78200:48:39,000 --> 00:48:40,739Are

782
00:48:39,000 --> 00:48:40,739
Are you kidding me?

783
00:48:40,739 --> 00:48:42,610
You were bothering me more.

784
00:48:42,610 --> 00:48:44,739
Hey, if you were going to build it

785
00:48:44,739 --> 00:48:46,929
why wouldn't you
make it sturdy like mine?

786
00:48:46,929 --> 00:48:48,585
What's with this?

787
00:48:52,080 --> 00:48:54,665
How dare you destroy my fortress?

788
00:48:54,706 --> 00:48:56,132
Hey.

789
00:48:58,985 --> 00:49:01,560
Hey, you can't grab it.

790
00:49:01,560 --> 00:49:04,089
I will grab yours.

791
00:49:04,089 --> 00:49:05,400
- Be quiet.
- Hey.

792
00:49:07,040 --> 00:49:08,746
Come with me now.

793
00:49:10,185 --> 00:49:13,013
- Hey.
- Hey...

794
00:49:14,239 --> 00:49:16,420
- Why did you do that?
- You could just talk to us.

795
00:49:16,420 --> 00:49:19,132
Talking would work with you two, huh?

796
00:49:19,172 --> 00:49:22,540
Ki Bum, you said you'd
make your grandma proud.

797
00:49:22,540 --> 00:49:24,889
But you clean up and sleep during class.

798
00:49:24,889 --> 00:49:26,179
You do other things at the study room.

799
00:49:26,179 --> 00:49:27,900
If your grandma finds out all that

800
00:49:27,900 --> 00:49:29,652
will she be so proud of you, huh?

801
00:49:29,652 --> 00:49:31,650
- My grandma?
- Hey.

802
00:49:31,650 --> 00:49:35,060
Gong Myung, I have no idea
what's going on with you.

803
00:49:35,060 --> 00:49:36,906
You said now you had
a reason to pass the exams.

804
00:49:36,933 --> 00:49:39,139
You've never had a goal all these years.

805
00:49:39,139 --> 00:49:42,279
When you said you had a goal,
I thought you were serious.

806
00:49:42,279 --> 00:49:44,119
- I guess I was wrong.
- No way.

807
00:49:44,119 --> 00:49:45,520
I am serious about my goal.

808
00:49:45,520 --> 00:49:47,250
Then come to your senses, punk.

809
00:49:47,250 --> 00:49:48,730
You think it's easy to pass the exams?

810
00:49:48,730 --> 00:49:51,699
You have to be
really desperate and study hard.

811
00:49:51,699 --> 00:49:53,880
That's the basics.

812
00:49:53,880 --> 00:49:55,440
If someone heard you now

813
00:49:55,440 --> 00:49:56,619
they would think you've already passed.

814
00:49:56,619 --> 00:49:58,810
- What, punk?
- Okay, I got it.

815
00:49:58,810 --> 00:50:00,293
I understand.

816
00:50:01,373 --> 00:50:04,226
- I will study hard.
- Me too.

817
00:50:04,493 --> 00:50:05,839
Good then.

818
00:50:08,252 --> 00:50:11,440
Wow, there is
a firework festival going on, huh?

819
00:50:11,440 --> 00:50:13,759
Let's go study after we watch that.

820
00:50:13,759 --> 00:50:15,600
It will be too noisy
to concentrate anyway.

821
00:50:15,600 --> 00:50:17,600
Agreed. Let's go study after we watch it.

822
00:50:17,600 --> 00:50:19,600
Fine. Go watch it.

823
00:50:19,600 --> 00:50:21,730
Watch, you crazy punks.

824
00:50:21,730 --> 00:50:23,380
- Where are you going?
- Where are you going?

825
00:50:23,380 --> 00:50:25,239
- Where are you going?
- Let go of me.

826
00:50:25,239 --> 00:50:28,000
I said, let go. Let me go!

827
00:50:43,346 --> 00:50:45,960
Ah, there is Chae Yeon.

828
00:50:46,306 --> 00:50:48,639
It's the first time I saw her smile.

829
00:50:48,639 --> 00:50:51,105
- She really is pretty.
- I agree.

830
00:50:52,266 --> 00:50:54,732
She really is pretty.

