Allegiant and the International Bro

Allegiant and the International Brotherhood of Teamsters (IBT), representing Allegiant Air pilots, have worked together to reach a tentative contract agreement. The tentative agreement must be voted on and ratified by Allegiant Air pilots. Ratification results are expected in late July.



Allegiant Air pilots elected the International Brotherhood of Teamsters (IBT) to represent them in August 2012. This will be the first contract agreement between the pilots and the Company since electing union representation. Allegiant and IBT have been negotiating in mediated sessions with the National Mediation Board since February 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คีย์ Allegiant และนานาชาติภราดรภาพของฌวิ (IBT), เป็นตัวแทนนักบินอากาศคีย์ Allegiant ได้ทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุข้อตกลงในสัญญาที่ไม่แน่นอน ข้อตกลงเบื้องต้นต้องทำโหวตใน และสัตยาบัน โดยคีย์ Allegiant อากาศนักบิน สัตยาบันผลลัพธ์คาดไว้ในปลายเดือนกรกฎาคม คีย์ allegiant อากาศนักเลือกตั้งนานาชาติภราดรภาพของฌวิ (IBT) ใน 2555 สิงหาคม นี้จะเป็นข้อตกลงสัญญาแรกระหว่างนักบินและบริษัทตั้งแต่เลือกตั้งตัวแทนสหภาพ คีย์ Allegiant และ IBT มีการเจรจาในเซสชันของสื่อแห่งชาติคณะกรรมการไกล่เกลี่ยตั้งแต่ 2557 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉียบขาดและนานาชาติภราดรภาพของคนขับรถบรรทุก (IBT) คิดเป็นนักบินอากาศ Allegiant ได้ทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุข้อตกลงสัญญาเบื้องต้น ข้อตกลงเบื้องต้นจะต้องมีการลงคะแนนและเป็นที่ยอมรับโดยนักบินเฉียบขาดอากาศ ผลการให้สัตยาบันที่คาดว่าในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม. นักบินเฉียบขาดอากาศได้รับการเลือกตั้งนานาชาติภราดรภาพของคนขับรถบรรทุก (IBT) เพื่อเป็นตัวแทนของพวกเขาในเดือนสิงหาคม 2012 นี้จะเป็นข้อตกลงสัญญาครั้งแรกระหว่างนักบินและ บริษัท เนื่องจากการเลือกตั้งเป็นตัวแทนสหภาพแรงงาน เฉียบขาดและอยุ่ได้รับการเจรจาต่อรองในการประชุมไกล่เกลี่ยกับคณะกรรมการไกล่เกลี่ยแห่งชาติตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Allegiant และภราดรภาพของคนขับรถบรรทุก อินเตอร์เนชั่นแนล ( iBT ) หมายถึงนักบินอากาศ Allegiant และต้องทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุข้อตกลงสัญญาล่ะ ข้อตกลงเบื้องต้นต้องโหวตและให้สัตยาบันโดยนักบินอากาศ Allegiant . ผลการอนุมัติคาดว่าในปลายเดือนกรกฎาคมนักบินอากาศ Allegiant เลือกพวกพ้องของคนขับรถบรรทุก อินเตอร์เนชั่นแนล ( iBT ) เป็นตัวแทนของพวกเขาในสิงหาคม 2012 นี้จะเป็นครั้งแรกในสัญญาข้อตกลงระหว่างนักบินและ บริษัท ตั้งแต่การเลือกตั้งตัวแทนสหภาพ และมีการเจรจาต่อรองใน Allegiant iBT โดยการประชุมกับคณะกรรมการไกล่เกลี่ยแห่งชาติตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2014