F: I assume your family doesn’t kno

F: I assume your family doesn’t know that you’re going to live with Celia in Arganzuela.
A: I… I don’t know who told you that, but…
F: You don’t have to pretend, Aurora. She told me. She had trouble being honest, but… she finally told me.
A: And now is when you demand that I stop perverting your sister and you kick me out of the house.
F: No, no. No, I won’t deny that I don’t understand your relationship, but I’m not planning on doing that.
A: I wasn’t expecting that.
F: I won’t deny that my first reaction was one of surprise, not to mention…
A: Scandal.
F: Yes. But I’ve been thinking, and I’ve remembered that Celia and I haven’t been just sisters. We’ve been best friends. And we’ve told each other everything. Everything except this. I suppose she was afraid of my reaction.
A: And I understand her. I’ve had a lot of problems precisely for that, for being honest.
F: And I’ve been thinking some more, and I’ve remembered how rough she’s had it and how much she has suffered. Until you came into her life. And you know what? I want her to be happy. Look, Celia is a wonderful woman. She’s sensitive, she’s smart, she’s… she’s good. And what do I care who she chooses to love?
A: You know what? I’ve misjudged you. [Laughs] See? I too have my prejudices.
F: Aurora, I only ask you one thing. To be discreet. Look, she’s the person I love most in the world, and if someone finds out that…
A: Don’t worry, don’t worry. We’ll be very careful. I’m the first one who wants this to last forever.
F: So… you really love her?
A: You don’t know how much. I’ll try to make her happy, every day.
C: Thank you.
F: I’m going to miss you so much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

F:ผมถือว่า ครอบครัวไม่ทราบว่า คุณจะอยู่กับเซเลียใน ArganzuelaA:ฉัน... ไม่รู้ใครบอกคุณว่า แต่...F:คุณไม่ต้องหลอก ออโรร่า เธอบอกฉัน เธอมีปัญหาในการซื่อสัตย์ แต่...เธอก็บอกA: และตอนนี้ ได้เมื่อคุณต้องการให้ ฉันหยุด perverting น้องสาวของคุณและคุณเตะผมออกจากบ้านF:ไม่มี ไม่ ไม่ ผมไม่ปฏิเสธว่า ฉันไม่เข้าใจความสัมพันธ์ของคุณ แต่ฉันไม่มีแผนที่ในการทำที่ผมไม่ได้คาดหวังที่F:ผมไม่ปฏิเสธว่า ปฏิกิริยาแรกของฉันเป็นหนึ่งแปลกใจ ไม่ต้องพูดถึง...ตอบ:เรื่องอื้อฉาวF:ใช่ แต่ผมได้รับความคิด และผมเคยจำได้ว่า เซเลียและยังไม่ได้เพียงแค่น้องสาว เราได้เพื่อนที่ดีที่สุด และเราได้บอกกันทุกอย่าง ทุกอย่างยกเว้นนี้ ฉันคิดว่า เธอกลัวปฏิกิริยาของฉันA: และฉันเข้าใจเธอ ผมเคยมีปัญหามากสำหรับที่ ความซื่อสัตย์เที่ยงตรงF: และฉันได้รับความคิดบางอย่าง และผมเคยจำได้คร่าว ๆ ว่าเธอจะมีมันและว่าเธอได้รับความเดือดร้อน จนกว่าคุณเข้ามาในชีวิตของเธอ และคุณรู้อะไร ฉันต้องการเธอจะมีความสุข ดู เซเลียเป็นผู้หญิงดี เธอเป็นสำคัญ เธอเป็นอัจฉริยะ เธอคือ...เธอจะดีขึ้น ทำผมดูแลที่เธอเลือกที่จะรักตอบ:คุณรู้หรือไม่ ผมได้ misjudged คุณ [หัวเราะ] ดูอย่างไร เกินไปมีอคติจะฉันF:ออโรรา ผมเพียงขอให้คุณสิ่งหนึ่ง มีความรอบคอบ ดู เธอคือคนรักมากที่สุดในโลก และ ถ้ามีคนพบว่า...ตอบ:ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องกังวล เราจะระมัดระวังมาก ผมคนแรกที่ต้องการนี้จะคงอยู่ตลอดไปF:ดังนั้น... คุณรักเธอตอบ:คุณไม่รู้เท่าใด ฉันจะพยายามทำให้เธอมีความสุข ทุกวันC:ขอบคุณครับF:ฉันจะคิดถึงคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