831
00:50:59,159 --> 00:51:02,929
No, I was talking about the fireworks.

832
00:51:02,929 --> 00:51:04,679
What are you looking at?

833
00:51:07,252 --> 00:51:08,866
What's with you?

834
00:51:08,866 --> 00:51:10,860
Now that you are in Noryangjin

835
00:51:10,860 --> 00:51:12,170
you should only study.

836
00:51:12,170 --> 00:51:14,413
I was about to go down anyway.

837
00:51:20,413 --> 00:51:22,960
- Ouch.
- Sorry.

838
00:51:33,105 --> 00:51:35,826
- Ouch.
- Sorry.

839
00:51:48,092 --> 00:51:50,770
You really did a lot today.

840
00:51:50,770 --> 00:51:54,080
If we weren't asked to take photos here

841
00:51:54,080 --> 00:51:55,690
you could go home to relax.

842
00:51:55,690 --> 00:51:57,339
It's okay.

843
00:51:57,339 --> 00:51:59,933
- I should keep my promise.
- I agree.

844
00:52:01,105 --> 00:52:03,739
By the way, I was shocked to see you.

845
00:52:03,739 --> 00:52:07,639
I couldn't even imagine
that you'd come to help me.

846
00:52:07,639 --> 00:52:09,719
You think I came to help you?

847
00:52:09,719 --> 00:52:12,080
I showed up
to manage my joint class better.

848
00:52:12,080 --> 00:52:14,080
If you lose any more students

849
00:52:14,080 --> 00:52:16,850
it will bring down the quality
of my joint class as well.

850
00:52:16,850 --> 00:52:18,293
I see.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

