'You've changed, Dorian,' said Basi

'You've changed, Dorian,' said Basil. 'You have the same
wonderful face, but where is the kind and gentle boy who sat
for my portrait? Have you no heart?'
'Yesterday my heart was full of sadness. I have cried for
Sybil, yes, but I cannot cry today. I have changed, Basil. I'm a
man now, with new feelings, new ideas. Don't be angry with
me. I am what I am. There's nothing more to say.'
Basil watched him sadly. 'Well, Dorian,' he said at last, 'I
won't speak of poor Sybil again. But will you come and sit for
another portrait soon?'
'No. Never,' said Dorian quickly. 'It's impossible.'
'But why?' asked Basil, very surprised. 'And why have you
covered the portrait?' He walked across the room towards
the painting.
Dorian cried out in fear, and ran between Basil and the
portrait. 'No, Basil! You must not look at it. I don't want you
to see it.' His face was white and angry. 'If you try to look at
it, I'll never speak to you again.'
The artist stared at him. 'Why can't I look at my own
work?' he asked. 'I'm going to exhibit it in an art gallery in
Paris soon.'
Dorian tried to hide his fear. 'But you said .. . you told me
that you would never exhibit the picture. Why have you
changed your mind?' He came closer to Basil and looked into
his face.'Tell me why,'he said.
Basil turned away. After a while he said slowly, 'I see that
you too have noticed something strange about the picture.
Dorian, you changed my life as an artist from the moment
when I met you. You became very important to me -I could
not stop thinking about you. And when I painted this

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'คุณได้เปลี่ยนโดเรียน' เบซิลกล่าวว่า 'คุณมีเหมือนกัน
ใบหน้าที่ยอดเยี่ยม แต่ที่เป็นชนิดอ่อนโยนและเด็กที่นั่ง
สำหรับภาพของฉันได้อย่างไร คุณไม่มีหัวใจ '
'เมื่อวานนี้หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความโศกเศร้า ฉันได้ร้องไห้
ซีบิลใช่ แต่ฉันไม่สามารถร้องไห้ในวันนี้ ฉันมีการเปลี่ยนแปลงกระเพรา ฉันเป็น
คนที่ตอนนี้มีความรู้สึกใหม่ความคิดใหม่ ๆ อย่าโกรธ
ฉัน ฉันสิ่งที่ฉัน มีอะไรที่จะพูดคือ.
เพราดูเขาเศร้า 'ดีโดเรียน "เขากล่าวว่าที่ผ่านมา" ผม
จะไม่พูดถึงซีบิลไม่ดีอีกครั้ง แต่คุณจะมานั่งสำหรับ
ภาพอีกเร็ว ๆ นี้? '
'ฉบับที่ ไม่เคย, 'กล่าวว่าโดเรียนได้อย่างรวดเร็ว "มันเป็นไปไม่ได้. '
'แต่ทำไม?' ถามเพราประหลาดใจมาก 'และทำไมมีคุณ
ครอบคลุมภาพ? เขาเดินข้ามห้องที่มีต่อ
ภาพวาด.
Dorian ร้องออกมาด้วยความกลัวและวิ่งระหว่างเพราและ
แนวตั้ง 'ไม่กระเพรา! คุณไม่ต้องมองไปที่มัน ฉันไม่ต้องการคุณ
จะเห็นมัน. ใบหน้าของเขาเป็นสีขาวและโกรธ 'ถ้าคุณพยายามที่จะมองไปที่
มันฉันจะไม่พูดคุยกับคุณอีกครั้ง.
ศิลปินจ้องมองมาที่เขา 'ทำไมฉันไม่สามารถมองไปที่ตัวเอง
ทำงานหรือไม่ ' เขาถาม 'ฉันจะแสดงในแกลเลอรี่ศิลปะใน
ปารีสเร็ว ๆ นี้.
Dorian พยายามที่จะซ่อนความกลัวของเขา แต่คุณบอกว่า .. คุณบอกผม
ว่าคุณจะไม่แสดงภาพ ทำไมคุณต้อง
เปลี่ยนความคิดของคุณ? เขาเดินเข้ามาใกล้ชิดกับใบโหระพาและมองเข้าไปใน
face.'Tell ของฉันทำไม "เขากล่าว.
เพราหันไป หลังจากที่ในขณะที่เขาบอกว่าช้า 'ผมเห็นว่า
คุณก็สังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างแปลก ๆ เกี่ยวกับภาพ.
Dorian คุณเปลี่ยนชีวิตของฉันในฐานะศิลปินจากช่วงเวลาที่
เมื่อผมได้พบกับคุณ คุณกลายเป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับผม -I จะ
ไม่หยุดคิดเกี่ยวกับคุณ และเมื่อผมวาดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเปลี่ยนไปแล้ว ดอเรี่ยน ' ' , โหระพา คุณมีใบหน้าที่น่ารักเหมือนกัน
, แต่ที่เป็นชนิดและอ่อนโยน เด็กชายนั่ง
สำหรับรูปภาพของผม คุณไม่มีหัวใจ ?
'yesterday หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความเศร้า ฉันต้องร้องไห้
ซีบิล ครับ แต่ผมไม่ร้องไห้ในวันนี้ ฉันเปลี่ยนไปแล้ว ใบโหระพา ผม
ตอนนี้ กับความรู้สึกใหม่ ความคิดใหม่ อย่าโกรธ
ฉัน ฉันก็ยังเป็นฉัน ไม่มีอะไรจะพูด '
.โหระพาดูเขาเศร้า . . . ดี , Dorian ' เขาตอบ ' ฉัน
ไม่พูดของซีบิลที่น่าสงสารอีก แต่คุณจะมานั่ง
บุคคลอื่นเร็วๆนี้ ?
'no. ไม่เคย ' ' โดเรี่ยน อย่างรวดเร็ว มันเป็นไปไม่ได้ '
' แต่ทำไม ? ขอกระเพรา ประหลาดใจมาก . . . และทำไมคุณ
ครอบคลุมบุคคล ? เขาเดินข้ามห้องไป

โดเรี่ยนภาพวาด ร้องไห้ด้วยความกลัวและวิ่งระหว่างกะเพรา
ภาพเหมือนไม่มีโหระพา ! คุณไม่ต้องมอง ฉันไม่ต้องการคุณ
เห็นมันแล้ว . . . ใบหน้าของเขาขาวและโกรธ . . . ถ้าคุณพยายามที่จะดู
มัน ฉันจะไม่พูดกับนายอีกแล้ว "
ศิลปินจ้องเขา ทำไมฉันไม่สามารถดูผลงานของตัวเอง
' ? ' เขาถาม ฉันกำลังจะจัดแสดงในหอศิลป์ในปารีสเร็วๆนี้

' ดอเรี่ยนพยายามซ่อนความกลัวของเขา . แต่คุณบอกว่า . . . . . . . คุณบอกฉันว่าคุณไม่เคย
แสดงภาพทำไมคุณ
เปลี่ยนใจ ? เขามาใกล้ชิดกับใบโหระพาและดู
ใบหน้าของเขา 'tell ฉันทำไม , เขากล่าวว่า .
กระเพราหันออกไป หลังจากที่ในขณะที่เขาพูดช้าๆ ผมเห็นว่าคุณได้สังเกตเห็นอะไรแปลกๆ

เรื่องรูปภาพ ดอเรี่ยน คุณได้เปลี่ยนชีวิตของฉันเป็นศิลปินตั้งแต่
เมื่อฉันพบคุณ คุณเป็นคนสำคัญมากสำหรับฉัน - ฉันจะ
ไม่หยุดคิดเกี่ยวกับคุณ และเมื่อฉันวาดรูปนี้