The most significant change experie

The most significant change experienced by the world’s wine industry in recent decades has been a general improvement in quality. In Europe, The trend started in Italy, which, encouraged by the astonishing wines coming out of California and Australia in the 1970s, began a complete shake up of its own wine industry, which at that time was geared to bulk production. The methanol scandal that rocked the country in the mid-1980s did nothing to slow the upward momentum. In little more than a decade, Italy managed to secure a place among the elite of the world’s wine industry with new wines, tailored to suit international tastes, and a return to traditional wines such as Chianti and Barolo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงสำคัญที่มีประสบการณ์จากอุตสาหกรรมไวน์ของโลกในทศวรรษที่ได้รับการปรับปรุงทั่วไปในคุณภาพ ในยุโรป แนวโน้มการเริ่มต้นในอิตาลี ซึ่ง โดยไวน์น่าอัศจรรย์ที่ออกมาจากแคลิฟอร์เนียและออสเตรเลียในปี 1970 เริ่มสั่นสมบูรณ์ขึ้นของอุตสาหกรรมไวน์ของตัวเอง ซึ่งในขณะนั้นได้มุ่งผลิตจำนวนมาก เรื่องอื้อฉาวของเมทานอลที่โยกประเทศในกลางทศวรรษ 1980 ไม่ได้ทำอะไรช้าโมเมนตัมขึ้น ในน้อย กว่าทศวรรษ อิตาลีกับคุณได้ในยอดของอุตสาหกรรมไวน์โลกใหม่ไวน์ เหมาะกับเหมาะกับรสชาตินานาชาติ และกลับไปไวน์ดั้งเดิมเช่น Chianti นเกสท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดที่มีประสบการณ์โดยอุตสาหกรรมไวน์ของโลกในทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการปรับปรุงโดยทั่วไปที่มีคุณภาพ ในยุโรปแนวโน้มเริ่มต้นในอิตาลีซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยไวน์ที่น่าอัศจรรย์จากแคลิฟอร์เนียและออสเตรเลียมาในปี 1970 ที่เริ่มสั่นสมบูรณ์ขึ้นของอุตสาหกรรมไวน์ของตัวเองซึ่งในช่วงเวลาที่เหมาะกับการผลิตจำนวนมาก เรื่องอื้อฉาวเมทานอลที่ rocked ประเทศในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ไม่ได้ทำอะไรที่จะชะลอการโมเมนตัมขึ้น ในน้อยกว่าทศวรรษที่ผ่านมาอิตาลีจัดการเพื่อความปลอดภัยสถานที่ในหมู่ชนชั้นนำของอุตสาหกรรมไวน์ของโลกที่มีไวน์ใหม่ปรับแต่งให้เหมาะกับรสนิยมระหว่างประเทศและผลตอบแทนให้กับไวน์แบบดั้งเดิมเช่น Chianti และ Barolo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญที่สุดการเปลี่ยนแปลงประสบการณ์ของอุตสาหกรรมไวน์ของโลกในทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการปรับปรุงทั่วไปในคุณภาพ ในยุโรป แนวโน้มเริ่มในอิตาลี ซึ่งสนับสนุนโดยไวน์ที่น่าอัศจรรย์ออกมาจากแคลิฟอร์เนียและออสเตรเลียในปี 1970 เริ่มสมบูรณ์เขย่าอุตสาหกรรมไวน์ของตัวเอง ซึ่งขณะนั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อการผลิตขนาดใหญ่ เมทานอล เรื่องอื้อฉาวเขย่าประเทศในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 แล้วไม่มีอะไรที่จะชะลอตัวแรงขึ้น ในน้อยกว่าทศวรรษที่ผ่านมา , อิตาลีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่ในหมู่ชนชั้นสูงของอุตสาหกรรมไวน์ของโลกกับไวน์ใหม่ ที่เหมาะกับรสนิยมระหว่างประเทศ และผลตอบแทนให้กับไวน์แบบดั้งเดิมเช่น Chianti และ บา .