Don’t let mis-interpretation get blown out of proportion-- if items are starting to be misunderstood, pick up the phone and make a phone call or set up a meeting to discuss. Don’t waste your time or others with emails explaining detail that might still not be understood- pick up the phone.