“We are deeply concerned that one i

“We are deeply concerned that one in five people on this planet, or over 1 billion people, still
live in extreme poverty, and that one in seven — or 14 per cent — is undernourished…”
(Para 21. The future we want. UNCSD 2012)
Aquaculture offers huge potential for the provision of food and livelihoods, though greater
efficiencies in provision of feed to aquaculture need to be realised, including reduced fish
protein and oil and increased plant protein content, if the industry is to be sustainable.
Aquaculture under the Blue Economy will incorporate the value of the natural capital in its
development, respecting ecological parameters throughout the cycle of production, creating
sustainable, decent employment and offering high value commodities for export.
c). Unsustainable Fisheries
The proportion of marine fish stocks estimated to be underexploited or moderately
exploited declined from 40% in the mid-1970s to 15% in 2008, and the proportion of
overexploited, depleted or recovering stocks, increased from 10% in 1974 to 32% in 20089
.
Fishing fleet subsidies are estimated to be between US$ 10-30 billion per year driving the
further depletion of fisheries that have otherwise ceased to be economically viable. The
benefits lost to fishing nations as a consequence of over fishing are estimated to be in the
order of US$ 50 billion per annum10
.
Aquaculture is the fastest growing food sector now providing 47% of the fish for human
consumption globally11
. The last three decades have seen massive expansion in aquaculture
operations raising concerns of environmental damage and unsustainable development
models. Aquaculture sites have often been carved out of important natural coastal habitats
with rapid expansion exceeding the capacity of planning controls and oversight. Aquaculture
with fed species, if not managed properly, can impact biodiversity and ecosystem functions
through excessive nutrient release, chemical pollution and the escape of farmed species and
diseases into the natural environment.
It is essential that integrated ecosystem approaches are utilised in wild capture fisheries and
aquaculture based on the best current scientific information with judicious application of
the precautionary approach, and subsidies that encourage overfishing are removed.
d). Climate change and managing carbon budgets.
Sea level rise and change in ecosystem status due to changing temperatures, from coral
bleaching to impacts upon migration patterns, have been discussed at length in diverse
international fora and need not be re-stated here. Relatively new issues on the agenda,
however, are Ocean Acidification and Blue Carbon.
 Acidification: Oceans are estimated to have absorbed approximately 25% of
anthropogenic carbon dioxide since the commencement of the industrial revolution
resulting in a 26% increase in the acidity of the Ocean12
. Ocean acidification is known
to have a significant impact; many organisms show adverse effects, such as reduced
ability to form and maintain shells and skeletons, as well as reduced survival, growth,
