Bulgaria’s population could fall to

Bulgaria’s population could fall to just over 5 million by the last quarter of this century, taking it back to the same population level that the country had in 1920.

The alarming forecast comes from the country’s National Statistical Institute, which is studying the Balkan country’s demographic prospects.

The decrease in the population will also be accompanied by the ageing population, the NSI warns, with pensioners outnumbering people of working age.

Bulgaria’s current population is 7.3 million, a sharp fall on the all-time high of just over 9 million in 1989.

As matters stand, there are already 78 retired persons for every 100 in work.
The government is mulling measures aimed at dealing with the demographic crisis, including one that the adoption of each bill should be accompanied by an assessment of its impact on the population.

The Bulgarian Academy of Sciences is also developing a national strategy on demographic development and it is expected to present its ideas to parliament by the end of the year.
While all Balkan counties have suffered some degree of depopulation in recent years, owing to a combination of high emigration rates and low birthrates, Bulgaria is in a category of its own with the highest depopulation rate in the EU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากรของบัลแกเรียไม่ตกไปกว่าเพียง 5 ล้าน โดยในไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษนี้ นำกลับไปยังประชากรเดียวกันระดับที่ประเทศได้ในปี 1920การคาดการณ์ที่รุนแรงมาจากประเทศชาติสถิติ มหาวิทยาลัย การศึกษาแนวโน้มทางประชากรของประเทศโรงแรมบาลคานลดลงของประชากรจะยังจะมาพร้อมกับประชากรสูงอายุ nsi หุ้นการเตือน กับคนกินเงินบำนาญ outnumbering คนอายุการทำงานของบัลแกเรียปัจจุบันประชากร 7.3 ล้าน คมชัดอยู่ในสูงมากกว่า 9 ล้านในปี 1989 สรุปเป็นเรื่องขาตั้ง แล้วมีคนปลดเกษียณ 78 ทุก 100 ในการทำงานรัฐบาล mulling มาตรการในการจัดการกับภาวะวิกฤตประชากร รวมหนึ่งที่ยอมรับของแต่ละรายการควรจะมาพร้อมกับการประเมินผลกระทบประชากรสถาบันวิทยาศาสตร์บัลแกเรียยังมีการพัฒนายุทธศาสตร์ชาติในการพัฒนาประชากร และคาดว่าจะนำเสนอความคิดของรัฐสภา โดยสิ้นปีในขณะที่โรงแรมบาลคานเขตทั้งหมดได้รับความเดือดร้อนบางส่วนของ depopulation ในปีล่าสุด เนื่องจากราคาสูง emigration และ birthrates ต่ำ บัลแกเรียอยู่ในประเภทของตน depopulation อัตราสูงสุดในสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากรบัลแกเรียอาจตกไปเพียงกว่า 5 ล้านบาทโดยไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษนี้พามันกลับไปที่ระดับประชากรเดียวกันว่าประเทศที่มีอยู่ในปี 1920 การคาดการณ์ที่น่ากลัวมาจากประเทศที่สถาบันสถิติแห่งชาติที่กำลังศึกษาทางด้านประชากรศาสตร์ประเทศบอลข่านของ โอกาส. การลดลงของประชากรยังจะมาพร้อมกับประชากรสูงอายุ, NSI เตือนด้วยบำนาญเปรียบคนในวัยทำงาน. ปัจจุบันประชากรของบัลแกเรียคือ 7.3 ล้านบาทลดลงที่สูงทุกเวลาเพียงกว่า 9 ล้านใน ปี 1989 ในขณะที่ยืนเรื่องที่มีอยู่แล้ว 78 คนเกษียณทุก 100 ในการทำงาน. รัฐบาลเป็นมาตรการ mulling มุ่งเป้าไปที่การจัดการกับวิกฤตประชากรรวมถึงหนึ่งที่การยอมรับของการเรียกเก็บเงินแต่ละคนควรจะมาพร้อมกับการประเมินผลกระทบต่อที่ ประชากร. สถาบันการศึกษาวิทยาศาสตร์ของบัลแกเรียยังมีการพัฒนายุทธศาสตร์ชาติในการพัฒนาประชากรและคาดว่าจะนำเสนอความคิดของตนไปยังรัฐสภาในช่วงปลายปีนี้. ในขณะที่ทุกจังหวัดบอลข่านได้รับความเดือดร้อนระดับของการลดจำนวนประชากรบางอย่างในปีที่ผ่านมาเนื่องจากไป การรวมกันของอัตราการอพยพสูงและ birthrates ต่ำบัลแกเรียอยู่ในหมวดหมู่ของตัวเองที่มีอัตราการลดจำนวนประชากรสูงที่สุดในสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชากรของประเทศบัลแกเรียได้ลดลงกว่า 5 ล้านบาท โดยไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษนี้ เอามันกลับไปเหมือนเดิมประชากรระดับประเทศได้ใน 1920

การคาดการณ์ที่น่ากลัวที่มาจากสถาบันสถิติแห่งชาติของประเทศ ซึ่งเป็นแนวโน้มทางประชากรศึกษาบอลข่านประเทศ

ลดประชากร จะมาพร้อมกับอายุประชากรการบำรุงเตือนกับบำนาญ outnumbering คนวัยทํางาน

บัลแกเรียในปัจจุบันประชากร 7.3 ล้าน คมล้มทุกเวลาสูงเพียง 9 ล้านบาทในปี 1989

เป็นเรื่องสิ่งของ มีอยู่แล้ว 78 คนเกษียณทุก 100 งาน
รัฐบาลมีมาตรการรับมือที่คิด กับวิกฤตการณ์ทางรวมถึงหนึ่งที่การยอมรับของแต่ละบิล ควรมีการประเมิน ผลกระทบต่อประชากร

โรงเรียนวิทยาศาสตร์ของบัลแกเรียยังพัฒนายุทธศาสตร์ชาติในการพัฒนาประชากร และคาดว่าจะเสนอความคิดเพื่อให้รัฐสภาโดยการสิ้นสุดของปี ในขณะที่ประเทศบอลข่านทั้งหมด
ได้รับความเดือดร้อนบางส่วนของการลดจำนวนประชากรใน ปี ล่าสุดเนื่องจากการรวมกันของอัตราการอพยพสูงและต่ำ birthrates , บัลแกเรียอยู่ในหมวดหมู่ของตัวเองที่มีอัตราการลดจำนวนประชากรมากที่สุดในสหภาพยุโรป