OBAMA, Barack, a Senator from Illin

OBAMA, Barack, a Senator from Illinois and 44th President of the United States; born in Honolulu, Hawaii, August 4, 1961; obtained early education in Jakarta, Indonesia, and Hawaii; continued education at Occidental College, Los Angeles, Calif.; received a B.A. in 1983 from Columbia University, New York City; worked as a community organizer in Chicago, Ill.; studied law at Harvard University, where he became the first African American president of the Harvard Law Review, and received J.D. in 1991; lecturer on constitutional law, University of Chicago; member, Illinois State senate 1997-2004; elected as a Democrat to the U.S. Senate in 2004, and served from January 3, 2005, to November 16, 2008, when he resigned from office, having been elected president; elected as the 44th President of the United States on November 4, 2008, and was inaugurated on January 20, 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอบามา Barack สวีจากรัฐอิลลินอยส์และประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา 44 เกิดในโฮโนลูลู ฮาวาย 4 สิงหาคม 1961 ได้รับการศึกษาต้นในจาการ์ตา อินโดนีเซีย และฮาวาย ศึกษาต่อที่วิทยาลัยอ็อคซิเดนทัล ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้รับบัญชีบัณฑิตเป็นทฤษฎีใน 1983 จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย นิวยอร์กซิตี้ ทำงานเป็นการจัดระเบียบชุมชนชิคาโก Ill. ศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ที่เขาเป็น ประธานทบทวนกฎหมายฮาร์วาร์ดครั้งแรกที่ชาวอเมริกันแอฟริกัน และรับ J.D. 1991 อาจารย์ในกฎหมายรัฐธรรมนูญ มหาวิทยาลัยชิคาโก สมาชิก วุฒิสภารัฐอิลลินอยส์ปี 1997-2004 เลือกเป็นประชาธิปัตย์วุฒิสภาสหรัฐใน 2004 และบริการจาก 3 มกราคม 2548 ถึง 16 พฤศจิกายน 2551 เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งสำนักงาน ไม่ได้รับเลือกเป็นประธาน เลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา 44 4 พฤศจิกายน 2008 และถูกเปิดเมื่อ 20 มกราคม 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอบามา, รักโอบามาวุฒิสมาชิกจากรัฐอิลลินอยส์และประธาน 44 ของสหรัฐอเมริกา; เกิดในโฮโนลูลู, ฮาวาย, 4 สิงหาคม 1961; ได้รับการศึกษาชั้นต้นในกรุงจาการ์ตาอินโดนีเซียและฮาวาย การศึกษาอย่างต่อเนื่องในภาคตะวันตกวิทยาลัย, Los Angeles, แคลิฟอร์เนีย .; ได้รับปริญญาตรีในปี 1983 จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบียนิวยอร์กซิตี้; ทำงานเป็นแผนชุมชนในชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ .; ศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ที่เขากลายเป็นประธานาธิบดีอเมริกันคนแรกที่แอฟริกันทบทวนกฎหมายฮาร์วาร์และได้รับ JD ในปี 1991; วิทยากรเกี่ยวกับกฎหมายรัฐธรรมนูญมหาวิทยาลัยชิคาโก; สมาชิกวุฒิสภารัฐอิลลินอยส์ 1997-2004; ได้รับการเลือกตั้งเป็นประชาธิปัตย์วุฒิสภาสหรัฐในปี 2004 และให้บริการตั้งแต่ 3 มกราคม 2005 เพื่อ 16 พฤศจิกายน 2008 เมื่อเขาลาออกจากตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี; ได้รับการเลือกตั้งเป็นประธาน 44 ของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2008 และได้รับการเปิดตัวที่ 20 มกราคม 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอบามาบารัค สมาชิกวุฒิสภาจากรัฐอิลลินอยส์และเป็นประธาน 44 ของสหรัฐอเมริกา เกิดในโฮโนลูลู , ฮาวาย , 4 สิงหาคม 1961 ; ได้รับการศึกษาในกรุงจาการ์ตา อินโดนีเซีย และฮาวาย ; ต่อการศึกษาที่วิทยาลัย Occidental , ลอสแอนเจลิส , รัฐแคลิฟอร์เนีย ; ได้รับปริญญาตรีในปี 1983 จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย นิวยอร์ก ซิตี้ ทำงานเป็น ชุมชนจัดในชิคาโก , ไม่สบาย ; เรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดที่เขากลายเป็นประธานาธิบดีอเมริกันแอฟริกาแรกของฮาร์วาร์ดทบทวนกฎหมายและได้รับมอบในปี 1991 ; อาจารย์ในวิชากฎหมายของมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโก ; สมาชิก วุฒิสภา 1997-2004 ; เลือกตั้งเป็นประชาธิปไตยวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในปี 2004 และบริการจาก 3 มกราคม 2005 , 16 , พฤศจิกายน 2008 , เมื่อเขาลาออก จากสำนักงานได้รับเลือกเป็นประธาน ;ได้รับเลือกเป็นประธาน 44 ของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 และเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม 2552