Dear Colleagues,The anti-government

Dear Colleagues,

The anti-government protest and rallies are still ongoing with the following developments:

1. PM Yingluck and Interior Minister Charupong survived the no-confidence motion against them
2. PM Yingluck urged the protestors to stop their rallies and come forward for dialogue. 24 countries and the UN General Secretary Ban Ki Moon welcomed PM Yingluck's call for dialogue.
3. Protestors are still visiting several ministries and government offices including the defense and education ministry as well as the police head quarters.
4. Protestors have also cut electricity at the Police HQ which has affected patients in the Police General Hospital at Rajprasong.
5. Pro-govt. red-shirts have planned a bigger gathering at the Rajmangala Stadium on November 30.

As the situation is still uncertain and volatile, Siemens employees and visitors are advised to take absolute precaution by being alert and following the earlier given instructions.

Any further development shall be communicated accordingly.

Best Regards,
Bijay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลและการชุมนุมยังคงมีอย่างต่อเนื่องกับการพัฒนาต่อไปนี้:

1 นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการตกแต่งภายใน charupong รอดชีวิตจากการเคลื่อนไหวไม่มีความมั่นใจกับพวกเขา
2 นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้กลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงที่จะหยุดการชุมนุมของพวกเขาและมาข้างหน้าสำหรับการสนทนา 24 ประเทศและดวงจันทร์ห้ามเลขาธิการ ki ยกเลิกสายการต้อนรับนายกรัฐมนตรีสำหรับการสนทนา.
3ผู้ประท้วงยังคงไปหลายกระทรวงและสำนักงานของรัฐบาลรวมทั้งการป้องกันและกระทรวงการศึกษาเช่นเดียวกับไตรมาสที่หัวของตำรวจ.
4 ผู้ประท้วงยังได้ตัดกระแสไฟฟ้าที่ hq ตำรวจที่ได้รับผลกระทบผู้ป่วยในโรงพยาบาลตำรวจทั่วไปที่ราชประสงค์.
5 โปรรัฐบาล เสื้อแดงได้วางแผนการชุมนุมใหญ่ที่สนามกีฬาวิชาที่ 30 พฤศจิกายน.

เป็นสถานการณ์ที่ยังคงมีความไม่แน่นอนและความผันผวนของพนักงานซีเมนส์และผู้เข้าชมจะได้รับคำแนะนำที่จะใช้ความระมัดระวังแน่นอนโดยการแจ้งเตือนและทำตามคำแนะนำก่อนหน้านี้ที่กำหนด.

การพัฒนาใด ๆ ต่อไปจะมีการสื่อสารตาม.

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด bijay
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเพื่อนร่วมงาน,

ประท้วงต่อต้านรัฐบาลและเคลื่อนอย่างต่อเนื่องยังคง มีการพัฒนาต่อไปนี้:

1 เคลื่อนไหวไม่มีความมั่นใจกับพวกเขารอดชีวิต PM Yingluck และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Charupong
2 PM Yingluck เรียกร้องให้ผู้ประท้วงหยุดการชุมนุม และมาโต้ไป 24 ประเทศและเลขาธิการสหประชาชาติ Ban Ki จันทร์ยินดีโทร PM Yingluck สำหรับเจรจา
3 ผู้ประท้วงยังคงกำลังเยี่ยมชมหลายทบวงกรม และหน่วยงานรัฐบาลรวมทั้งกระทรวงกลาโหมและการศึกษาเช่นเดียวกับตำรวจหัวไตรมาส.
4 ผู้ประท้วงยังตัดไฟฟ้าที่ HQ ตำรวจซึ่งมีผลต่อผู้ป่วยในโรงพยาบาลพลตำรวจที่ราชประสงค์ในขณะเดียวกัน
5 โปร govt.เสื้อแดงได้วางแผนการชุมนุมใหญ่ที่สนาม Rajmangala วันที่ 30 พฤศจิกายน.

เป็นสถานการณ์ที่พนักงานซีเมนส์ยังคงไม่แน่นอน และเปลี่ยนแปลง ได้ และควรจะป้องกันไว้ก่อนนอน โดยการแจ้งเตือนตามก่อนหน้านี้กำหนดคำแนะนำการชม

พัฒนาใด ๆ เพิ่มเติมจะอธิบายตาม

นับถือ,
บิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลและแรลลี่รถยนต์เป็นการดำเนินการอย่างต่อเนื่องด้วยการพัฒนาต่อไปนี้:

1 ยังอยู่. น. yingluck และ ภายใน ห้องโดยสารรัฐมนตรี charupong อยู่รอดการเคลื่อนไหวไม่มีความมั่นใจที่มากับเขา
2 น. yingluck เรียกร้องให้ผู้ชุมนุมได้เข้าไปในการหยุดแรลลี่รถยนต์ของพวกเขาและกลับออกไปข้างหน้าสำหรับกล่องโต้ตอบ 24 ประเทศและสหประชาชาติโดยทั่วไปดวงจันทร์กี่เลขานุการบ้านให้การต้อนรับการโทรของน. yingluck สำหรับกล่องโต้ตอบ.
3โดยกลุ่มผู้ชุมนุมจะไปยังที่ทำการของรัฐบาลและกระทรวงต่างๆหลายแห่งรวมถึงกระทรวงการศึกษาและการป้องกันที่ดีเป็นตำรวจที่สำนักงานใหญ่.
4 ยังอยู่ โดยกลุ่มผู้ชุมนุมได้ตัดกระแสไฟฟ้าที่สำนักงานใหญ่ตำรวจซึ่งมีผลกระทบต่อผู้ป่วยในโรงพยาบาลตำรวจโดยทั่วไปที่ราชประสงค์.
5 ยัง Pro - บุพบท.สีแดง - เสื้อมีแผนการรวมกลุ่มขนาดใหญ่ที่ rajmangala Stadium ที่วันที่ 30 พฤศจิกายน.

เป็นสถานการณ์ที่ได้รับยังไม่แน่นอนและสารระเหยแก่นักท่องเที่ยวและพนักงานบริษัทซีเมนส์ได้รับการแนะนำให้นำมาตรการป้องกันอย่างเด็ดขาดโดยการแจ้งเตือนและตามขั้นตอนก่อนหน้าที่.

การพัฒนาใดๆจะต้องแจ้งให้สอดคล้อง.

ขอแสดงความนับถือ
bijay .