The Recent international financial

The Recent international financial CRISIS, which begun in the middle of 2007 with the elevations of the default on the high risk mortgages (subprime) in the United States, assumed systemic outlines with Lehman Brothers’ bankruptcy in September 2008. Its reflexed were felt in the whole world, raising successive public interventions in order to guarantee the bank solvency and to lessen the recessive impacts of the abrupt reduction of the credit. But it has equally renewed the discussion on the “financialized” character of the operations performed by remarkably productive companies, which took advantage of extremely complex instruments in the search for supplemental earnings resulting from the financial leverage.
In this crisis, the search for high financial earnings showed its consequences in a more overwhelming way, on what concerns both the risks (and losses) to which the corporations were exposed and the macroeconomic impacts provoked by its magnitude in a context of deep risk aversion. Such debate, in spite of still incipient, began with the disclosure of the negative results of several productive companies from emerging economies, resulting from operations with financial derivatives in the exchange market. Based on what is known in the moment, that process reached companies, in different degrees, the great international banks are present and many of those companies alleged they have been deceived by them in establishing asymmetrical contracts of derivatives. In Brazil, national financial institutions also participated in the movement, differently, for instance, of Mexico, whose banking sector in dominated by international players.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดประเทศวิกฤตการเงิน ซึ่งเริ่มในช่วงกลางปี 2007 กับ elevations ของค่าเริ่มต้นบนความเสี่ยงสูง mortgages (subprime) ในประเทศสหรัฐอเมริกา สันนิษฐานระบบเค้า ด้วยการล้มละลายของ Lehman Brothers ในเดือนกันยายนนี้ ของ reflexed ได้รู้สึกในโลกทั้งหมด เพิ่มมาตรการต่อสาธารณะ เพื่อรับประกันสภาพคล่องในธนาคาร และ เพื่อลดผลกระทบ recessive ของการลดลงอย่างทันทีทันใดของเครดิต แต่มีอย่างเท่าเทียมกันต่ออายุการสนทนากับตัวละครที่ "financialized" ของการดำเนินงานที่ดำเนินการ โดยบริษัทผลิตต่าง ๆ มากมาย ซึ่งใช้ประโยชน์จากเครื่องมือที่ซับซ้อนมากในการหารายได้เสริมที่เกิดจากประสิทธิภาพการดำเนินงานทางการเงิน ในภาวะวิกฤต หารายได้ทางการเงินสูงแสดงให้เห็นผลที่เกิดขึ้นในลักษณะครอบงำมากขึ้น อะไรเกี่ยวข้องกับทั้งความเสี่ยง (และขาดทุน) การที่บริษัทที่ถูกเปิดเผยและผลกระทบต่อเศรษฐกิจมหภาคที่ provoked โดยขนาดของในบริบทของความเสี่ยงลึก aversion กล่าวอภิปราย ทั้ง ๆ ที่ของยัง incipient เริ่ม ด้วยการเปิดเผยผลการลบหลายผลิตบริษัทจากประเทศเกิดใหม่ เกิดจากการดำเนินงานกับตราสารอนุพันธ์ทางการเงินในตลาดอัตราแลกเปลี่ยน ยึดเป็นที่รู้จักในขณะนี้ ว่า กระบวนการเข้าถึงบริษัท ในองศาที่แตกต่างกัน ธนาคารระหว่างประเทศดีอยู่ และหลายบริษัทที่กล่าวหาพวกเขาได้ถูกหลอกลวง โดยพวกเขาในการสร้างสัญญาอนุพันธ์ asymmetrical ในบราซิล สถาบันการเงินแห่งชาติยังได้เข้าร่วมการเคลื่อนไหว ต่าง เช่น ของเม็กซิโก ภาคธนาคารในครอบงำ โดยผู้เล่นต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตการเงินระหว่างประเทศเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งเริ่มในช่วงกลางปี ​​2007 ที่มีระดับของการเริ่มต้นในการจำนองมีความเสี่ยงสูง (ซับไพรม์) ในประเทศสหรัฐอเมริกาสันนิษฐานว่าโครงร่างระบบที่มีการล้มละลายของเลห์แมนบราเธอร์ส 'ในเดือนกันยายน 2008 มันเป็นความรู้สึก reflexed ใน โลกทั้งโลกเพิ่มการแทรกแซงของประชาชนต่อเนื่องเพื่อรับประกันละลายธนาคารและเพื่อลดผลกระทบด้อยของการลดลงอย่างกระทันหันของเครดิต แต่มันได้ต่ออายุอย่างเท่าเทียมกันอภิปรายเกี่ยวกับ "financialized" ตัวอักษรของการดำเนินงานที่ดำเนินการโดย บริษัท ที่มีประสิทธิผลอย่างน่าทึ่งซึ่งใช้ประโยชน์จากเครื่องมือที่ซับซ้อนมากในการค้นหาสำหรับรายได้เสริมที่เกิดจากการใช้ประโยชน์ทางการเงิน.
