AbstractThis study investigates whe

Abstract

This study investigates whether antigenic evolution within H1N1 swine influenza viruses can compromise vaccine efficacy and, specifically, whether the A/New Jersey/8/76 strain in the commercial swine influenza vaccines needs to be updated. Pigs were vaccinated twice intramuscularly with experimental monovalent vaccines derived from different H1N1 strains (A/New Jersey/8/76, Sw/Belgium/1/83 or Sw/Belgium/1/98) or with a commercial bivalent vaccine based on A/New Jersey/8/76 (H1N1) and A/Port Chalmers/1/73 (H3N2). Experimental and commercial vaccines contained a different adjuvant. Two weeks after the second vaccination, all pigs were challenged intratracheally with Sw/Belgium/1/98. Mean pre-challenge haemagglutination inhibition (HI) antibody titres against the challenge virus were lower for the experimental A/New Jersey/8/76 vaccine than for the other vaccines. The reduction in mean virus titres in the lungs was highly significant for the latter vaccines, including the commercial New Jersey-derived vaccine, but not for the experimental A/New Jersey/8/76 vaccine. Clinical signs after challenge were negligible in all vaccinates. Post-challenge levels of interferon-α and tumor necrosis factor-α in bronchoalveolar lavage fluids were reduced in the vaccinates, while levels of interleukin-1 and neutrophils were less consistent. Though the A/New Jersey/8/76 strain is less effective in preventing infection by Sw/Belgium/1/98 than the homologous virus or than Sw/Belgium/1/83, all strains can protect completely if antibody titres against the challenge virus are sufficiently high. Apart from the vaccine strain, adjuvant and antigenic dose may play a crucial role in vaccine efficacy.







Keywords
H1N1 swine influenza virus;
Vaccines;
Antigenic evolution;
Protection;
Cytokines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการศึกษาครั้งนี้ไม่ว่าจะสำรวจวิวัฒนาการแอนติเจนภายใน H1N1 ไวรัสไข้หวัดหมูสามารถประนีประนอมประสิทธิภาพวัคซีนและโดยเฉพาะไม่ว่าจะเป็น A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76 ความเครียดในการฉีดวัคซีนไข้หวัดหมูในเชิงพาณิชย์ต้องมีการปรับปรุง สุกรที่ได้รับการฉีดวัคซีนครั้งที่สองเข้ากล้ามเนื้อด้วยการฉีดวัคซีน monovalent การทดลองที่ได้มาจากสายพันธุ์ H1N1 ที่แตกต่างกัน (A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76, Sw / เบลเยี่ยม / 1/83 หรือ Sw / เบลเยี่ยม / 1/98) หรือวัคซีน bivalent เชิงพาณิชย์บนพื้นฐานของ A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76 (H1N1) และ / พอร์ตบิล / 1/73 (H3N2) วัคซีนทดลองและเชิงพาณิชย์ประกอบด้วยเสริมที่แตกต่างกัน สองสัปดาห์หลังจากการฉีดวัคซีนที่สองหมูทั้งหมดถูกท้าทาย intratracheally กับ Sw / เบลเยี่ยม / 1/98 หมายถึงการยับยั้ง haemagglutination ก่อนท้าทาย (ฮาวาย) แอนติบอดีไตเตอร์กับไวรัสท้าทายต่ำสำหรับการทดลอง A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76 วัคซีนกว่าวัคซีนอื่น ๆ การลดลงในไตเตอร์ไวรัสเฉลี่ยในปอดเป็นไปได้มากที่สำคัญสำหรับการฉีดวัคซีนหลังรวมทั้งการฉีดวัคซีนในเชิงพาณิชย์นิวเจอร์ซีย์มา แต่ไม่ได้สำหรับการทดลอง A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76 วัคซีน อาการทางคลินิกหลังจากที่มีความท้าทายสำคัญในการฉีดวัคซีนให้ทั้งหมด ระดับท้าทายโพสต์ของ interferon-αและเนื้องอกเนื้อร้ายปัจจัยαในของเหลวล้างหลอดลมลดลงในการฉีดวัคซีนในขณะที่ระดับของ interleukin-1 และนิวโทรฟิมีความสอดคล้องน้อย แม้ว่า A / นิวเจอร์ซีย์ / 8/76 สายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพน้อยลงในการป้องกันการติดเชื้อโดย Sw / เบลเยี่ยม / 1/98 กว่าไวรัสคล้ายคลึงกันหรือกว่า Sw / เบลเยี่ยม / 1/83, ทุกสายพันธุ์สามารถป้องกันอย่างสมบูรณ์หากไตเตอร์แอนติบอดีกับความท้าทาย ไวรัสที่สูงพอสมควร นอกเหนือจากสายพันธุ์วัคซีนเสริมและยาแอนติเจนอาจมีบทบาทสำคัญในการรับรู้ความสามารถของวัคซีน. คำเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 สุกร; วัคซีน; วิวัฒนาการแอนติเจน; คุ้มครอง; Cytokines

