‘‘We use similar factors as outline

‘‘We use similar factors as outlined in the decision aids
for our assessment but we have not translated our factors
into a quantitative rating scale . . . the decision aid
could be helpful for giving a uniform method of weighting
the factors vs. now leaving it entirely up to professional
judgment.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้ปัจจัยที่คล้ายกันตามที่ระบุไว้ในการช่วยตัดสินใจ
สำหรับการประเมินของเรา แต่เราไม่ได้แปลปัจจัยของเรา
เป็นการประเมินเชิงปริมาณขนาด...ช่วยตัดสินใจ
อาจช่วยให้น้ำหนักวิธีสม่ำเสมอ
ปัจจัยเทียบกับตอนนี้ ออกทั้งหมดจนถึงมืออาชีพ
พิพากษาได้ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' เราใช้ปัจจัยเช่นเดียวกับที่ระบุไว้ในตัวช่วยในการตัดสินใจ
สำหรับการประเมินของเรา แต่เราไม่ได้แปลปัจจัยของเรา
เป็นมาตราส่วนเชิงปริมาณ . . ช่วยการตัดสินใจ
อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับการให้เป็นวิธีที่สม่ำเสมอของน้ำหนัก
ปัจจัยเทียบกับตอนนี้ปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับมืออาชีพ
การตัดสิน ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' เราใช้องค์ประกอบที่คล้ายกันตามที่ระบุในโรคเอดส์ การตัดสินใจ
การประเมินของเรา แต่เรายังไม่ได้แปล
ปัจจัยของเราลงในแบบประเมินเชิงปริมาณ . . . . . . . ช่วยเหลือการตัดสินใจ
อาจจะเป็นประโยชน์ให้วิธีที่ชุดของน้ำหนัก
ปัจจัยกับตอนนี้ปล่อยให้มันขึ้นอยู่กับวิจารณญาณมืออาชีพ "