F: ผมถือว่าครอบครัวของคุณไม่ได้รู้ว่าคุณกำลังจะไปอยู่กับซีเลียใน Arganzuela.
A: ผม ... ผมไม่ทราบว่าใครบอกคุณว่า แต่ ...
F: คุณไม่จำเป็นต้องทำเป็นออโรรา เธอบอกฉัน. เธอมีปัญหาความซื่อสัตย์ แต่ ... ในที่สุดเธอก็บอกฉัน.
A: และตอนนี้คือเมื่อคุณเรียกร้องให้ผมหยุดยุยงน้องสาวของคุณและคุณเตะฉันออกจากบ้าน.
F: ไม่ไม่ ไม่ฉันจะปฏิเสธไม่ได้ว่าฉันไม่เข้าใจความสัมพันธ์ของคุณ แต่ฉันไม่ได้วางแผนในการทำที่.
A: ผมไม่ได้คาดหวังว่า.
F: ผมจะไม่ปฏิเสธว่าปฏิกิริยาแรกของฉันเป็นหนึ่งของความประหลาดใจ ไม่ต้องพูดถึง ...
A: Scandal.
F: ใช่ แต่ผมได้รับความคิดและฉันจำได้ว่าซีเลียและผมไม่ได้เป็นเพียงแค่น้องสาว เราได้รับเพื่อนที่ดีที่สุด และเราได้บอกทุกอย่างแต่ละอื่น ๆ ทุกอย่างยกเว้นนี้ ฉันคิดว่าเธอกลัวของการเกิดปฏิกิริยาของฉัน.
หนึ่งและฉันเข้าใจเธอ ผมเคยมีปัญหามากอย่างแม่นยำว่าสำหรับความซื่อสัตย์.
F: และผมได้รับความคิดบางอย่างมากขึ้นและผมเคยจำได้ว่าหยาบเธอมีมันและวิธีการมากที่เธอได้รับความเดือดร้อน จนกว่าคุณจะเข้ามาในชีวิตของเธอ และคุณรู้อะไรไหม ฉันอยากให้เธอมีความสุข ดูซีเลียเป็นผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม เธอเป็นคนที่มีความสำคัญเธอเป็นสมาร์ทเธอ ... เธอเป็นสิ่งที่ดี และสิ่งที่ผมสนใจที่เธอเลือกที่จะรัก?
A: คุณรู้ไหมว่า? ฉันผิดคุณ [หัวเราะ] ดู? ฉันก็มีอคติของฉัน.
F: ออโรรา, ฉันขอให้คุณสิ่งหนึ่ง เพื่อให้เกิดความรอบคอบ ดูเธอเป็นคนที่ผมรักมากที่สุดในโลกและถ้ามีคนพบว่า ...
A: ไม่ต้องกังวลไม่ต้องกังวล เราจะต้องระวังให้มาก ผมเป็นคนแรกที่ต้องการนี้ตลอดไป.
F: ดังนั้น ... คุณรักเธอจริงๆ?
A: คุณไม่ทราบว่าเท่าไหร่ ฉันจะพยายามที่จะทำให้เธอมีความสุขทุกวัน.
C: ขอบคุณ.
F: ฉันจะคิดถึงคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

F : ผมเดาว่าครอบครัวของคุณไม่รู้ว่าคุณจะอยู่ใน arganzuela ซีเลีย .A : ฉัน . . . ฉันไม่รู้ว่าใครบอกคุณ แต่ . . . . . . .F : คุณไม่ต้องแกล้งทำเป็นว่า ออโรร่า เธอบอกฉัน เธอมีปัญหาในการซื่อสัตย์ แต่ . . . . . . . ในที่สุดเธอก็บอกฉันA : ตอนนี้เมื่อคุณเรียกร้องให้ผมหยุดบิดเบือนน้องสาว เธอเตะฉันออกจากบ้านF : ไม่ ไม่ ไม่ ผมไม่ปฏิเสธว่าผมไม่เข้าใจความสัมพันธ์ของคุณ แต่ผมไม่คิดจะทำแบบนั้นA : ผมไม่ได้คาดหวังF : ฉันคงไม่ปฏิเสธว่า ปฏิกิริยาแรกของฉันเป็นหนึ่งในเซอร์ไพรส์ ไม่ต้องพูดถึง . . . . . . .A : เรื่องอื้อฉาวF : ค่ะ แต่ ฉันคิด และฉันก็จำได้ว่า ซีเลีย และผมไม่ได้เป็นแค่พี่น้องกัน เราเคยเป็นเพื่อนรักกัน และเราก็จะบอกกันทุกเรื่อง ทุกอย่างยกเว้นนี้ ฉันคิดว่าเธอกลัวปฏิกิริยาของฉันA : ผมเข้าใจเธอ ฉันมีปัญหามากมายแน่นอน สำหรับที่ ที่ซื่อสัตย์F : ผมเคยคิดบางมากขึ้นและผมจำได้ว่าหยาบก็มี และเท่าไหร่ที่เธอได้รับ จนกระทั่งเธอเข้ามาในชีวิตของเธอ และคุณรู้อะไรไหม ? ฉันต้องการให้เธอมีความสุข ฟังนะ ซีเลีย เป็นผู้หญิงที่วิเศษมาก เธออ่อนไหว เธอฉลาด เธอ . . . เธอสบายดี แล้วฉันจะดูแลเธอ เลือกที่จะรักA : คุณรู้อะไรมั้ย ? ผมดูคุณผิดไป [ หัวเราะ ] เห็นไหม ผมก็มีคติของฉันF : ออโรร่า ข้าถามเจ้าอย่างหนึ่ง ให้รอบคอบ ฟังนะ เธอคนที่ฉันรักมากที่สุด และถ้าใครรู้ว่า . . . . . . .A : ไม่ต้องเป็นห่วง ไม่ต้องเป็นห่วง พวกเราจะระวังให้มาก ผมเป็นคนแรกที่อยากให้มันคงอยู่ตลอดไปF : งั้น . . . . . . . คุณรักเธอ ?A : ไม่รู้เท่าไหร่ ฉันจะพยายามทำให้เธอมีความสุข ทุกๆวันC : ขอบคุณครับF : ผมคงคิดถึงคุณมาก