• Swallowing – Starts as voluntary

• Swallowing
– Starts as voluntary action
• Continued under involuntary control
– When food is ready to be swallowed, the
tongue moves it to the back of the mouth
– Soft palate seals off nasal cavity
– Elevation of the larynx (voice box) pushes the
glottis against the epiglottis
• Keeps food out of respiratory tract

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•กลืน – เริ่มต้นเป็นการกระทำโดยสมัครใจ •ยังคงภายใต้การควบคุมโดยไม่สมัครใจ เมื่ออาหารพร้อมจะกลืนกิน การ ลิ้นย้ายไปด้านหลังของปาก-ชิมผนึกปิดโพรงจมูก-ความสูงของกล่องเสียง (กล่องเสียง) ผลักดันการ glottis กับฝาปิดกล่องเสียงการ •ช่วยให้อาหารจากทางเดินหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•กลืน
- เริ่มต้นการกระทำด้วยความสมัครใจ
•อย่างต่อเนื่องภายใต้การควบคุมโดยไม่สมัครใจ
- เมื่ออาหารพร้อมที่จะถูกกลืนกินที่
ลิ้นย้ายมันไปทางด้านหลังของปาก
- เพดานปากซีลซอฟท์ออกจากโพรงจมูก
- ระดับความสูงของกล่องเสียง (กล่องเสียง) เดอะผลักดันให้
สายเสียง กับฝาปิดกล่องเสียง
•ช่วยให้อาหารออกจากระบบทางเดินหายใจ