Muhammad Yunus is Grameen founder .

Muhammad Yunus is Grameen founder . He was born on 28th June, 1940 in the village of Bathua , Chittagong, the business centre of what was then Eastern Bengal. He was the 3rd of 14 children of whom five died in infancy. His father was a successful goldsmith  . He always encouraged his sons to seek higher education. But his biggest influence was Sufia Khatun – his mother ,  who always helped the poor people that knocked on their door. This inspired him to commit himself to eradication of poverty. His early childhood years were spent in the village. His family moved to the city of Chittagong, where his father had the jewelery business in 1947
In 1974, Professor Muhammad Yunus, a Bangladeshi economist from Chittagong University, led his students on a field trip to a poor village. They interviewed a woman who made bamboo stools, and knew that she had to borrow the equivalent of 15p to buy raw bamboo for each stool made. After repaying the middleman, sometimes at rates as high as 10% a week, she was left with a penny profit margin. Had she been able to borrow at more advantageous rates, she would have been able to amass an economic cushion and raise herself above subsistence leve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ก่อตั้งนูสยูนูสมุหัมมัดได้ เขาเกิด 28 มิถุนายน 1940 ในหมู่บ้าน Bathua จิตตะกอง ศูนย์บริการธุรกิจของอะไรถูกแล้วเบงกอลตะวันออก กำลัง 3 เด็ก 14 คน 5 ที่เสียชีวิตในวัยเด็ก บิดาเป็นช่างทองที่ประสบความสำเร็จ เขาสนับสนุนให้บุตรศึกษาแสวงหาเสมอ แต่อิทธิพลที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือ Sufia Khatun – ลูก ที่จะช่วยเหลือคนจนที่กังวานประตูของพวกเขา นี้แรงบันดาลใจให้เขากระทำเองเพื่อขจัดความยากจน ปฐมวัยปีเขาถูกใช้ในหมู่บ้าน ครอบครัวของเขาย้ายไปเมืองของจิตตะกอง ที่พ่อมีธุรกิจ jewelery ใน1974 ศาสตราจารย์มุหัมมัดยูนูส บังคลาเทศนักเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยจิตตะกอง นำนักเรียนของเขาในสนามหมู่บ้านยากจน พวกเขาสัมภาษณ์ผู้หญิงที่ทำไม้ไผ่อุจจาระ และรู้ว่า เธอมีกู้เทียบเท่ากับ p 15 ซื้อไม้ไผ่ดิบสำหรับแต่ละเก้าอี้ทำ หลังจาก repaying middleman บางที่ราคาสูงถึง 10% ต่อสัปดาห์ เธอถูกทิ้งกับการเงินกำไร เธอเคยยืมราคาประโยชน์มากขึ้น เธอจะได้สะสมทรัพย์เบาะการเศรษฐกิจ และยกตัวเองเหนือชีพ leve

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มูฮัมหมัดยูนุสเป็นผู้ก่อตั้งกรามีน เขาเกิดเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1940 ในหมู่บ้าน Bathua ที่จิตตะกอง, ศูนย์ธุรกิจของสิ่งที่ถูกแล้วเบงกอลตะวันออก เขาเป็นคนที่ 3 ของเด็ก 14 คนที่ห้าเสียชีวิตในวัยเด็ก พ่อของเขาเป็นช่างทองที่ประสบความสำเร็จ เขาสนับสนุนให้ลูกชายของเขามักจะแสวงหาการศึกษาที่สูงขึ้น แต่อิทธิพลที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือ Sufia Khatun - แม่ของเขาที่มักจะช่วยคนยากจนที่เคาะประตูของพวกเขา นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขากระทำตัวเองเพื่อขจัดความยากจน ปีแรกของเขาในวัยเด็กที่ถูกใช้ในหมู่บ้าน ครอบครัวของเขาย้ายไปยังเมืองจิตตะกองที่พ่อของเขามีธุรกิจเครื่องประดับในปี 1947
ในปี 1974 ศาสตราจารย์มูฮัมหมัดยูนัสนักเศรษฐศาสตร์จากบังคลาเทศ Chittagong มหาวิทยาลัยนำนักเรียนของเขาในการเดินทางไปยังสนามหมู่บ้านยากจน พวกเขาให้สัมภาษณ์ผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำให้อุจจาระไม้ไผ่และรู้ว่าเธอมีการยืมเทียบเท่า 15p ที่จะซื้อไม้ไผ่ดิบสำหรับแต่ละอุจจาระทำ หลังจากชดใช้พ่อค้าคนกลางบางครั้งในอัตราที่สูงถึง 10% ต่อสัปดาห์เธอก็ถูกทิ้งให้อยู่กับอัตรากำไรเงิน เธอได้รับสามารถที่จะกู้เงินในอัตราที่ได้เปรียบมากขึ้นเธอจะได้รับสามารถที่จะสะสมเบาะเศรษฐกิจและยกระดับตัวเองเหนือยังชีพ leve

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูฮัมหมัด ยูนูสผู้ก่อตั้ง Grameen เป็น   . เขารึเปล่า เกิดเมื่อ 28 มิถุนายน 2483 ในหมู่บ้าน bathua , Chittagong , ศูนย์ธุรกิจแล้วตะวันออกแคว้นเบงกอล เขาเป็นเด็กที่ 3 14 ห้าเสียชีวิตในวัยเด็ก . บิดาของเขาเป็นไหมช่างทองที่ประสบความสำเร็จ เขามักจะให้ลูกหลานของเขาที่จะแสวงหาอุดมศึกษา . แต่อิทธิพลที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือ sufia khatun – แม่ของเขาอะไรที่ชอบช่วยเหลือคนจนที่เคาะประตูของพวกเขา นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขากระทำตัวเองเพื่อขจัดความยากจน ของเขาในวัยเด็กปีมาใช้ในบ้าน ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองจิตตะกอง ที่พ่อของเขามีธุรกิจเครื่องประดับใน 1947
ในปี 1974 , ศาสตราจารย์มูฮัมหมัด ยูนูส , นักเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยจิตตะกองบังคลาเทศ ,นำนักเรียนทัศนศึกษาที่หมู่บ้านยากจน เขาสัมภาษณ์ผู้หญิงที่ทำตั่งไม้ไผ่ และรู้ว่าเธอต้องยืมเทียบเท่า 15p ซื้อไม้ไผ่ดิบแต่ละแป้นได้ หลังจากคุณคนกลาง บางครั้งในอัตราที่สูงถึง 10% ต่อสัปดาห์ เธอเหลือเงินกำไร . เธอสามารถยืมในอัตราที่ได้ประโยชน์มากกว่าเธอจะได้สามารถสะสมหมอนทางเศรษฐกิจและยกระดับตัวเองขึ้นไประดับยังชีพ