Ulu Temburong National ParkThe 50,0

Ulu Temburong National Park
The 50,000-ha Ulu Temburong National Park is the jewel in the crown of Brunei's eco- tourism push. It sits in the remote southern portion of Temburong, in the heart of the Batu Apoi Forest Reserve. The region has never been settled or logged, so there are no roads, and access to the park is by temuai(traditional longboat). Getting there is half the fun; the journey begins at Bandar Seri Begawan with a ride in a 'flying coffin', a wooden speedboat so called because of its shape (though, when you see the speed with which these things hurtle through the mangroves, you may suspect the name is fitting for other reasons). The speedboat passes briefly into the Malaysian territory of Limbang, before turning into the mouth of the Temburong and speeding upriver as far as Bangar. A short car journey follows, passing a series of picturesque kampongs and longhouses, before the final leg by longboat from Batang Duri to the Park HQ, with towering dipterocarps climbing the river banks.Despite being relatively unknown, Ulu Temburong compares favourably with the jungle reserves of neighbouring Malaysia. Work carried out at the Belalong Rainforest Field Studies Centre confirms that many new species have been found here; one scientist is reported to have identified more than 400 separate species of beetle on a single tree. The main attraction for visitors, however, is the towering canopy walkway, which stands 50 m tall and provides unbeatable views of the forest. The fact that few people visit is also part of the appeal - the park remains virtually unscathed by tourism, despite being easily accessible. There can't be many places in the world where you can leave the city mid-morning, have a picnic lunch deep in pristine rainforest and be back at your hotel by late afternoon. Most people use one of the Bandar-based tour operators.If you prefer to visit independently, Bangar-bound speedboats leave from the jetty on Jalan Residency in Bandar Seri Begawan. From the Bangar jetty, there are taxis to take visitors south along a sealed road to Batang Duri, a small settlement on the banks of Sungai Temburong. From here, visitors need to charter a longboat for the final leg of the journey upriver to the Park HQ. During the dry season (July and August) water levels can be low and passengers may have to get out and help push the boat.At Park HQ, visitors need to sign a register and pay the entry fee before heading into the park proper. There's a small information centre with displays and a series of chalets and dormitories, linked by plankwalks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีครีเอชั่น Temburong อุทยาน
