According to local folklore, a nun

According to local folklore, a nun from a nearby nunnery fell in love with a monk from the monastry, and the pair attempted to elope together. They were found and sentenced to death. The monk was reported to have been sent to the gallows in the monastry whilst the nun was sealed into the walls of the nunnery alive. This nun is believed to be the one that is seen on the grounds of Borley Rectory, looking for the monk in the hope of running away together once more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประเพณีพื้นบ้านท้องถิ่น เด็กจากนิแซงคุงใกล้เคียงลดลงรัก มีพระจาก monastry และคู่พยายาม elope กัน พวกเขาถูกพบ และคำพิพากษาให้ตาย พระสงฆ์มีการรายงานได้ถูกส่งไปแขวนคอนักโทษใน monastry ในขณะที่เด็กถูกปิดผนึกในผนังของนิแซงคุงมีชีวิตอยู่ เด็กนี้ถือเป็นหนึ่งที่เห็นไร้ Borley เร็ค มองหาพระในหวังของการทำงานไปด้วยกันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ชาวบ้านในท้องถิ่น, แม่ชีจากสำนักแม่ชีที่ใกล้เคียงตกหลุมรักกับพระภิกษุสงฆ์จาก Monastry และทั้งคู่พยายามที่จะหนีตามกันไปด้วยกัน พวกเขาได้พบและตัดสินประหารชีวิต พระภิกษุสงฆ์มีรายงานว่าจะได้รับการส่งไปยังตะแลงแกงใน Monastry ในขณะที่แม่ชีถูกปิดผนึกไว้ในผนังของแม่ชีมีชีวิตอยู่ แม่ชีนี้เชื่อว่าจะเป็นหนึ่งที่เห็นได้ในบริเวณ Borley เรคที่กำลังมองหาพระภิกษุสงฆ์ในความหวังของการทำงานไปด้วยกันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความเชื่อท้องถิ่น แม่ชีจากสำนักนางชีที่ตกหลุมรักพระจาก monastry และคู่พยายามที่จะหนีไปด้วยกัน พวกเขาถูกพบ และตัดสินให้ประหารชีวิต พระที่ถูกรายงานไปยังได้ถูกส่งไปยังตะแลงแกงใน monastry ขณะที่แม่ชีที่ปิดผนึกอยู่ในผนังของสำนักชี ยังมีชีวิตอยู่ แม่ชีนี้ถือเป็นหนึ่งที่เห็นได้ในพื้นที่ของกุฏิบอร์ลีย์ ,ค้นหาพระในหวังของการหนีด้วยกันอีกครั้ง