05:58516" เขาดูเหมือนมืออาชีพ”10300:05:59746 -- > 00:06:00876- เดี๋ยว- เกิดอะไรขึ้น ?10400:06:01776 -- > 00:06:02976เป็นนักข่าวบ้า ?10500:06:03776 -- > 00:06:05746จะเบลอหน้า106 คน00:06:08516 -- > 00:06:09716มันน่าอายมาก10700:06:10116 -- > 00:06:12816พวกเขาไม่รู้ว่าคุณเป็นนักแสดง10800:06:13246 -- > 00:06:15576พวกเขาคิดว่าคุณเป็นสไตล์ลิสของเขา10900:06:15846 -- > 00:06:17016หรือแฟน ?11000:06:18746 -- > 00:06:20846ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย11100:06:21246 -- > 00:06:23815ว่าเกิดอะไรขึ้น11200:06:23816 -- > 00:06:24816เขาพูดถูก11300:06:25146 -- > 00:06:26276ใช่11400:06:26546 -- > 00:06:29375พวกเขาอาจจะคิดว่าหน้าคุณดูแปลกๆ115 .00:06:29376 -- > 00:06:31116หยุดมันแล้ว11600:06:32546 -- > 00:06:34146ฉันไม่ผ่านการออดิชั่น11700:06:34246 -- > 00:06:36216และ บริษัท จัดการของฉันไม่ได้สนใจฉัน11800:06:38016 -- > 00:06:41216เฮ้ ฉันถามอึนให้กั๊บให้คุณแสดงเพิ่มเติม11900:06:41246 -- > 00:06:43316- ผมจะคุยกับเขาด้วย- ฉันก็เหมือนกัน12000:06:54646 -- > 00:06:55716ยินดีด้วยนะ12100:06:55916 -- > 00:06:57876- ยินดีด้วย !- ยินดีด้วย !12200:06:58116 -- > 00:06:59216ยินดีด้วยนะ12300:06:59316 -- > 00:07:02076- ไป ยองบิน !- ไป ยองบิน !124 คน00:07:02546 -- > 00:07:03546ขอบคุณครับ12500:07:04716 -- > 00:07:06946- ยินดีด้วย !- เราทำมันได้ !12600:07:07316 -- > 00:07:09276- ยินดีด้วย !- ยินดีด้วย !12700:07:09746 -- > 00:07:11122ยินดีด้วยกับความสำเร็จของภาพยนตร์ .12800:07:11146 -- > 00:07:12816- เราทำมันได้ !- ยินดีด้วยนะ12900:07:12916 -- > 00:07:14846- ยินดีด้วยนะ- ขอบคุณ13000:07:14976 -- > 00:07:15976ขอบคุณครับ13100:07:16746 -- > 00:07:18246สวัสดี ยองบิน .13200:07:19346 -- > 00:07:20446สวัสดี13300:07:21576 -- > 00:07:23146- เจ้าเป็นใคร ?- ฉันเหรอ ?13400:07:23246 -- > 00:07:25046ผมทำงานที่นี่ ผมทำงานกับคุณคิม135 คน00:07:25216 -- > 00:07:26216ผมเห็น13600:07:26546 -- > 00:07:27916- คุณ คิม ?- ใช่13700:07:28046 -- > 00:07:29776โดยวิธีการที่ , คุณดูดีกว่าในชีวิตจริง13800:07:29876 -- > 00:07:32346ขอถ่ายรูปด้วยได้มั้ยคะ13900:07:32446 -- > 00:07:33446แน่นอน14000:07:34776 -- > 00:07:38446คุณไปถามดาราทุกคนถ่ายรูปกับคุณ14100:07:38816 -- > 00:07:40316อย่ากังวลเกี่ยวกับเธอ ไปใน