50000-ฮา รีครีเอชั่น Temburong อุทยานเป็นอัญมณีในมงกุฎผลักดันการท่องเที่ยวของบรูไน มันอยู่ในส่วนภาคใต้ไกลของ Temburong แห่งวนอุทยาน Apoi บาตู ไม่เคยถูกตัดสิน หรือ ล็อก มีถนน และจะถึงสวน โดย temuai(traditional longboat) ภูมิภาค เป็นครึ่งสนุก การเดินทางเริ่มต้นที่บันดาร์เสรีเบกาวัน ด้วยนั่งในแบบ 'บินหีบศพ' เรือสปีดโบ๊ทไม้เรียกว่าเนื่องจากรูปร่างของมัน (แม้ว่า เมื่อคุณเห็นความเร็วซึ่งสิ่งเหล่านี้ hurtle ผ่านย่าง คุณอาจสงสัยว่า ชื่อเหมาะสมด้วยเหตุผลอื่น ๆ) เรือสปีดโบ๊ทผ่านไปมาเลเซียอาณาเขตของลิมบัง สั้น ๆ ก่อนเปลี่ยนเป็นปาก Temburong และเพิ่ม upriver เท่าเป็น Bangar การเดินทางโดยรถตาม ผ่านชุดงดงาม kampongs และ longhouses ก่อนเลกสุดท้ายโดยโบตจากดูริตางกับ HQ พาร์ค มี dipterocarps สูงปีนฝั่งแม่น้ำแม้ มีกำลังค่อนข้างรู้จัก รีครีเอชั่น Temburong เปรียบเทียบ favourably กับสำรองป่าของประเทศมาเลเซีย งานที่ศูนย์ศึกษาป่าฟิลด์ Belalong ยืนยันว่า ใหม่หลายชนิดพบได้ที่นี่ นักวิทยาศาสตร์หนึ่งรายงานได้ระบุพันธุ์แยกมากกว่า 400 ด้วงบนต้นไม้เดียว เที่ยวชม อย่างไรก็ตาม มีฝาครอบสูงทางเดิน ซึ่งหมายถึงความสูง 50 เมตร และมีทัศนียภาพของป่า ความจริงที่ว่าบางคนแวะก็น่าดึงดูด - สวนยังคงแทบปราศจากอันตรายนักท่องเที่ยว การเดินทาง ไม่มีสถานหลายแห่งที่คุณสามารถปล่อยเช้ากลางเมือง มีอาหารกลางวันการปิกนิกลึกในป่าฝนเก่าแก่ และจะกลับมาที่โรงแรม โดยบ่าย คนส่วนใหญ่ใช้บันตามเที่ยวถ้าคุณต้องการชมได้อย่างอิสระ สปี Bangar ผูกทิ้งจากท่าเทียบเรือ Jalan เรซิเดนซี่ในบันดาร์เสรีเบกาวัน จากท่าเรือ Bangar มีรถแท็กซี่จะใช้บริเวณใต้ถนนปิดผนึกเพื่อดูริตาง การชำระเงินขนาดเล็กริมฝั่งของไก Temburong จากที่นี่ นักท่องเที่ยวต้องเช่าแล่นเรือยาวในเลกสุดท้ายเดินทาง upriver กับ HQ พาร์ค ในฤดูแล้ง (เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม) ระดับน้ำจะต่ำ และผู้โดยสารอาจจะต้องได้รับการออก และช่วยผลักดันเรือที่สวน HQ นักท่องเที่ยวจำเป็นต้องลงทะเบียน และชำระค่าธรรมเนียมก่อนเข้าอุทยานที่เหมาะสม มีศูนย์ข้อมูลขนาดเล็กที่ มีแสดงและชุดของห้องและอ่าง เชื่อมโยง โดย plankwalks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ulu Temburong อุทยานแห่งชาติ
50,000 ฮา Ulu Temburong อุทยานแห่งชาติเป็นอัญมณีในมงกุฎของบรูไนของการผลักดันการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ มันนั่งอยู่ในส่วนของภาคใต้ที่ห่างไกลของ Temburong ในหัวใจของ Batu Apoi ป่าสงวน ภูมิภาคที่ได้รับไม่เคยตัดสินหรือเข้าสู่ระบบเพื่อให้มีถนนที่ไม่มีและการเข้าถึงสวนเป็นโดย temuai (โบตดั้งเดิม) การเดินทางเป็นครึ่งสนุก; การเดินทางเริ่มต้นที่ Bandar Seri Begawan ด้วยการนั่งใน 'โลงศพบิน', เรือเร็วที่ทำจากไม้เรียกว่าเพราะรูปร่างของมัน (แต่เมื่อคุณเห็นความเร็วที่สิ่งเหล่านี้พุ่งผ่านป่าโกงกางคุณอาจสงสัยว่าชื่อเหมาะสม ด้วยเหตุผลอื่น ๆ ) เรือเร็วในเวลาสั้น ๆ ที่ผ่านเข้ามาในดินแดนมาเลเซียของ Limbang ก่อนจะหันเข้าไปในปากของ Temburong และเร่งต้นเท่าที่ Bangar เดินทางโดยรถยนต์สั้น ๆ ดังต่อไปนี้ผ่านชุดของ kampongs ที่งดงามและ longhouses ก่อนที่ขาสุดท้ายโดยโบตจาก Batang Duri จะพาร์ HQ ด้วย dipterocarps ปีนสูงตระหง่านแม่น้ำ banks.Despite ค่อนข้างเป็นที่รู้จัก Ulu Temburong เปรียบเทียบกับป่าสงวน ของประเทศเพื่อนบ้านมาเลเซีย ทำงานดำเนินการที่ Belalong Rainforest สนามศูนย์การศึกษายืนยันว่าสายพันธุ์ใหม่จำนวนมากได้รับพบได้ที่นี่; หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นรายงานที่มีการระบุมากกว่า 400 แยกสายพันธุ์ของด้วงบนต้นไม้เดียว แหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับผู้เข้าชม แต่เป็นหลังคาทางเดินสูงตระหง่านซึ่งย่อมาจาก 50 เมตรสูงและให้มุมมองที่เหนือชั้นของป่า ความจริงที่ว่าไม่กี่คนที่เข้าเยี่ยมชมยังเป็นส่วนหนึ่งของการอุทธรณ์ - อุทยานฯ ยังคงความจริงได้รับบาดเจ็บจากการท่องเที่ยวแม้จะมีการเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย ไม่สามารถมีหลายสถานที่ในโลกที่คุณสามารถออกจากเมืองในช่วงกลางเช้ามีอาหารกลางวันปิกนิกลึกลงไปในป่าฝนที่เก่าแก่และได้กลับมาที่โรงแรมของคุณโดยช่วงบ่าย คนส่วนใหญ่ใช้เป็นหนึ่งในทัวร์ Bandar ตาม operators.If คุณต้องการที่จะเยี่ยมชมอิสระโบ้ Bangar ผูกไว้ออกจากท่าเทียบเรือบน Jalan Residency ใน Bandar Seri Begawan จากท่าเทียบเรือ Bangar มีรถแท็กซี่ที่จะนำผู้เข้าชมใต้ไปตามถนนที่จะปิดผนึก Batang Duri, นิคมเล็ก ๆ บนฝั่งของสุไหง Temburong จากที่นี่ผู้เข้าชมจะต้องเช่าเหมาลำโบตสำหรับขาสุดท้ายของการเดินทางไปยังแม่น้ำพาร์ HQ ในช่วงฤดูแล้งระดับ (เดือนกรกฎาคมและสิงหาคม) น้ำจะต่ำและผู้โดยสารอาจจะต้องได้รับการออกและช่วยผลักดัน boat.At พาร์ HQ, ผู้เข้าชมจะต้องลงนามในการลงทะเบียนและชำระค่าธรรมเนียมแรกเข้าก่อนที่จะมุ่งหน้าเข้าไปในสวนสาธารณะที่เหมาะสม มีศูนย์ข้อมูลขนาดเล็กที่มีการแสดงและชุดของชาเล่ต์และหอพัก, การเชื่อมโยงโดย plankwalks เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อูลู Temburong
อุทยานแห่งชาติอุทยานแห่งชาติ Temburong 50000 ฮาลูเป็นอัญมณีในมงกุฎของ Eco - บรูไนดันการท่องเที่ยว มันตั้งอยู่ในส่วนใต้ของรีโมท Temburong , ในใจกลางของบา then ป่าสงวน ภูมิภาคไม่เคยตัดสินหรือเข้าสู่ระบบ ดังนั้น ไม่มีถนน และเข้าเป็นอุทยานแห่งชาติ โดย temuai ( เรือชูชีพแบบดั้งเดิม ) เริ่มมีครึ่งหนึ่งของความสนุกการเดินทางเริ่มต้นที่ บันดาร์เสรีเบกาวัน กับการขี่ใน ' บินโลงศพ ' เรือไม้ จึงเรียกว่า เพราะรูปร่างของมัน ( แม้ว่า , เมื่อคุณเห็นความเร็วที่สิ่งเหล่านี้พุ่งผ่านป่าชายเลน , คุณอาจสงสัยว่าเป็นชื่อที่เหมาะสมสำหรับเหตุผลอื่น ๆ ) เรือเร็วผ่านสั้น ๆในอาณาเขตของ Limbang มาเลเซีย ,ก่อนจะเปิดเข้าไปในปากขอ Temburong และเร่งแม่น้ำเท่าที่ Bangar . การเดินทางรถสั้น ๆดังนี้ ผ่านชุดของ kampongs ที่งดงามและ longhouses ก่อนที่สุดท้ายขา โดยเรือชูชีพจาก Batang สำเร็จไปสวนสาธารณะ HQ กับสูงตระหง่าน dipterocarps ปีนตลิ่ง ทั้งๆที่ไม่รู้จักค่อนข้างอูลู Temburong เปรียบเทียบ ดังนั้น ป่าสงวนของประเทศเพื่อนบ้านมาเลเซีย งานดำเนินการที่ belalong ป่าฝนเขตศูนย์การศึกษายืนยันว่าสายพันธุ์ใหม่หลายคนถูกพบที่นี่ นักวิทยาศาสตร์รายงานได้ระบุแยกมากกว่า 400 ชนิดของแมลงในต้นเดียว แหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับนักท่องเที่ยว แต่เป็นทางเดินหลังคาสูงตระหง่าน ,ซึ่งหมายถึง 50 เมตรสูงและมีมุมมองที่เหนือชั้นของป่า ความจริงที่บางคนไปเป็นส่วนหนึ่งของอุทธรณ์ - อุทยานยังคงแทบไม่ได้รับบาดเจ็บ โดยการท่องเที่ยว แม้จะถูกเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย มีไม่หลายสถานที่ในโลกที่คุณสามารถออกจากเมืองกลางเช้า , อาหารกลางวันปิกนิกลึกเข้าไปในป่าฝนที่เก่าแก่และกลับไปที่โรงแรมของคุณ โดยเมื่อบ่ายคนส่วนใหญ่ใช้หนึ่งในบันดาร์ ตามบริษัททัวร์ ถ้าคุณต้องการที่จะเยี่ยมชมอิสระ Bangar ผูกเรือเร็วออกจากท่าเทียบเรือใน Jalan การอยู่อาศัยในบันดาร์เสรีเบกาวัน . จากท่าเทียบเรือ Bangar มีแท็กซี่ที่จะพาผู้ใต้ตามแนวถนนที่ปิดผนึกเพื่อ Batang สำเร็จเป็นข้อตกลงขนาดเล็กบนธนาคารของ Sungai Temburong . จากที่นี่ผู้เข้าชมจะต้องเหมาเรือชูชีพสำหรับขาสุดท้ายของการเดินทางล่องแม่น้ำไปสวนสาธารณะ HQ ในช่วงฤดูฝน ( กรกฎาคม - สิงหาคม ) ระดับน้ำจะต่ำ และผู้โดยสารอาจจะต้องออกไปช่วยดันเรือ ที่ Park HQ , ผู้เข้าชมต้องการเข้าสู่ระบบลงทะเบียนและจ่ายค่าธรรมเนียมก่อนที่จะมุ่งหน้าเข้าไปในสวนสาธารณะที่เหมาะสมมีศูนย์ให้ข้อมูลกับการแสดงและชุดของชาเล่ต์และหอพัก , การเชื่อมโยง plankwalks .