After 160 drums that we ship in Feb

After 160 drums that we ship in February for you, now am not sure if we still have enough extra 160 drums again for February lifting, because I did not put the extra T400 in drums for my February forecast, it only be for March forecast.
I still need to check the drum stocks when we are back after Chinese New Year holiday end of this week.

Anyway could you discuss it with your team/customer to wait until early March lifting for ETA BKK in early April.

And also could you please update your Forecast 2016 as am still waiting for your feedback on this, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลัง 160 กลองที่เราจัดส่งในเดือนกุมภาพันธ์สำหรับคุณ ตอนนี้น.ไม่แน่ใจว่า ถ้าเรายังมีกลองพอ 160 พิเศษอีกครั้งสำหรับกุมภาพันธ์ยก เนื่องจากผมไม่ได้ใส่ T400 เสริมในกลองกุมภาพันธ์ฉันคาดการณ์ มันไม่มีการคาดการณ์มีนาคม ต้องตรวจสอบหุ้นกลองเมื่อเราหลังจากตรุษจีนวันหยุดปลายสัปดาห์นี้ต่อไป อาจคุณปรึกษาเรื่องนี้กับทีมลูกค้าของคุณต้องรอจนถึงต้นเดือนมีนาคมยกสำหรับเอ BKK ในต้นเดือนเมษายนนี้และยัง สามารถคุณกรุณาปรับปรุงของคุณคาดการณ์ 2016 ยังรอความคิดเห็นนี้ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจาก 160 กลองที่เราจัดส่งในเดือนกุมภาพันธ์สำหรับคุณตอนนี้ผมไม่แน่ใจว่าถ้าเรายังคงมีเพียงพอพิเศษ 160 กลองอีกครั้งสำหรับการยกกุมภาพันธ์เพราะผมไม่ได้ใส่ T400 พิเศษในถังสำหรับการคาดการณ์กุมภาพันธ์ของฉันมันจะเป็นแค่การคาดการณ์สำหรับเดือนมีนาคม
ฉันยังคงต้องตรวจสอบหุ้นกลองเมื่อเรากลับมาหลังจากที่จีนสิ้นวันหยุดปีใหม่สัปดาห์นี้. อย่างไรก็ตามคุณสามารถพูดคุยกับทีมงาน / ลูกค้าของคุณจะรอจนกว่าต้นยกมีนาคมสำหรับการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกทม. ในช่วงต้นเดือนเมษายน. และยังสามารถที่คุณโปรด อัปเดตการพยากรณ์ 2016 ของคุณเป็นกำลังยังคงรอความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลัง 160 กลองที่เราจัดส่งในเดือนกุมภาพันธ์ สำหรับคุณ ตอนนี้ไม่แน่ใจว่าถ้าเรายังมีไม่พอพิเศษ 160 กลองอีกครั้งสำหรับกุมภาพันธ์อีก เพราะผมไม่ได้ใส่เครื่องยนต์ดีเซลเสริมในกลองสำหรับพยากรณ์กุมภาพันธ์ของฉัน มันเป็นเพียงสำหรับเดือนมีนาคมคาดการณ์ฉันยังต้องการที่จะตรวจสอบกลองหุ้นเมื่อเรากลับมาหลังจากตรุษจีน วันหยุดปลายสัปดาห์นี้อย่างไรก็ตามคุณสามารถปรึกษากับทีมของคุณ / ลูกค้า จนกระทั่งต้นมีนาคมยกสำหรับและกรุงเทพฯ ในช่วงต้นเดือนเมษายนและยังช่วยปรับปรุงการคาดการณ์ของคุณ 2016 ขณะที่ยังรอความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขอบคุณครับ