The bench set range is established

The bench set range is established with the assumption that there is no packing friction. When
attempting to adjust the spring in the field, it is very difficult to ensure that there is no friction
being applied by “loose” packing. Accurate adjustment to the bench set range can be made during
the actuator mounting process by making the adjustment before the actuator is connected to the
valve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงชุดม้านั่งถูกจัดตั้งขึ้นโดยมีสมมติฐานว่าไม่มีแรงเสียดทานบรรจุ
เมื่อพยายามที่จะปรับในฤดูใบไม้ผลิในสนามมันเป็นเรื่องยากมากที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีแรงเสียดทาน
ถูกนำมาใช้โดย "หลวม" บรรจุ การปรับตัวที่ถูกต้องในช่วงที่ชุดม้านั่งสามารถทำในระหว่าง
กระบวนการติดตั้งตัวกระตุ้นโดยการปรับตัวกระตุ้นก่อนที่จะเชื่อมต่อกับวาล์ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงชุดม้านั่งสำเร็จ ด้วยสมมติฐานที่ว่า มีแรงเสียดทานไม่บรรจุ เมื่อ
พยายามปรับฤดูใบไม้ผลิในฟิลด์ มันเป็นยากมากเพื่อให้แน่ใจว่า มีแรงเสียดทานไม่
ถูกใช้บรรจุ "หลวม" สามารถทำการปรับปรุงถูกต้องไปยังม้านั่งตั้งค่าช่วงระหว่าง
actuator ที่ติดตั้งกระบวนการ โดยทำการปรับปรุงก่อน actuator ที่เชื่อมต่อกับการ
วาล์วได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งค่าช่วงที่นั่งที่ได้จัดตั้งขึ้นโดยมีสมมุติฐานที่ว่าไม่มีการเสียดสีถูกบีบอัด เมื่อ
ซึ่งจะช่วยทำให้การปรับช่วงฤดูใบไม้ผลิในฟิลด์นี้เป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้แน่ใจว่าไม่มี
ซึ่งจะช่วยลดการเสียดสีถูกนำไปประยุกต์ใช้ได้โดย"ออก"อัดแน่น. การปรับตัวเพื่อความถูกต้องม้านั่งที่ตั้งค่าช่วงสามารถทำได้ในระหว่างขั้นตอนการติดตั้งกลไกล็อค
ซึ่งจะช่วยทำให้การปรับตัวโดยที่ก่อนกลไกล็อคที่เชื่อมต่ออยู่กับ
วาล์ว