78200:48:39, 000--> 00:48:40, 739คุณกำลังล้อเล่นฉัน78300:48:40, 739--> 00:48:42, 610คุณถูกรบกวนฉัน78400:48:42, 610--> 00:48:44, 739เฮ้ ถ้าคุณจะสร้างมัน78500:48:44, 739--> 00:48:46, 929ทำไมไม่คุณให้แข็งแรงเช่นเหมือง78600:48:46, 929--> 00:48:48, 585นี้คืออะไร78700:48:52, 080--> 00:48:54, 665วิธีกล้าทำลายป้อมปราการของฉัน78800:48:54, 706--> 00:48:56, 132เฮ้78900:48:58, 985--> 00:49:01, 560เฮ้ คุณไม่สามารถคว้ามัน79000:49:01, 560--> 00:49:04, 089ฉันจะคว้าของคุณ79100:49:04, 089--> 00:49:05, 400-เงียบสงบ-เฮ้79200:49:07, 040--> 00:49:08, 746มากับฉัน79300:49:10, 185--> 00:49:13, 013-เฮ้-เฮ้...79400:49:14, 239--> 00:49:16, 420-ทำไมคุณทำที่-คุณสามารถเพียงแค่พูดคุยกับเรา79500:49:16, 420--> 00:49:19, 132พูดถึงทำงานกับคุณสอง ฮะ79600:49:19, 172--> 00:49:22, 540กุ๊ย Ki คุณกล่าวว่า คุณจะทำให้ยายของคุณภูมิใจ79700:49:22, 540--> 00:49:24, 889แต่คุณสะอาด และนอนหลับในชั้นเรียน79800:49:24, 889--> 00:49:26, 179คุณทำสิ่งอื่น ๆ ที่ห้องเรียน79900:49:26, 179--> 00:49:27, 900ถ้ายายของคุณการค้นหาทั้งหมดว่า80000:49:27, 900--> 00:49:29, 652เธอจะรู้สึกภูมิใจคุณ ฮะ80100:49:29, 652--> 00:49:31, 650-ยายของฉัน-เฮ้80200:49:31, 650--> 00:49:35, 060กองเมียง มีความคิดเกิดอะไรขึ้นกับคุณ80300:49:35, 060--> 00:49:36, 906คุณบอกว่า ตอนนี้คุณมีเหตุผลที่ผ่านข้อสอบ80400:49:36, 933--> 00:49:39, 139คุณไม่เคยมีเป้าหมายทุกปีเหล่านี้80500:49:39, 139--> 00:49:42, 279เมื่อคุณบอกว่า คุณมีเป้าหมายผมคิดว่า คุณถูกจริงจัง80600:49:42, 279--> 00:49:44, 119-ผมคิดว่า ผมไม่ถูก-ไม่มีทาง80700:49:44, 119--> 00:49:45, 520ผมจริงจังเกี่ยวกับเป้าหมายของฉัน80800:49:45, 520--> 00:49:47, 250แล้ว มาสัมผัส พังก์80900:49:47, 250--> 00:49:48, 730คุณคิดว่า มันง่ายที่จะผ่านข้อสอบ81000:49:48, 730--> 00:49:51, 699คุณจะต้องหมดหวังจริง ๆ และเรียนหนักด้วย81100:49:51, 699--> 00:49:53, 880ที่เป็นพื้นฐาน81200:49:53, 880--> 00:49:55, 440ถ้ามีคนได้ยินคุณตอนนี้81300:49:55, 440--> 00:49:56, 619พวกเขาจะคิดว่า คุณผ่านไปแล้ว81400:49:56, 619--> 00:49:58, 810-อะไร พังก์-เอาล่ะ ผมได้รับมัน81500:49:58, 810--> 00:50:00, 293ฉันเข้าใจ81600:50:01, 373--> 00:50:04, 226-จะเรียนหนัก-ฉันเกินไป81700:50:04, 493--> 00:50:05, 839ดีแล้ว81800:50:08, 252--> 00:50:11, 440ว้าว มีเทศกาลดอกไม้ไฟที่เกิดขึ้น ฮะ81900:50:11, 440--> 00:50:13, 759ลองไปศึกษาหลังจากที่เราดูที่82000:50:13, 759--> 00:50:15, 600มันจะมีเสียงดังเกินไปสมาธิต่อไป82100:50:15, 600--> 00:50:17, 600ยอมรับ ลองไปศึกษาหลังจากที่เราดูมัน82200:50:17, 600--> 00:50:19, 600ปรับ ไปดูมัน82300:50:19, 600--> 00:50:21, 730นาฬิกา คุณบ้าฟังก์82400:50:21, 730--> 00:50:23, 380-ที่คุณกำลัง-ที่คุณกำลัง82500:50:23, 380--> 00:50:25, 239-ที่คุณกำลัง-ปล่อยฉัน82600:50:25, 239--> 00:50:28, 000กล่าว ปล่อยให้ไป ให้ฉันไป82700:50:43, 346--> 00:50:45, 960อา มียอนแจ้82800:50:46, 306--> 00:50:48, 639มันเป็นครั้งแรกที่ผมเห็นเธอยิ้ม82900:50:48, 639--> 00:50:51, 105-เธอจริง ๆ น่ารัก-ยอมรับ83000:50:52, 266--> 00:50:54, 732จริง ๆ เธอน่ารัก83100:50:59, 159--> 00:51:02, 929ไม่ ผมเคยพูดถึงดอกไม้ไฟ83200:51:02, 929--> 00:51:04, 679มีสิ่งที่83300:51:07, 252--> 00:51:08, 866กับคุณคืออะไร83400:51:08, 866--> 00:51:10, 860ขณะที่คุณอยู่ใน Noryangjin83500:51:10, 860--> 00:51:12, 170คุณควรศึกษาเท่านั้น83600:51:12, 00:51:14, 413-->ต่อไปต่อไปได้83700:51:20, 413--> 00:51:22, 960-Ouch-ขออภัย83800:51:33, 105--> 00:51:35, 826-Ouch-ขออภัย83900:51:48, 092--> 00:51:50, 770คุณจริง ๆ ไม่มากวันนี้84000:51:50, 770--> 00:51:54, 080ถ้าเราไม่ได้ขอให้ถ่ายภาพที่นี่84100:51:54, 080--> 00:51:55, 690คุณสามารถเข้าพักผ่อนคลาย84200:51:55, 690--> 00:51:57, 339ทิ้งไว้84300:51:57, 339--> 00:51:59, 933-ควรเก็บสัญญาของฉัน-ยอมรับ84400:52:01, 105--> 00:52:03, 739โดยวิธีการ ตกใจที่เห็นคุณ84500:52:03, 739--> 00:52:07, 639ฉันไม่สามารถแม้แต่คิดว่า คุณจะมาช่วยฉัน84600:52:07, 639--> 00:52:09, 719คุณคิดว่า ผมมาเพื่อช่วยให้คุณ84700:52:09, 719--> 00:52:12, 080ผมพบว่าค่าการจัดการชั้นเรียนของฉันร่วมกันดีกว่า84800:52:12, 080--> 00:52:14, 080ถ้าคุณสูญเสียนักเรียนเพิ่มเติม84900:52:14, 080--> 00:52:16, 850มันจะนำมาลงมีคุณภาพประเภทของฉันร่วมด้วย85000:52:16, 850--> 00:52:18, 293เข้าใจแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

