BUT IT'S A PITY THAT SUCH CLOTHING

BUT IT'S A PITY THAT SUCH CLOTHING WILL NEVER LOOK CUTE ON A WOMAN OF MY AGE!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่น่าเสียดายว่า เสื้อผ้าดังกล่าวจะไม่มีลักษณะน่ารักผู้หญิงกับอายุของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันเป็นความสงสารที่เช่นเสื้อผ้าจะไม่ดูน่ารักในผู้หญิงที่อายุของฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายว่า เสื้อผ้าดังกล่าวจะไม่เคยดูน่ารักในหญิงอายุของฉัน !