we keep this love in a photograph..." describes all the memories they've made
"So you can keep me..." relates to when the singer decided to leave home. he given him a photograph of the family to always have before he left. Until then, he just thinks "wait for me to come home."