Half a league, half a league, Half

Half a league, half a league,
Half a league onward,
All in the valley of Death
Rode the six hundred.
‘Forward, the Light Brigade!
Charge for the guns!’ he said:
Into the valley of Death
Rode the six hundred.
‘Forward, the Light Brigade!’
Was there a man dismay’d?
Not tho’ the soldier knew
Someone had blunder’d:
Their’s not to make reply,
Their’s not to reason why,
Their’s but to do and die:
Into the valley of Death
Rode the six hundred.
Cannon to right of them,
Cannon to left of them,
Cannon in front of them
Volley’d and thunder’d;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครึ่งลีกครึ่งลีก
ครึ่งลีกเป็นต้นไป
ทั้งหมดในหุบเขาแห่งความตาย
ขี่หกร้อย.
'ไปข้างหน้าแสงเพลิง!
คิดค่าบริการสำหรับปืน! เขากล่าวว่า
ในหุบเขาแห่งความตาย
ขี่หกร้อย.
'ไปข้างหน้าแสงเพลิง!'
ก็มีชายคนหนึ่ง dismay'd?
ไม่ Tho 'ทหารรู้ว่า
มีใครบางคน blunder'd:
ของพวกเขาที่จะไม่ทำให้ตอบ
ของพวกเขาไม่ได้ เหตุผลว่าทำไม
ของพวกเขา แต่จะทำอย่างไรและตาย
ไปในหุบเขาแห่งความตาย
. Rode หกร้อย
ปืนไปทางขวาของพวกเขา
แคนนอนไปทางซ้ายของพวกเขา
แคนนอนในด้านหน้าของพวกเขา
Volley'd และ thunder'd;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครึ่งหนึ่งของลีก , ครึ่งหนึ่งของลีก ,ครึ่งหนึ่งของลีก เป็นต้นไปทั้งหมดในหุบเขาแห่งความตายหกร้อย ." ข้างหน้า แสงเพลิง !ค่าธรรมเนียมสำหรับปืน เขากล่าวว่า :ในหุบเขาของความตายหกร้อย ." ข้างหน้า แสงเพลิง ! "มีผู้ใดหวาดหวั่น ?ไม่โท " ทหารรู้ใครที่พลาดจะ :พวกเขาไม่ได้ให้ตอบพวกเขาไม่ได้ว่าทำไมของพวกเขา แต่ทำแล้วตายในหุบเขาของความตายหกร้อย .ปืนใหญ่ของพวกเขาปืนใหญ่ด้านซ้ายของพวกเขาปืนใหญ่ในด้านหน้าของพวกเขาวอลเลย์จะฟ้าจะ ;