782
00: 48: 39,000 -> 00: 48: 40,739
คุณหลอกฉัน?

783
00: 48: 40,739 -> 00: 48: 42,610
คุณถูกรบกวนผมมากขึ้น.

784
00: 48: 42,610 -> 00: 48: 44,739
เฮ้, ถ้าคุณกำลังจะสร้างมัน

785
00: 48: 44,739 -> 00: 48: 46,929
ทำไมคุณจะไม่
ทำให้มันทนทานเช่นเหมือง?

786
00: 48: 46,929 -> 00:48: 48585
มีอะไรกับเรื่องนี้?

787
00: 48: 52,080 -> 00: 48: 54,665
วิธีที่คุณกล้าทำลายป้อมปราการของฉันได้อย่างไร

788
00: 48: 54,706 -> 00: 48: 56,132
เฮ้.

789
00: 48: 58,985 - > 00: 49: 01,560
เดี๋ยวก่อนคุณไม่สามารถคว้ามัน.

790
00: 49: 01,560 -> 00: 49: 04,089
ผมจะคว้าคุณ.

791
00: 49: 04,089 -> 00: 49: 05,400
- Be ที่เงียบสงบ.
- Hey.

792
00: 49: 07,040 -> 00: 49: 08,746
มากับฉันตอนนี้.

793
00: 49: 10,185 -> 00: 49: 13,013
. - Hey
- Hey ...

794
00:49 : 14,239 -> 00: 49: 16,420
- ทำไมคุณไม่ทำเช่นนั้น?
- คุณก็สามารถพูดคุยกับเรา.

795
00: 49: 16,420 -> 00: 49: 19,132
? การพูดคุยจะทำงานร่วมกับคุณสองฮะ

796
00 : 49: 19,172 -> 00: 49: 22,540
Ki Bum, คุณบอกว่าคุณต้องการ
ให้คุณยายมีความภาคภูมิใจ.

797
00: 49: 22,540 -> 00: 49: 24,889
. แต่คุณทำความสะอาดและนอนในชั้นเรียน

798
00 : 49: 24,889 -> 00: 49: 26,179
คุณทำสิ่งอื่น ๆ ที่ห้องการศึกษา.

799
00: 49: 26,179 -> 00: 49: 27,900
ถ้าคุณยายพบทุกสิ่งที่

800
00: 49: 27,900 - > 00: 49: 29,652
เธอจะเป็นความภาคภูมิใจของคุณเหรอ?

801
00: 49: 29,652 -> 00: 49: 31,650
- ยายของฉัน?
- Hey.

802
00: 49: 31,650 -> 00:49: 35,060
ฆ้องเมียงผมมีความคิดว่า
สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ.

803
00: 49: 35,060 -> 00: 49: 36,906
คุณกล่าวว่าตอนนี้คุณมี
เหตุผลที่จะผ่านการสอบได้.

804
00: 49: 36,933 -> 00 : 49: 39,139
คุณไม่เคยมีเป้าหมายทุกปีเหล่านี้.

805
00: 49: 39,139 -> 00: 49: 42,279
เมื่อคุณบอกว่าคุณมีเป้าหมายที่
ฉันคิดว่าคุณจริงจัง.

806
00: 49: 42,279 - -> 00: 49: 44,119
- ผมคิดว่าผมเป็นคนผิด.
- No Way.

807
00: 49: 44,119 -> 00: 49: 45,520
ฉันร้ายแรงเกี่ยวกับเป้าหมายของฉัน.

808
00: 49: 45,520 -> 00: 49: 47,250
จากนั้นมาถึงความรู้สึกของคุณพังก์.

809
00: 49: 47,250 -> 00: 49: 48,730
คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่จะผ่านการสอบ?

810
00: 49: 48,730 -> 00: 49: 51,699
คุณมี ที่จะ
หมดหวังจริงๆและเรียนหนัก.

811
00: 49: 51,699 -> 00: 49: 53,880
นั่นเป็นพื้นฐาน.

812
00: 49: 53,880 -> 00: 49: 55,440
ถ้ามีคนได้ยินคุณในขณะนี้

813
00:49: 55,440 -> 00: 49: 56,619
พวกเขาจะคิดว่าคุณได้ผ่านไปแล้ว.

814
00: 49: 56,619 -> 00: 49: 58,810
- สิ่งที่พังก์?
- เอาล่ะผมได้รับมัน.

815
00: 49: 58,810 -> 00: 50: 00,293
ฉันเข้าใจ.

816
00: 50: 01,373 -> 00: 50: 04,226
- ฉันจะเรียนหนัก.
- ฉันเกินไป.

817
00: 50: 04,493 -> 00: 50: 05,839
ดี . แล้ว

818
00: 50: 08,252 -> 00: 50: 11,440
ว้าวมี
เทศกาลดอกไม้ไฟที่เกิดขึ้นเหรอ?

819
00: 50: 11,440 -> 00: 50: 13,759
ขอไปศึกษาหลังจากที่เราดูว่า

820
00: 50: 13,759 -> 00: 50: 15,600
มันจะมีเสียงดังมากเกินไป
ที่จะมีสมาธิต่อไป.

821
00: 50: 15,600 -> 00: 50: 17,600
ตามที่ตกลง ลองไปศึกษาหลังจากที่เราดูมัน.

822
00: 50: 17,600 -> 00: 50: 19,600
วิจิตร ไปดูมัน.

823
00: 50: 19,600 -> 00: 50: 21,730
ดูคุณบ้าฟังก์.

824
00: 50: 21,730 -> 00: 50: 23,380
- คุณกำลังจะไป?
- คุณกำลังจะไป?

825
00: 50: 23,380 -> 00: 50: 25,239
- คุณจะไปไหน?
- ปล่อยฉัน.

826
00: 50: 25,239 -> 00: 50: 28,000
ผมบอกว่าปล่อยให้ไป ผมขอไป!

827
00: 50: 43,346 -> 00: 50: 45,960
อามี Chae Yeon.

828
00: 50: 46,306 -> 00: 50: 48,639
. มันเป็นครั้งแรกที่ผมเห็นรอยยิ้มของเธอ

829
00 : 50: 48,639 -> 00: 50: 51,105
- จริงๆเธอสวย.
- ฉันเห็น.

830
00: 50: 52,266 -> 00: 50: 54,732
จริงๆเธอสวย.

831
00: 50: 59,159 -> 00: 51: 02,929
ไม่ฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับดอกไม้ไฟ.

832
00: 51: 02,929 -> 00: 51: 04,679
สิ่งที่คุณกำลังมองหาที่?

833
00: 51: 07,252 -> 00: 51: 08,866
อะไรกับ ? คุณ

834
00: 51: 08,866 -> 00: 51: 10,860
ตอนนี้คุณอยู่ใน Noryangjin

835
00: 51: 10,860 -> 00: 51: 12,170
คุณควรศึกษา.

836
00: 51: 12,170 -> 00: 51: 14,413
ผมกำลังจะลงไปต่อไป.

837
00: 51: 20,413 -> 00: 51: 22,960
- อุ๊ย.
- ขอโทษ.

838
00: 51: 33,105 -> 00: 51: 35,826
- อุ๊ย
- ขอโทษ.

839
00: 51: 48,092 -> 00: 51: 50,770
จริงๆคุณไม่มากในวันนี้.

840
00: 51: 50,770 -> 00: 51: 54,080
ถ้าเราไม่ได้ขอให้ถ่ายภาพที่นี่

841
00 : 51: 54,080 -> 00: 51: 55,690
คุณสามารถไปที่บ้านเพื่อการพักผ่อน.

842
00: 51: 55,690 -> 00: 51: 57,339
มันโอเค.

843
00: 51: 57,339 -> 00: 51: 59,933
- ฉันควรจะรักษาสัญญาของฉัน.
- ฉันเห็น.

