White-seeded cultivated amaranth [A

White-seeded cultivated amaranth [Amaranthus caudatus L., A. cruentus L., and A. hypochondriacus L.] grain is less valuable if contaminated with brown off-type seeds from the hybrid weedy progeny of spontaneous crop-weed crossing. Crop-weed crossing frequency was estimated by using two grain amaranth cultivars. Both cultivars were planted at the same nine locations in the Midwest United States and exposed to pollen from local weedy Amaranthus species. Harvested seeds were grown in a greenhouse, and the frequency of crop-weed hybrids was determined by observing dominant weed traits in the progeny. The cultivar 'Plainsman' was approximately tenfold more likely to hybridize with weedy amaranths than was 'D136-1'. These are the first amaranth cultivars to be evaluated in this way. The reduced hybridization potential of 'D136-1' or similar material can be exploited to reduce the occurrence of off-type seed contamination in grain amaranths. © 2013 Springer Science+Business Media Dordrecht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Seeded ขาวปลูกทองทารีสอร์ท [ผักโขม caudatus L., A. cruentus L. และ A. hypochondriacus L.] ข้าวจะมีน้อยถ้าปนสีน้ำตาลปิดชนิดเมล็ดจากลูกหลานไฮบริวัชพืชของพืชวัชพืชอยู่ข้าม ความถี่ตัดวัชพืชข้ามถูกประเมิน โดยใช้พันธุ์ข้าวอมาแรนท์สอง ทั้งพันธุ์ที่ปลูกที่ตำแหน่ง 9 เดิมในไทม์สหรัฐอเมริกา และสัมผัสกับละอองเกสรจากสายพันธุ์ผักวัชพืชท้องถิ่น เมล็ดที่เก็บเกี่ยวผลผลิตได้ปลูกในเรือนกระจก และกำหนดความถี่ของวัชพืชพืชลูกผสม โดยการสังเกตลักษณะวัชพืชหลักในลูกหลาน ประมาณ tenfold มักคือ มีวัชพืช amaranths กว่าถูก 'D136-1' cultivar 'Plainsman' ได้ ได้แก่พันธุ์อมาแรนท์แรกจะประเมินด้วยวิธีนี้ ศักยภาพการ hybridization ลด 'D136-1' หรือวัสดุคล้ายกันสามารถนำไปเพื่อลดการเกิดการปนเปื้อนออกจากชนิดเมล็ดในเมล็ด amaranths © 2013 springer วิทยาศาสตร์ + ธุรกิจสื่อ Dordrecht

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีขาวเมล็ดปลูกผักโขม [บานไม่รู้โรย caudatus แอลเอ cruentus ลิตรและเอ hypochondriacus ลิตร] เมล็ดพืชที่มีคุณค่าน้อยลงหากปนเปื้อนด้วยน้ำตาลเมล็ดออกชนิดจากลูกหลานผอมโซไฮบริดของธรรมชาติพืชวัชพืชข้าม ข้ามพืชวัชพืชความถี่เป็นที่คาดกันโดยใช้พันธุ์ข้าวผักโขมสอง ทั้งสองสายพันธุ์ที่ปลูกในเวลาเดียวกันเก้าสถานที่ในมิดเวสต์สหรัฐอเมริกาและสัมผัสกับละอองเกสรดอกไม้จากสายพันธุ์บานไม่รู้โรยผอมโซท้องถิ่น เก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ปลูกในเรือนกระจกและความถี่ของลูกผสมพืชวัชพืชถูกกำหนดโดยการสังเกตลักษณะวัชพืชที่โดดเด่นในลูกหลาน พันธุ์ 'Plainsman' ประมาณสิบเท่าแนวโน้มที่จะผสมพันธุ์กับ amaranths ผอมโซกว่าคือ 'D136-1' เหล่านี้เป็นพันธุ์ผักโขมแรกที่จะได้รับการประเมินในลักษณะนี้ ที่อาจเกิดการผสมข้ามพันธุ์ที่ลดลงของ 'D136-1' หรือวัสดุที่คล้ายกันสามารถใช้ประโยชน์ในการลดการเกิดออกชนิดปนเปื้อนในเมล็ดข้าว amaranths © 2013 Springer วิทยาศาสตร์ + ธุรกิจสื่อ Dordrecht

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดสีขาวปลูกผักโขม [ amaranthus caudatus L . A . cruentus L และ A . hypochondriacus L . ] เม็ดมีค่าน้อยถ้าปนเปื้อนเมล็ดพันธุ์ชนิดสีน้ำตาลออกจากลูกหลานวัชพืชวัชพืชพืชธรรมชาติลูกผสมข้าม พืชวัชพืชข้ามความถี่ประมาณโดยใช้เมล็ดผักโขม 2 พันธุ์ทั้งสองพันธุ์ที่ปลูกเดียวกันเก้าสถานที่ในมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา และตากเกสรจากท้องถิ่น amaranthus วัชพืชชนิด เก็บเกี่ยวเมล็ดที่ปลูกในเรือนกระจก และความถี่ของไฮบริดกัญชาพืชถูกกำหนด โดยการสังเกตลักษณะเด่นวัชพืชในลูกหลานplainsman พันธุ์ ' ' ประมาณสิบเท่ามีแนวโน้มที่จะผสมกับวัชพืช d136-1 อะมารันธ์ กว่า ' ' เหล่านี้เป็นครั้งแรกผักโขมพันธุ์ที่จะถูกประเมินในลักษณะนี้ การผสมผสานที่มีศักยภาพของ ' d136-1 ' หรือวัสดุที่คล้ายกันสามารถใช้ประโยชน์เพื่อลดการเกิดการปนเปื้อนจากเมล็ดพันธุ์ชนิดในผักขมพันธุ์เมล็ด สงวนลิขสิทธิ์ 2555 Springer วิทยาศาสตร์ธุรกิจสื่อ Dordrecht .