2.2. Label elementsGHS-US labelling

2.2. Label elements
GHS-US labelling
Hazard pictograms (GHS-US) :
Signal word (GHS-US) : Danger
Hazard statements (GHS-US) : H226 - Flammable liquid and vapour
H314 - Causes severe skin burns and eye damage
Precautionary statements (GHS-US) : P210 - Keep away from heat, sparks, open flames, hot surfaces. - No smoking
P233 - Keep container tightly closed
P240 - Ground/bond container and receiving equipment
P241 - Use explosion-proof electrical, ventilating, lighting equipment
P242 - Use only non-sparking tools
P243 - Take precautionary measures against static discharge
P260 - Do not breathe mist, vapours, spray
P264 - Wash exposed skin thoroughly after handling
P280 - Wear protective clothing, protective gloves, eye protection, face protection
P301+P330+P331 - IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting
P303+P361+P353 - IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated
clothing. Rinse skin with water/shower
P304+P340 - IF INHALED: remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable
for breathing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. ป้ายชื่อองค์ประกอบสหรัฐอเมริกากฏ GHS ฉลากอันตราย pictograms (กฏ GHS-สหรัฐอเมริกา):สัญญาณคำ (กฏ GHS-สหรัฐ): อันตรายอันตรายงบ (กฏ GHS-สหรัฐ): H226 - ของเหลวไวไฟและไอH314 - สาเหตุที่ไหม้ผิวหนังอย่างรุนแรงและตาความเสียหายงบบริษัทฯ (กฏ GHS-สหรัฐ): P210 - ให้ห่างจากความร้อน เปลว ไฟเปิด สปาร์คร้อนพื้นผิว -ไม่สูบบุหรี่P233 - ภาชนะให้แน่นปิดP240 - ภาชนะดิน/ตราสารหนี้และรับอุปกรณ์P241 - ใช้ระเบิดไฟฟ้า ระบายอากาศ อุปกรณ์แสงสว่างP242 - มือไม่มีประกายไฟเพียงใช้P243 - บริษัทฯ ใช้มาตรการกับปล่อยคงP260 - หายใจหมอก vapours สเปรย์P264 - ล้างที่สัมผัสผิวอย่างทั่วถึงหลังจากจัดการP280 - ป้องกันสวมใส่เสื้อผ้า ถุงมือป้องกัน ป้องกันตา ป้องกันใบหน้าP301 + P330 + P331 - ถ้ากลืนกิน: ล้างปาก ไม่ก่อให้เกิดการอาเจียนP303 + P361 + P353 - ถ้าบนผิว (หรือผม): เอา/นำออกทันทีทั้งที่ปนเปื้อนเสื้อผ้า ผิวหนังล้าง ด้วยฝักบัวอาบน้ำP304 + P340 - ช่วยในกรณีที่: เอาเหยื่อไปสูดอากาศบริสุทธิ์และเก็บที่เหลือในตำแหน่งที่สะดวกสบายสำหรับหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 องค์ประกอบฉลาก
GHS
สหรัฐติดฉลากแผนภูมิรูปภาพของอันตราย(GHS-US):
คําสัญญาณ (GHS-US):
อันตรายงบอันตราย(GHS-US): H226 - ของเหลวและไอไวไฟ
H314 -
ทำให้ผิวหนังไหม้อย่างรุนแรงงบระมัดระวัง(GHS -US): P210 - เก็บให้ห่างจากความร้อน, ประกายไฟ, เปลวไฟพื้นผิวร้อน - ห้ามสูบบุหรี่
P233 - เก็บภาชนะปิดฝาให้แน่น
P240 - พื้น / ภาชนะพันธบัตรและอุปกรณ์
P241 - ใช้ระเบิดไฟฟ้าระบายอากาศ, อุปกรณ์แสงสว่าง
P242 - ใช้เครื่องมือที่ไม่เกิดประกายไฟ
P243 - ใช้มาตรการเกี่ยวกับสุขวิทยา
P260 - ไม่ หายใจหมอกไอระเหย, สเปรย์
P264 - ล้างผิวหนังที่สัมผัสสะอาดหลังการสัมผัส
P280 - สวมชุดป้องกัน, ถุงมือป้องกันตาป้องกันใบหน้า
P301 + P330 + P331 - ถ้ากลืนกินเข้าไป: ปากล้างออก อย่าทำให้อาเจียน
P303 + P361 + P353 - ถ้าสัมผัสผิวหนัง (หรือเส้นผม) /
ถอดออกทันทีที่ปนเปื้อนเสื้อผ้า ล้างผิวหนังด้วยนํ้า / ฝักบัว
P304 + P340 - ถ้าสูดดม:
เอาเหยื่อที่มีอากาศบริสุทธิ์และให้พักผ่อนในท่าที่สะดวกสบายสำหรับการหายใจ