844
00: 52: 01,105 -> 00: 52: 03,739
โดยวิธีการที่ผมตกใจที่จะเห็นคุณ.

845
00: 52: 03,739 -> 00: 52: 07,639
ฉันอาจไม่ได้คิด
ว่าคุณต้องการมาช่วยฉัน.

846
00: 52: 07,639 -> 00: 52: 09,719
คุณคิดว่าผมมาเพื่อช่วยให้คุณ?

847
00: 52: 09,719 -> 00:52: 12,080
ผมปรากฏตัวขึ้น
ในการจัดการชั้นเรียนร่วมกันของฉันดีกว่า.

848
00: 52: 12,080 -> 00: 52: 14,080
ถ้าคุณสูญเสียใด ๆ เพิ่มเติมนักเรียน

849
00: 52: 14,080 -> 00: 52: 16,850
มันจะนำมาลง คุณภาพ
ของการเรียนร่วมของฉันเช่นกัน.

850
00: 52: 16,850 -> 00: 52: 18,293
ฉันเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

78200:48:39000 -- > 00:48:40739นายล้อฉันเล่นเหรอ ?78300:48:40739 -- > 00:48:42610คุณกำลังรบกวนผมอีกโอ้00:48:42610 -- > 00:48:44739เฮ้ ถ้าคุณกำลังจะสร้างมัน78500:48:44739 -- > 00:48:46929ทำไมคุณไม่ให้แข็งแรงเหมือนฉันไหม ?78600:48:46929 -- > 00:48:48585อะไรกันเนี่ย ?78700:48:52080 -- > 00:48:54665กล้าดียังไงมาทำลายป้อมของเรา ?78800:48:54706 -- > 00:48:56132เฮ้78900:48:58985 -- > 00:49:01560เฮ้ คุณไม่สามารถคว้ามัน79000:49:01560 -- > 00:49:04089ผมจะจับคุณขณะนี้00:49:04089 -- > 00:49:05400- เงียบ- เฮ้79200:49:07040 -- > 00:49:08746มากับฉัน เดี๋ยวนี้79300:49:10185 -- > 00:49:13013- เฮ้- เฮ้ . . . . . . .79400:49:14239 -- > 00:49:16420- ทำไมคุณทำแบบนั้น ?- คุณก็สามารถพูดคุยกับเราได้79500:49:16420 -- > 00:49:19132กำลังจะทำงานกับคุณสองคนใช่ไหมครับ79600:49:19172 -- > 00:49:22540คิบอม คุณบอกว่าคุณจะทำให้คุณยายภูมิใจ79700:49:22540 -- > 00:49:24889แต่คุณสะอาดขึ้นและหลับอยู่ในชั้นเรียน83 .00:49:24889 -- > 00:49:26179คุณทำสิ่งอื่น ๆที่ห้องการศึกษา79900:49:26179 -- > 00:49:27900ถ้าคุณยายรู้ทั้งหมดว่า80000:49:27900 -- > 00:49:29652เธอจะต้องภูมิใจในตัวคุณเหรอ ?80100:49:29652 -- > 00:49:31650- คุณยายของฉัน- เฮ้80200:49:31650 -- > 00:49:35060กงยอง ผมไม่มีความคิดเกิดอะไรขึ้นกับคุณ80300:49:35060 -- > 00:49:36906คุณบอกว่าตอนนี้คุณมีเหตุผลที่จะผ่านการสอบแล้ว00:49:36933 -- > 00:49:39139คุณเคยมีเป้าหมายในปีนี้นี่00:49:39139 -- > 00:49:42279เมื่อคุณมีเป้าหมายฉันคิดว่าคุณเป็นร้ายแรง80600:49:42279 -- > 00:49:44119- ฉันว่าฉันคิดผิด- ไม่มีทาง80700:49:44119 -- > 00:49:45520ฉันจะจริงจังกับเป้าหมายของฉัน80800:49:45520 -- > 00:49:47250แล้วมีสติซิ , ไอ้บ้า80900:49:47250 -- > 00:49:48730คุณคิดว่ามันง่ายที่จะผ่านการสอบ81000:49:48730 -- > 00:49:51699คุณต้องเป็นเข้าตาจนแล้วจริงๆ แล้วตั้งใจเรียนล่ะ81100:49:51699 -- > 00:49:53880นั่นคือพื้นฐาน81200:49:53880 -- > 00:49:55440ถ้าใครได้ยินตอนนี้เฮ้ย00:49:55440 -- > 00:49:56619พวกเขาจะคิดว่าคุณได้ผ่านพ้นไปแล้ว81400:49:56619 -- > 00:49:58810- อะไรนะ ?