ในภาวะวิกฤตนี้การค้นหาสูงทางการเงิน ผลประกอบการแสดงให้เห็นว่าผลของมันในทางที่ครอบงำมากขึ้นในสิ่งที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงทั้งสอง (และขาดทุน) ที่ บริษัท ได้สัมผัสและผลกระทบทางเศรษฐกิจมหภาคกระตุ้นโดยขนาดของมันในบริบทของความเกลียดชังความเสี่ยงลึก การอภิปรายดังกล่าวทั้งๆที่เริ่มเกิดขึ้นยังคงเริ่มต้นด้วยการเปิดเผยข้อมูลของผลกระทบเชิงลบของการผลิต บริษัท จากหลายประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่เกิดจากการดำเนินงานที่มีอนุพันธ์ทางการเงินในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรา จากสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นกระบวนการที่มาถึง บริษัท ในองศาที่แตกต่างกันธนาคารต่างประเทศที่ดีที่มีอยู่และหลาย บริษัท ที่ถูกกล่าวหาว่าพวกเขาได้ถูกหลอกโดยพวกเขาในการสร้างความไม่สมดุลของสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ในบราซิลสถาบันการเงินแห่งชาติยังมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันเช่นเม็กซิโกที่มีภาคการธนาคารในการครอบงำโดยผู้เล่นต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงวิกฤติการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งเริ่มขึ้นในช่วงกลางปี 2007 ที่มีระดับของค่าเริ่มต้นในการจำนองที่มีความเสี่ยงสูง ( subprime ) ในสหรัฐอเมริกา ถือว่าเป็นระบบที่แสดงกับเลห์แมน บราเธอร์ส ' ล้มละลายในเดือนกันยายน 2551 ของ reflexed รู้สึกทั้งหมดในโลกนี้เพิ่มมาตรการสาธารณะต่อเนื่องเพื่อรับประกันธนาคารละลายและเพื่อลดผลกระทบจากการลดลงอย่างฉับพลันของ 1 เครดิต แต่ก็มีการอภิปรายกันใน " financialized " ตัวละครของการดำเนินการดำเนินการโดย บริษัท อย่างมีประสิทธิภาพที่เอาประโยชน์ของเครื่องมือที่ซับซ้อนมากในการค้นหา เสริมรายได้ที่เกิดจากสภาพคล่องทางการเงิน .
ในวิกฤตนี้ การค้นหากำไรทางการเงินสูงแสดงผลของมันในวิธีที่ยุ่งยากมากขึ้นในสิ่งที่เกี่ยวข้องกับทั้งความเสี่ยง ( และขาดทุน ) ที่ บริษัท ได้เปิดเผยถึงผลกระทบและกระตุ้นโดยขนาดของมันในบริบทของรังเกียจความเสี่ยงที่ลึก การอภิปรายดังกล่าว ทั้งๆที่ยังคงเริ่มแรก เริ่ม ด้วยการเปิดเผยผลเชิงลบของ บริษัท ผลิตหลายจากประเทศเศรษฐกิจใหม่ผลจากการดำเนินงานกับตราสารอนุพันธ์ในตลาดแลกเปลี่ยน บนพื้นฐานของสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้ กระบวนการ ที่ ถึง บริษัท ในองศาที่แตกต่างกัน ระหว่างธนาคาร และปัจจุบันหลาย บริษัท ที่ถูกกล่าวหาว่าพวกเขาได้ถูกหลอกลวงโดยพวกเขาในการสร้างสมดุลสัญญาของสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ในบราซิลสถาบันการเงินแห่งชาติยังได้ร่วมในการเคลื่อนไหวแตกต่างกัน ตัวอย่าง ของเม็กซิโก ซึ่งภาคธนาคารในการปกครองโดยผู้เล่นนานาชาติ .