Verse 256 of Surah Al-Baqarah explicitly states that an individual should not be forced to convert to another religion. A person should only believe in God and establish a good relationship with Him.
Verse 17 of Surah Al-Haj mentions all known beliefs and sustains that only God will separate between people and judge them for He is the only one who knows what is in their heart.