- โอเค เข้าใจแล้ว81500:49:58810 -- > 00:50:00293ผมเข้าใจแล้ว81600:50:01373 -- > 00:50:04226ผมจะตั้งใจเรียน- ฉันก็เหมือนกัน81700:50:04493 -- > 00:50:05839ดี ถ้างั้น81800:50:08252 -- > 00:50:11440ว้าว มีเทศกาลพลุเกิดขึ้นงั้นเหรอ81900:50:11440 -- > 00:50:13759ไปเรียนหลังเราดูที่82000:50:13759 -- > 00:50:15600มันเสียงดังเกินไปมีสมาธิอยู่แล้ว82100:50:15600 -- > 00:50:17600เห็นด้วย ไปศึกษาหลังจากเราดู82200:50:17600 -- > 00:50:19600ไม่เป็นไร ไปดู82300:50:19600 -- > 00:50:21730ดู ไอ้ทุเรศ82400:50:21730 -- > 00:50:23380- คุณกำลังจะไปไหน ?- คุณกำลังจะไปไหน ?82500:50:23380 -- > 00:50:25239- คุณกำลังจะไปไหน ?- ปล่อยฉันนะ82600:50:25239 -- > 00:50:28000ฉันบอกให้ปล่อย ปล่อยข้าไป !82700:50:43346 -- > 00:50:45960อ่า มันคือแช ยอน82800:50:46306 -- > 00:50:48639มันเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นรอยยิ้มของเธอ82900:50:48639 -- > 00:50:51105- เธอสวยจริงๆ- ผมเห็นด้วย83000:50:52266 -- > 00:50:54732เธอสวยจริงๆ83100:50:59159 -- > 00:51:02929ไม่ ฉันกำลังพูดถึงเรื่องดอกไม้ไฟฉัน00:51:02929 -- > 00:51:04679คุณมองหาอะไรอยู่ ?83300:51:07252 -- > 00:51:08866เกิดอะไรกับคุณ ?83400:51:08866 -- > 00:51:10860ตอนนี้ท่าน Noryangjinนี่00:51:10860 -- > 00:51:12170คุณควรศึกษา83600:51:12170 -- > 00:51:14413ฉันกำลังจะลงไปแล้ว83700:51:20413 -- > 00:51:22960- โอ๊ย- ขอโทษ83800:51:33105 -- > 00:51:35826- โอ๊ย- ขอโทษ83900:51:48092 -- > 00:51:50770จริงๆคุณไม่ได้มากในวันนี้840 คน00:51:50770 -- > 00:51:54080ถ้าเราไม่ได้ขอถ่ายรูปที่นี่84100:51:54080 -- > 00:51:55690คุณจะได้กลับบ้านพักผ่อนพ่อ00:51:55690 -- > 00:51:57339มันโอเค84300:51:57339 -- > 00:51:59933- ข้าก็ต้องรักษาสัญญา- ผมเห็นด้วยคุณ00:52:01105 -- > 00:52:03739โดยวิธีการที่ฉันตกใจที่เห็นเธอ84500:52:03739 -- > 00:52:07639ไม่เคยคิดเลยว่าที่คุณต้องมาช่วยฉัน84600:52:07639 -- > 00:52:09719คุณคิดว่าฉันมาเพื่อช่วยคุณ84700:52:09719 -- > 00:52:12080ฉันให้ขึ้นการจัดการเรียนร่วมของฉันดีกว่า84800:52:12080 -- > 00:52:14080ถ้าคุณสูญเสียนักเรียนเพิ่มเติมใด ๆ84900:52:14080 -- > 00:52:16850จะทำให้คุณภาพของชั้นเรียนร่วมของฉันเช่นกัน85000:52:16850 -- > 00:52:18293ผมเห็น