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

ครั้งนี้ศึกษาถึงวิวัฒนาการของแอนติเจนในวัคซีนในสุกรไข้หวัดใหญ่ไวรัสสามารถประนีประนอมประสิทธิภาพของวัคซีน และโดยเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็น / New Jersey / 8 / 76 สายพันธุ์ในสุกรไข้หวัดใหญ่วัคซีนเชิงพาณิชย์ต้องมีการปรับปรุง สุกรวัคซีน 2 ครั้งทางกับกัดมาจากสายพันธุ์ H1N1 วัคซีนทดลองแตกต่างกัน ( / New Jersey / 8 / 76SW / เบลเยียม / 1 / 83 หรือ SW / เบลเยียม / 1 / 98 ) หรือโฆษณาไบแวเลนท์วัคซีนตาม / New Jersey / 8 / 76 ( H1N1 ) และพอร์ต / บิล / 1 / 73 ( h3n2 ) วัคซีนทดลองและเชิงพาณิชย์มีเสริมที่แตกต่างกัน สองสัปดาห์หลังจากฉีดวัคซีนสองหมูถูกท้าทาย intratracheally กับ SW / เบลเยียม / 1 / 98หมายถึงการยับยั้งก่อนท้าทาย haemagglutination ( HI ) แอนติบอดีต่อไวรัส titres ท้าทายลดลงสำหรับทดลอง / New Jersey / 8 / 76 วัคซีนกว่าวัคซีนอื่น ๆ ลด titres หมายถึงไวรัสในปอดสูงที่สำคัญสำหรับวัคซีนหลังรวมทั้งในเชิงพาณิชย์นิวเจอร์ซีย์ได้รับวัคซีน แต่ไม่ใช่สำหรับทดลอง / New Jersey / 8 / 76 ครั้งคลินิกป้ายหลังจากที่ท้าทายเป็นผู้ vaccinates ทั้งหมด . โพสต์ความท้าทายระดับอินเตอร์เฟียรอน - αเนื้องอกเนื้อร้ายปัจจัย - และเสริมการαในของเหลวลดลง ใน vaccinates ในขณะที่ระดับของ interleukin-1 และนิวโทรฟิลสอดคล้องน้อยลงแม้ว่า / New Jersey / 8 / 76 ความเครียดมีประสิทธิภาพน้อยกว่าในการป้องกันการติดเชื้อโดย SW / เบลเยียม / 1 / 98 กว่าโฮโมโลกัส ไวรัส หรือกว่า SW / เบลเยียม / 1 / 83 , ทุกสายพันธุ์สามารถปกป้องอย่างสมบูรณ์ถ้าแอนติบอดีต่อไวรัส titres ท้าทายสูงพอสมควร นอกเหนือจากวัคซีนสายพันธุ์ เสริมการศึกษาปริมาณและอาจมีบทบาทสำคัญในประสิทธิภาพของวัคซีน







คำสำคัญ
.ไวรัสไข้หวัดใหญ่ H1N1 สุกร

; วัคซีน ; วิวัฒนาการของแอนติเจน ;


สารป้องกัน