Fires in Indonesia continue to caus

Fires in Indonesia continue to cause smog and haze across the region, with air pollutants reaching hazardous levels overnight in Singapore. As of 5am on September 25th, the country’s pollutant levels were the highest measured to date in 2015. At these levels, the entire population is likely to be adversely affected, and officials have already closed all primary and secondary schools until the situation improves.
The sudden rise in poor air quality is likely occurring due to a shift in wind direction that is transporting smoke and haze from land and forest fires in South Sumatra, Indonesia. The District of Ogan Komering Ilir continues to lead in the number of active fire alerts, with 423 high-confidence hotspots in the last week. As WRI recently reported, Indonesia’s forest fires have hit their highest point in at least three years, most likely due to illegal burning on agricultural and peat lands. The country saw more than 13,000 fire alerts last week alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟในอินโดนีเซียทำให้เกิดหมอกควันและฝนตกพรำทั่วทั้งภูมิภาค มีสารมลพิษอากาศที่ถึงระดับอันตรายข้ามคืนในสิงคโปร์ ณ 5 น.ในวันที่ 25 กันยายน ระดับมลพิษของประเทศถูกวัดได้สูงสุดวันใน 2015 ในระดับนี้ ประชากรทั้งหมดมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบ และเจ้าหน้าที่ได้ปิดหลักทั้งหมด และปรับปรุงโรงเรียนมัธยมจนถึงสถานการณ์มักเกิดขึ้นฉับพลันในอากาศไม่ดีเนื่องจากกะทิศทางลมที่ส่งควันและจากหมอกควันจากไฟป่าและที่ดินใต้สุมาตรา อินโดนีเซีย อำเภอของ Ogan Komering ระดับยังคงนำในใช้ไฟเตือน มีความมั่นใจสูงฮอตสปอที่ 423 ในสัปดาห์สุดท้าย เป็น WRI เพิ่งรายงาน ไฟป่าอินโดนีเซียมีตีจุดสูงสุดของพวกเขาในอย่างน้อยสามปี มักเนื่องจากเขียนไม่ถูกต้องในด้านการเกษตร และที่ดินพรุ ประเทศเห็นแจ้งเตือนไฟไหม้มากกว่า 13000 คนเดียวสัปดาห์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟไหม้ในอินโดนีเซียยังคงทำให้เกิดหมอกควันและหมอกควันข้ามแดนที่มีมลพิษทางอากาศถึงระดับที่เป็นอันตรายในชั่วข้ามคืนในสิงคโปร์ ขณะที่ 05:00 ในวันที่ 25 กันยายนของประเทศระดับมลพิษเป็นวัดที่สูงที่สุดวันที่ในปี 2015 ที่ระดับนี้ประชากรทั้งหมดมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบและเจ้าหน้าที่ได้ปิดไปแล้วทุกโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาจนกว่าสถานการณ์จะช่วยเพิ่ม.
เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันในคุณภาพอากาศไม่ดีมีแนวโน้มที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงในทิศทางลมที่มีการขนส่งควันและหมอกควันจากที่ดินและไฟไหม้ป่าในภาคใต้ของเกาะสุมาตราประเทศอินโดนีเซีย อำเภอ Ogan Komering Ilir ยังคงเป็นผู้นำในจำนวนของการแจ้งเตือนไฟที่ใช้งานอยู่กับ 423 จุดสูงความเชื่อมั่นในสัปดาห์ที่ผ่านมา ในฐานะที่เป็น WRI รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ของอินโดนีเซียไฟไหม้ป่าได้ตีจุดที่สูงที่สุดของพวกเขาในเวลาอย่างน้อยสามปีน่าจะเกิดจากการเผาไหม้ที่ผิดกฎหมายในพื้นที่การเกษตรและพีท ประเทศที่เห็นมากกว่า 13,000 แจ้งเตือนไฟไหม้สัปดาห์ที่ผ่านมาเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟในอินโดนีเซียยังคงก่อให้เกิดหมอกควันและหมอกควันในภูมิภาคที่มีอากาศมลพิษถึงระดับอันตราย พักค้างคืนในสิงคโปร์ เมื่อตี 5 เมื่อ 25 กันยายน ระดับมลพิษของประเทศ ( สูงสุดที่วัดได้ถึงวันที่ใน 2015 . ในระดับนี้ ประชากรทั้งหมดมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบ ,และเจ้าหน้าที่ได้ปิดโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาทั้งหมด จนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ลุกขึ้นกระทันหันในคุณภาพอากาศไม่ดีอาจจะเกิดขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในทิศทางลม ที่ส่งควันและหมอกควันจากไฟป่าในเกาะสุมาตราและที่ดินใต้ ประเทศอินโดนีเซีย ย่าน โอแกน Komering ilir ยังคงเป็นผู้นำในจำนวนของการแจ้งเตือนไฟใช้งานกับคุณสูงมั่นใจจุดในสัปดาห์ก่อน โดยอ้างอิงรายงานเมื่อเร็ว ๆนี้อินโดนีเซียไฟป่าได้ตีจุดสูงสุดของพวกเขาในอย่างน้อยสามปี ส่วนใหญ่น่าจะเกิดจากการเผาไหม้ที่ผิดกฎหมายเกี่ยวกับการเกษตรและพรุที่ดิน ประเทศเห็นได้มากกว่า 13 , 000 ไฟแจ้งเตือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วคนเดียว