In a properly designed and construc

In a properly designed and constructed building, insulating material contributes enormously to energy savings for the heating and cooling of buildings (about 60%). On the other hand, there is always the possibility of fire in buildings. Insulation materials mostly used in Turkey are expanded polystyrene foam (EPS), extruded polystyrene (XPS) and rock-wool (RW). RW is the best durable materials to fire, however it is expensive. EPS and XPS start to soften at low temperatures (about 80 °C). This is not only financial losses but also a contribution to CO2 and global warming. For the study, tests conducted to determine combustion characteristics of insulation boards with different plaster thicknesses of 2, 4, 6 and 8 mm. They were exposed to ignition by a single flame test setup on the front surface. Moreover, the ignition time on the insulation boards was gradually increased from 0.5 min to 25 min. At the end of tests, burnt length and burnt volume of EPS boards behind plaster on the specimen surface were measured. Results showed that in practical engineering, all types of boards except for RW, must be used as insulating materials with at least 4 mm plaster for the lowest combustion and hazard. The optimum thickness is measured as 6 mm for all the coatings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอาคารออกแบบ และสร้างอย่างถูกต้อง ฉนวนวัสดุก่อให้เกิดมหาศาลประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องทำความร้อนและความเย็นของอาคาร (ประมาณ 60%) บนมืออื่น ๆ มีเสมออาจเกิดไฟไหม้ในอาคาร วัสดุฉนวนที่ใช้ส่วนใหญ่ในตุรกีจะขยายโฟม (EPS), โฟมอัด (XPS) และร็อคขน (RW) RW เป็นวัสดุที่คงทนที่สุดไฟไหม้ แต่ ก็มีราคาแพง EPS และ XPS เริ่มให้นุ่มที่อุณหภูมิต่ำ (ประมาณ 80 ° C) ขาดทุนทางการเงินไม่เพียง แต่ยังมีส่วนทำให้ CO2 และภาวะโลกร้อนได้ สำหรับการศึกษา การดำเนินการทดสอบการเผาไหม้ลักษณะของบอร์ดฉนวน มีความหนาปูนฉาบที่แตกต่างกันของ 2, 4, 6 และ 8 mm พวกเขาได้สัมผัสถึงจุดระเบิด โดยการตั้งค่าการทดสอบเปลวไฟเดียวบนพื้นผิวด้านหน้า นอกจากนี้ เวลาจุดระเบิดบนบอร์ดฉนวนกันความร้อนค่อย ๆ เพิ่มจาก 0.5 นาทีเป็น 25 นาที เมื่อสิ้นสุดการทดสอบ ความยาวไหม้และไหม้ปริมาตรของ EPS บอร์ดหลังปูนบนพื้นผิวชิ้นงานถูกวัด ผลการศึกษาพบว่า ปฏิบัติวิศวกรรม บอร์ดยกเว้น RW ทุกชนิดต้องใช้เป็นฉนวนวัสดุปูนน้อย 4 มม.สำหรับการเผาไหม้และอันตรายสุด วัดความหนาสูงสุด 6 มม.สำหรับเคลือบทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอาคารได้รับการออกแบบอย่างถูกต้องและสร้างวัสดุฉนวนก่อมหาศาลเพื่อการประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องทำความร้อนและความเย็นของอาคาร (ประมาณ 60%) บนมืออื่น ๆ ที่มีความเป็นไปได้ของการเกิดเพลิงไหม้ในอาคาร วัสดุฉนวนที่ใช้ส่วนใหญ่ในตุรกีจะถูกขยายไตรีนโฟม (EPS), สไตรีนอัด (XPS) และร็อควูล (RW) RW เป็นวัสดุที่คงทนที่ดีที่สุดที่จะยิง แต่ก็มีราคาแพง EPS และ XPS เริ่มต้นที่จะทำให้ผิวอ่อนนุ่มที่อุณหภูมิต่ำ (ประมาณ 80 ° C) นี้เป็นเพียงไม่สูญเสียทางการเงิน แต่ยังมีส่วนร่วมใน CO2 และภาวะโลกร้อน สำหรับการศึกษาการทดสอบดำเนินการเพื่อกำหนดลักษณะการเผาไหม้ของกระดานฉนวนกันความร้อนที่มีความหนาพลาสเตอร์ที่แตกต่างกันของ 2, 4, 6 และ 8 มิลลิเมตร พวกเขาได้สัมผัสกับการจุดระเบิดโดยการติดตั้งการทดสอบเปลวไฟเดียวบนพื้นผิวด้านหน้า นอกจากนี้เวลาจุดระเบิดบนกระดานฉนวนกันความร้อนก็ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นจาก 0.5 นาทีถึง 25 นาที ในตอนท้ายของการทดสอบความยาวที่ถูกเผาไหม้และปริมาณที่ถูกเผาไหม้ของบอร์ดกำไรต่อหุ้นอยู่เบื้องหลังพลาสเตอร์บนพื้นผิวชิ้นงานที่ถูกวัด ผลการศึกษาพบว่าในการปฏิบัติงานด้านวิศวกรรมทุกชนิดของบอร์ดยกเว้น RW จะต้องนำมาใช้เป็นวัสดุฉนวนที่มีอย่างน้อย 4 มมปูนปลาสเตอร์สำหรับการเผาไหม้ต่ำสุดและเป็นอันตราย ความหนาที่เหมาะสมเป็นวัดที่ 6 มมสำหรับเคลือบทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ออกแบบอย่างถูกต้องและสร้างอาคารวัสดุฉนวน มีส่วนช่วยเป็นอย่างมากกับการประหยัดพลังงานสำหรับความร้อนและความเย็นของอาคาร ( ประมาณ 60% ) บนมืออื่น ๆมีความเป็นไปได้ของไฟในอาคาร วัสดุฉนวนกันความร้อนที่ใช้ส่วนใหญ่ในตุรกีจะขยายโพลีสไตรีนโฟม ( EPS ) , extruded polystyrene ( XPS ) และร็อควูล ( RW ) RW เป็นดีที่สุด วัสดุคงทน ไฟ แต่มันแพง EPS และ XPS เริ่มนิ่มที่อุณหภูมิต่ำ ( ประมาณ 80 องศา C ) นี้ไม่เพียง แต่สูญเสียทางการเงิน แต่ยังสนับสนุนให้ CO2 และภาวะโลกร้อน เพื่อศึกษา การทดสอบเพื่อหาคุณลักษณะการเผาไหม้ของกระดานฉนวนที่มีพลาสเตอร์หนา 2 , 4 , 6 และ 8 มิล พวกเขาได้รับการเผาไหม้ด้วยเปลวไฟเดียว ทดสอบการติดตั้งบนพื้นผิวด้านหน้า นอกจากนี้ การจุดระเบิดบนแผงฉนวนเพิ่มขึ้นจาก 0.5 นาที 25 นาที เมื่อสิ้นสุดการทดสอบ ระยะเวลาการเผา และเผา ปริมาณของบอร์ด EPS หลังปูนบนพื้นผิวตัวอย่างถูกวัด ผลการศึกษาพบว่า ในการปฏิบัติงานทุกประเภทบอร์ดยกเว้น rw จะต้องใช้เป็นวัสดุฉนวนที่มีอย่างน้อย 4 มม. ปูนปลาสเตอร์สำหรับการเผาไหม้และสุดอันตราย ความหนาสูงสุดวัดได้เป็น 6 มม. เคลือบสีทั้งหมด