There is an old Indonesian story ab

There is an old Indonesian story about altruism. It is called "The Golden Watermelon." Long ago, a rich man died. His two sons each received half of the man's money. The older son Muzakir, took his money and locked it in a strong box. He didn't share it with anyone. The younger son, Dermawan, was kinder. Dermawan shared his money with people who had none. Many people heard about Dermawan's kindness. They came to him and asked for money. Soon, Dermawan had no money left.Muzakir laughed at him and called him fool.
One day, a bird with a broken wing fell into Dermawan's yard. Dermawan took care of the bird. He fed it rice from his own bowl. When the bird was better, it flew away. Later it returned and dropped a watermelon seed into Dermawan's garden. A watermelon grew, filled with pure gold Muzakir learned about the golden watermelon. He caught a bird and broke its wing. Then he kept the bird and gave it old, bad rice. When the bird was better, it flew away, and Muzakir waited for his watermelon seed. Soon the bird returned with a seed. However, when Muzakir's watermelon grew, it was filled with disgusting, smelly dirt. The dirt covered Muzakir, and he ran away. Everyone laughed at him.



In this story, Dermawan does good things for others, but altruism is more than that. Altruism must include making a sacrifice. Dermawan made a sacrifice when he gave his money away, and when he gave the bird rice from his own bowl. Both times, Dermawan showed what it means to be altruistic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเรื่องเล่าอินโดนีเซียเกี่ยวกับเว็บอิสลามเฮ้าส์ เรียกว่า "ของทองแตงโม" นานมาแล้ว เศรษฐีเสียชีวิต บุตรทั้งสองแต่ละได้รับครึ่งหนึ่งของเงินของคน บุตรเก่า Muzakir เอาเงินของเขา และถูกขังอยู่ในกล่อง เขาไม่แบ่งปันกับทุกคน ลูกชายอายุน้อยกว่า Dermawan มีเมตตา Dermawan เงินของเขาที่ใช้ร่วมกันกับคนที่ไม่มี หลายคนเคยได้ยินเกี่ยวกับความเมตตาของ Dermawan พวกเขามาให้เขา และขอเงิน เร็ว ๆ นี้ Dermawan มีไม่มีเงินเหลือ Muzakir หัวเราะเยาะเขา และเรียกเขาหลอกวันหนึ่ง นกปีกหักตกลงไปในบ้านของ Dermawan Dermawan เอาดูแลของนก เขาเลี้ยงมันข้าวจากชามของตัวเอง เมื่อนกดีกว่า มันบินหนี ต่อมามันกลับ และลดลงเมล็ดแตงโมในสวนของ Dermawan แตงโมเติบโต เต็มไป ด้วยทองคำบริสุทธิ์ Muzakir ได้เรียนรู้เกี่ยวกับแตงโมทอง เขาจับนก และปีกความยากจน เขาเก็บนก แล้วก็ข้าวเก่า ไม่ดี เมื่อนกดีกว่า มันบินหนี และ Muzakir รอเมล็ดพันธุ์แตงโมของเขา เร็ว ๆ นี้ นกกลับ ด้วยเมล็ดพันธุ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อแตงโมของ Muzakir โต มันก็เต็มไป ด้วยสิ่งสกปรกน่าขยะแขยง เหม็น ครอบคลุมสิ่งสกปรก Muzakir และเขาวิ่งหนีไป ทุกคนหัวเราะใส่เขา ในเรื่องนี้ Dermawan ไม่ดีสำหรับคนอื่น ๆ แต่เว็บอิสลามเฮ้าส์เป็นมากกว่านั้น เว็บอิสลามเฮ้าส์ต้องรวมถึงการทำการเสียสละ Dermawan ทำการเสียสละ เมื่อเขาให้เงินของเขาออกไป และ เมื่อเขาให้ข้าวนกจากชามของตัวเอง ครั้ง Dermawan แสดงให้เห็นว่าไม่ว่า จะเป็นเพราะผลประโยชน์อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเรื่องราวที่อินโดนีเซียอายุประมาณเห็นแก่ตัวคือ มันถูกเรียกว่า "โกลเด้นแตงโม." นานมาแล้วมีชายคนหนึ่งเสียชีวิตที่อุดมไปด้วย บุตรชายสองคนของเขาแต่ละคนได้รับครึ่งหนึ่งของเงินของชายคนนั้น ลูกชายคนโต Muzakir เอาเงินของเขาและล็อคไว้ในกล่องที่แข็งแกร่ง เขาไม่ได้มีส่วนร่วมกับทุกคน น้องชาย Dermawan เป็นเมตตา ที่ใช้ร่วมกัน Dermawan เงินของเขากับคนที่ไม่มีใคร หลายคนเคยได้ยินเกี่ยวกับความมีน้ำใจของ Dermawan พวกเขามาถึงเขาและขอเงิน เร็ว ๆ นี้ Dermawan ไม่มีเงิน left.Muzakir หัวเราะเยาะเขาและเรียกเขาว่าโง่.
วันหนึ่งนกที่มีปีกที่หักล้มลงในกรอบเขตโทษของ Dermawan Dermawan เอาดูแลของนก เขาเลี้ยงมันข้าวจากชามของตัวเอง เมื่อนกได้ดีก็บินออกไป หลังจากนั้นมันก็กลับมาและลดลงเมล็ดแตงโมเข้าไปในสวนของ Dermawan แตงโมโตเต็มไปด้วยทองคำบริสุทธิ์ Muzakir เรียนรู้เกี่ยวกับแตงโมสีทอง เขาจับนกและยากจนปีก จากนั้นเขาเก็บนกและทำให้มันเก่าข้าวที่ไม่ดี เมื่อนกจะดีกว่าที่มันบินออกไปและ Muzakir รอเมล็ดแตงโมของเขา เร็ว ๆ นี้นกกลับมาพร้อมกับเมล็ดพันธุ์ แต่เมื่อแตงโม Muzakir โตมันก็เต็มไปด้วยความน่าขยะแขยงสกปรกเหม็น สิ่งสกปรกปกคลุม Muzakir และเขาก็วิ่งหนีไป ทุกคนหัวเราะเยาะเขา.



ในเรื่องนี้ Dermawan สิ่งที่ไม่ดีสำหรับคนอื่น ๆ แต่ความบริสุทธิ์ใจเป็นมากกว่านั้น ความไม่เห็นแก่ตัวจะต้องมีการทำเสียสละ Dermawan ทำเสียสละเมื่อเขาให้เงินของเขาออกไปและเมื่อเขาให้ข้าวนกจากชามของตัวเอง ทั้งสองครั้ง Dermawan แสดงให้เห็นว่ามันหมายถึงจะเห็นแก่ผู้อื่น