abundance and larval development. Acidification will also affect carbon accretion in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราเป็นห่วงว่า หนึ่งในห้าคนในโลกนี้ หรือมากกว่า 1 พันล้านคน ยังอยู่ในสภาวะยากจน และที่หนึ่งในเจ็ดตัว หรือ ร้อยละ 14 — undernourished... "(Para 21 อนาคตที่เราต้องการ UNCSD 2012)สัตว์น้ำที่มีศักยภาพมากสำหรับเตรียมอาหารและวิถีชีวิต ว่ามากกว่าประสิทธิภาพในการจัดอาหารการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจำเป็นต้องมีเองก็ยังคิด รวมถึงปลาลดลงโปรตีน และน้ำมัน และโปรตีนพืชเพิ่มเนื้อหา ถ้ามีจะยั่งยืนเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำภายใต้เศรษฐกิจสีน้ำเงินจะรวมค่าของทุนธรรมชาติของพัฒนา เคารพพารามิเตอร์ระบบนิเวศตลอดทั้งวงจรการผลิต การสร้างงานดี ยั่งยืนและเสนอสินค้ามูลค่าสูงสำหรับการส่งออกc) การประมง Unsustainableสัดส่วนของปลาทะเลหุ้นคาดว่าจะ underexploited หรือปานกลางสามารถลดลงจาก 40% ในกลางทศวรรษ 1970 เป็น 15% ในปี 2008 และสัดส่วนของหุ้น overexploited พิก หรือกู้คืน เพิ่มขึ้นจาก 10% ใน 1974 32% ใน 20089.เงินอุดหนุนกองเรือประมงอยู่ประมาณระหว่าง 10-30 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ต่อปีขับรถเพิ่มเติมจนหมดของประมงที่มีอย่างอื่นเพิ่มให้ทำงานได้อย่าง ที่มีประเมินประโยชน์ที่หายไปตกปลาประเทศเป็นเป็น consequence ของมากกว่าตกปลาต้องการสั่งของ 50 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ต่อ annum10.เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นอาหารภาคเติบโตเร็วที่สุดขณะนี้ ให้ 47% ของปลาสำหรับมนุษย์ปริมาณการใช้ globally11. สามทศวรรษได้เห็นการขยายตัวมากในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำการดำเนินงานที่เพิ่มความกังวลความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและพัฒนา unsustainableรูปแบบจำลอง อเมริกาการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมักจะมีการแกะสลักจากอยู่อาศัยชายฝั่งธรรมชาติสำคัญมีการขยายตัวอย่างรวดเร็วเกินกว่ากำลังการผลิตของการวางแผนการควบคุมและกำกับดูแล เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำกับสายพันธุ์เลี้ยงดู ถ้าไม่จัดการอย่างเหมาะสม สามารถส่งผลกระทบต่อความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศโดยนำธาตุอาหารมากเกินไป มลพิษสารเคมีและการหลบหนีของ farmed พันธุ์ และโรคในสภาพแวดล้อมธรรมชาติมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้วิธีระบบนิเวศรวมในป่าจับประมง และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำตามข้อมูลปัจจุบันทางวิทยาศาสตร์ที่ดีด้วยการประยุกต์ judiciousเอาวิธีที่บริษัทฯ และเงินอุดหนุนที่ overfishingd) การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการจัดการงบประมาณคาร์บอนระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นและเปลี่ยนแปลงสถานะในระบบนิเวศเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ จากปะการังฟอกสีผลกระทบเมื่อย้ายรูปแบบ มีการกล่าวถึงยาวในหลากหลายนานาชาติสำหรับการ และต้องไม่มีใหม่ระบุไว้ที่นี่ ปัญหาที่ค่อนข้างใหม่ในวาระการประชุมอย่างไรก็ตาม มีโอเชี่ยนยูและคาร์บอนสีน้ำเงินคล้ายยู: มหาสมุทรคาดว่าจะได้ดูดซึมประมาณ 25% ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มาของมนุษย์ตั้งแต่เริ่มของการปฏิวัติอุตสาหกรรมส่งผลในการเพิ่มขึ้น 26% มีของ Ocean12. เรียกว่าทะเลยูจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ สิ่งมีชีวิตจำนวนมากแสดงผลข้างเคียง เช่นลดความสามารถในการสร้าง และรักษาเปลือกหอยและโครงกระดูก ความอยู่รอดเช่นที่ลดลง การเจริญเติบโตความอุดมสมบูรณ์และพัฒนา larval ยูจะส่งผลต่อ accretion คาร์บอนใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราเป็นห่วงว่าหนึ่งในห้าคนบนโลกนี้หรือกว่า 1
พันล้านคนยังคงอาศัยอยู่ในความยากจนและเป็นหนึ่งในเจ็ดนั้น- หรือคิดเป็นร้อยละ 14 - เป็นขาด ... "
(Para 21. อนาคตที่เราต้องการ UNCSD 2012)
เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมีศักยภาพมากสำหรับการให้อาหารและการดำรงชีวิต แต่มากขึ้นที่มีประสิทธิภาพในการให้อาหารจำเป็นที่จะต้องเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่จะตระหนักรวมทั้งปลาลดโปรตีนและน้ำมันและเพิ่มปริมาณโปรตีนพืชถ้าอุตสาหกรรมเป็นไปอย่างยั่งยืน. เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ภายใต้เศรษฐกิจสีฟ้าจะรวมค่าของทุนทางธรรมชาติของมันในการพัฒนา, การเคารพพารามิเตอร์ของระบบนิเวศตลอดวงจรของการผลิต, การสร้างการพัฒนาอย่างยั่งยืน, การจ้างงานที่ดีและนำเสนอสินค้าที่มีมูลค่าสูงเพื่อการส่งออก. ค) ประมงเทียบเท่าสัดส่วนของปลาทะเลที่คาดว่าจะได้รับการ underexploited หรือปานกลางใช้ประโยชน์ลดลงจาก40% ในกลางปี ​​1970 เป็น 15% ในปี 2008 และสัดส่วนของoverexploited หมดลงหรือการกู้คืนหุ้นเพิ่มขึ้นจาก 10% ในปี 1974 ที่จะถึง 32% ใน 20089. เงินอุดหนุนกองทัพเรือตกปลาคาดว่าจะอยู่ระหว่าง US $ 10-30000000000 ต่อปีขับรถสูญเสียต่อไปของการประมงที่ได้หยุดที่จะเป็นอย่างอื่นมีศักยภาพทางเศรษฐกิจ ประโยชน์สูญเสียให้กับประเทศที่ตกปลาเป็นผลมาจากในช่วงประมงคาดว่าจะอยู่ในคำสั่งของ US $ 50 พันล้านต่อ annum10. เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นกลุ่มอาหารที่เติบโตเร็วที่สุดในขณะนี้การให้บริการ 47% ของปลาสำหรับมนุษย์บริโภคglobally11 ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการขยายตัวมากในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำการดำเนินงานเพิ่มความกังวลของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ไม่ยั่งยืนรุ่น เว็บไซต์ที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้รับมักจะแกะสลักจากแหล่งที่อยู่อาศัยตามแนวชายฝั่งที่สำคัญธรรมชาติที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วเกินความจุของการวางแผนและการควบคุมกำกับดูแล เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่มีอาหารชนิดหากมีการจัดการที่ไม่ถูกต้องสามารถส่งผลกระทบต่อความหลากหลายทางชีวภาพและการทำงานของระบบนิเวศผ่านการปล่อยสารอาหารที่มากเกินไปมลพิษทางเคมีและการหลบหนีของสายพันธุ์ที่เพาะปลูกและโรคในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ. มันเป็นสิ่งสำคัญที่วิธีการของระบบนิเวศแบบบูรณาการที่ใช้ในการประมงป่าจับและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดในปัจจุบันมีการประยุกต์ใช้ฉลาดของวิธีการป้องกันและเงินอุดหนุนที่ส่งเสริมให้ overfishing จะถูกลบออก. ง) เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการจัดการงบประมาณคาร์บอน. เพิ่มขึ้นระดับน้ำทะเลและการเปลี่ยนแปลงสถานะของระบบนิเวศเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิจากปะการังฟอกขาวที่จะส่งผลกระทบต่อรูปแบบการโยกย้ายเมื่อได้รับการกล่าวถึงในระยะที่มีความหลากหลายในเวทีระหว่างประเทศและไม่จำเป็นต้องอีกครั้งตามที่ระบุไว้ที่นี่ ค่อนข้างปัญหาใหม่ในวาระการประชุมแต่มีมหาสมุทรเป็นกรดและคาร์บอนสีฟ้า. กรด: มหาสมุทรคาดว่าจะมีการดูดซึมประมาณ 25% ของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่มนุษย์ตั้งแต่เริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรมที่มีผลในการเพิ่มขึ้น26% ในความเป็นกรดของ Ocean12 กรดในมหาสมุทรเป็นที่รู้จักกันจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ สิ่งมีชีวิตที่ไม่พึงประสงค์แสดงผลกระทบเช่นลดความสามารถในการรักษารูปแบบและเปลือกหอยและโครงกระดูกเช่นเดียวกับการอยู่รอดลดการเจริญเติบโตของความอุดมสมบูรณ์และการพัฒนาตัวอ่อน กรดจะมีผลต่อการเพิ่มคาร์บอนไดออกไซด์ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราเป็นห่วงว่าหนึ่งในห้าของผู้คนบนโลกใบนี้ หรือ มากกว่า 1 ล้านคน ยังคง
อยู่ในความยากจน และหนึ่งในเจ็ด หรือร้อยละ 14 - ขาดอาหาร . . . . . . . "
( 21 ) . อนาคตที่เราต้องการ uncsd 2012 )
เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมีศักยภาพมากสำหรับการให้อาหารและวิถีชีวิต , แม้ว่าประสิทธิภาพในการจัดการมากขึ้น
อาหารเพื่อการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำต้องตระหนัก ,รวมทั้งลดปลา
โปรตีนและน้ำมันและเพิ่มปริมาณโปรตีนของพืช ถ้าอุตสาหกรรมเป็นไปอย่างยั่งยืน .
เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำภายใต้เศรษฐกิจสีฟ้าจะรวมมูลค่าของทุนธรรมชาติในการพัฒนา
เคารพพารามิเตอร์สิ่งแวดล้อมตลอดวงจรการผลิต , การสร้างและการจ้างงานที่ดี
อย่างยั่งยืน เสนอสินค้ามูลค่าสูงเพื่อการส่งออก .
C )การประมงที่ยั่งยืน
สัดส่วนหุ้นของปลาทะเลซึ่งเป็น underexploited หรือปานกลาง
ถูกลดลงจาก 40% ในปี 1970 เป็น 15 % ในปี 2551 และสัดส่วนของ
overexploited พร่องหรือการกู้คืน , หุ้น , เพิ่มขึ้นจาก 10% ในปี 1974 37% ใน 20089
.
อุดหนุนกองเรือประมงคาดว่าจะอยู่ระหว่าง สหรัฐ $ 10-30 ล้านต่อปี ขับรถ
ปัญหาต่อไปของการประมงที่มีอย่างอื่นก็จะได้ประหยัด
ประโยชน์สูญเสียประเทศตกปลาเพราะไปตกปลาอยู่ที่ประมาณจะอยู่ใน
สั่งเรา $ 50 ล้านต่อ annum10
.
เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นอาหารภาคที่เติบโตเร็วที่สุดในขณะนี้ให้บริการ 47 % ของ globally11 มนุษย์บริโภคปลา

ช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการขยายตัวในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
ขนาดใหญ่การเพิ่มความวิตกกังวลของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและรูปแบบการพัฒนา
ไม่ยั่งยืน สถานที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมักถูกแกะสลักจากที่สำคัญถิ่นที่ชายฝั่งธรรมชาติ
กับการขยายตัวอย่างรวดเร็วเกินความจุของการควบคุมการวางแผนและการควบคุม การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
กับเฟดชนิด หากไม่จัดการอย่างถูกต้อง สามารถส่งผลกระทบต่อความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศการทำงาน
ผ่านปลดปล่อยธาตุอาหารมากเกินไปมลพิษทางเคมีและการหลบหนีของ farmed ชนิดและโรคในสภาพแวดล้อมธรรมชาติ
.
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่วิธีการระบบนิเวศแบบบูรณาการใช้ในการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์ป่า
ขึ้นอยู่กับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่มีในปัจจุบันที่ดีที่สุดใช้ judicious
วิธีการป้องกันไว้ก่อน และเงินอุดหนุนที่สนับสนุน overfishing ลบ .
d )การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและการจัดการงบประมาณคาร์บอน ระดับที่เพิ่มขึ้นและการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศสถานะเนื่องจากอุณหภูมิเปลี่ยนแปลง

จากปะการังฟอกขาวในทะเล ผลกระทบต่อรูปแบบการโยกย้าย มีความพร้อมในเวทีระหว่างประเทศหลากหลาย
ไม่ต้อง Re ระบุไว้ที่นี่ ประเด็นที่ค่อนข้างใหม่ในวาระ
อย่างไรก็ตาม ทางมหาสมุทรและคาร์บอนสีฟ้า
ทาง :ในมหาสมุทร ประมาณได้ดูดซึมประมาณ 25% ของ
คาร์บอนไดออกไซด์มนุษย์ตั้งแต่ชั้นเริ่มการปฏิวัติอุตสาหกรรม
) เพิ่มขึ้น 26% ในความเป็นกรดของ ocean12

มหาสมุทร acidification รู้จัก
จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ ; หลายของสิ่งมีชีวิต แสดงอาการไม่พึงประสงค์ เช่น ลดความสามารถในการสร้างและรักษา
เปลือกหอยและกระดูก รวมทั้งลดการอยู่รอดการเจริญเติบโต ,
ความอุดมสมบูรณ์และการเจริญเติบโตของหนอน . จะยังมีผลต่อการเกิดกรดคาร์บอนใน