AbstractThe use of treated wastewat

Abstract
The use of treated wastewater for irrigation is increasing, especially in those areas where water resources are limited. Treated wastewaters contain nutrients that are useful for plant growth and help to reduce fertilizers needs. Nutrient content of these waters depends on the treatment system. Nutrient supply by a treated wastewater from a conventional treatment plant (CWW) and a lagooned wastewater from the campus of the University of Balearic Islands (LWW) was tested in an experiment in hydroponics conditions. Half-strength Hoagland nutrient solution (HNS) was used as a control. Barley (Hordeum vulgare L.) seedlings were grown in 4 L containers filled with the three types of water. Four weeks after planting, barley was harvested and root and shoot biomass was measured. N, P, K, Ca, Mg, Na and Fe contents were determined in both tissues and heavy metal concentrations were analysed in shoots. N, P and K concentrations were lower in LWW than in CWW, while HNS had the highest nutrient concentration. Dry weight barley production was reduced in CWW and LWW treatments to 49% and 17%, respectively, comparing to HNS. However, to a lesser extent, reduction was found in shoot and root N content. Treated wastewater increased Na content in shoots and roots of barley and Ca and Cr content in shoots. However, heavy metals content was lower than toxic levels in all the cases. Although treated wastewater is an interesting water resource, additional fertilization is needed to maintain a high productivity in barley seedlings.

Keywords
Barley; Treated wastewater; Hydroponics; Mineral content; Heavy metals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อใช้บำบัดน้ำเสียสำหรับการชลประทานเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่เหล่านั้นที่ทรัพยากรน้ำมีจำกัด Wastewaters บำบัดประกอบด้วยสารอาหารที่มีประโยชน์ต่อพืชเจริญเติบโตและช่วยลดความต้องการปุ๋ย ปริมาณสารอาหารของน้ำเหล่านี้ขึ้นอยู่กับระบบการรักษา จัดหาสารอาหาร โดยน้ำเสียที่บำบัดจากพืชรักษา (CWW) และการบำบัดน้ำเสีย lagooned จากวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยของหมู่เกาะ (LWW) ได้รับการทดสอบในการทดลองในสภาพของไฮโดรโปนิกส์ แรงครึ่ง Hoagland สารละลาย (HNS) ถูกใช้เป็นตัวควบคุม ต้นกล้าข้าวบาร์เลย์ (Hordeum vulgare L.) ที่ปลูกในภาชนะ 4 ลิตรเต็มไป ด้วยน้ำสามชนิด สี่สัปดาห์หลังปลูก แก้ไขการเก็บเกี่ยวข้าวบาร์เลย์ และชีวมวลรากและยิงโดยวัด กำหนดเนื้อหา N, P, K, Ca, Mg, Na และ Fe ในเนื้อเยื่อทั้งสอง และความเข้มข้นของโลหะหนักได้วิเคราะห์ในการถ่ายภาพ ความเข้มข้นของ N, P และ K ลงใน LWW กว่าใน CWW ขณะ HNS มีความเข้มข้นของธาตุอาหารสูงสุด ผลิตข้าวบาร์เลย์น้ำหนักแห้งลดลงในการรักษา CWW และ LWW 49% และ 17% ตามลำดับ เทียบกับ HNS อย่างไรก็ตาม ในระดับน้อย ลดพบในยิงและราก N เนื้อหา รักษาน้ำเสียเพิ่มขึ้นนาเนื้อหาในหน่อและรากของข้าวบาร์เลย์และเนื้อหา Ca และ Cr ในหน่อ อย่างไรก็ตาม เนื้อหาโลหะหนักได้ต่ำกว่าระดับที่เป็นพิษในทุกกรณี แม้ว่าน้ำเสียที่บำบัดมีทรัพยากรน้ำน่าสนใจ ปฏิสนธิเพิ่มเติมจำเป็นในการรักษาผลผลิตสูงในต้นกล้าข้าวบาร์เลย์คำสำคัญข้าวบาร์เลย์ บำบัดน้ำเสีย ไฮโดรโปนิกส์ แร่เนื้อหา โลหะหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การใช้น้ำเสียได้รับการรักษาเพื่อการชลประทานจะเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ดังกล่าวที่ทรัพยากรน้ำมี จำกัด น้ำเสียที่ผ่านการบำบัดมีสารอาหารที่มีประโยชน์สำหรับการเจริญเติบโตของพืชและช่วยในการลดความต้องการปุ๋ย ปริมาณสารอาหารของน้ำเหล่านี้ขึ้นอยู่กับระบบการรักษา การจัดหาสารอาหารโดยน้ำทิ้งจากโรงงานการรักษาแบบเดิม (CWW) และน้ำเสียจาก lagooned วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยของหมู่เกาะแบลีแอริก (LWW) ได้รับการทดสอบในการทดสอบในสภาพปลูกพืชไร้ดิน ครึ่งแข็งแรง Hoagland สารละลายธาตุอาหาร (HNS) ถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุม ข้าวบาร์เลย์ (Hordeum vulgare L. ) ต้นกล้าปลูกในภาชนะบรรจุที่ 4 L เต็มไปด้วยสามประเภทของน้ำ สี่สัปดาห์หลังการปลูกข้าวบาร์เลย์เก็บเกี่ยวและรากและยิงชีวมวลวัด N, P, K, Ca, Mg, Na และเฟเนื้อหาได้รับการพิจารณาทั้งในเนื้อเยื่อและความเข้มข้นของโลหะหนักที่ถูกนำมาวิเคราะห์ในหน่อ N, P และ K ความเข้มข้นต่ำใน LWW กว่าใน CWW ขณะ HNS มีความเข้มข้นของสารอาหารที่สูงที่สุด การผลิตข้าวบาร์เลย์น้ำหนักแห้งลดลงใน CWW และ LWW การรักษาถึง 49% และ 17% ตามลำดับเมื่อเทียบกับ HNS อย่างไรก็ตามในระดับน้อยลดลงพบว่าในต้นและรากยังไม่มีเนื้อหา ได้รับการรักษาบำบัดน้ำเสียเพิ่มขึ้นเนื้อหาในนาหน่อและรากของข้าวบาร์เลย์และแคลเซียมและ Cr เนื้อหาในหน่อ อย่างไรก็ตามเนื้อหาโลหะหนักต่ำกว่าระดับที่เป็นพิษในทุกกรณี แม้ว่าจะได้รับการรักษาบำบัดน้ำเสียเป็นทรัพยากรน้ำที่น่าสนใจปฏิสนธิเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาผลผลิตสูงในต้นกล้าข้าวบาร์เลย์. คำข้าวบาร์เลย์; น้ำเสียที่ผ่านการบำบัด; ไฮโดรโปนิ; แร่ธาตุ; โลหะหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อการใช้น้ำเพื่อการชลประทาน การรักษา โดยเฉพาะในพื้นที่เหล่านั้น ซึ่งน้ำเป็นทรัพยากรที่จำกัด น้ำทิ้งถือว่ามีสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อการเจริญเติบโตของพืช และช่วยลดความต้องการปุ๋ย สารอาหารของน้ำเหล่านี้ขึ้นอยู่กับระบบ สารอาหารจัดหาโดยการรักษาน้ำเสียจากการรักษาแบบเดิมโรงงาน ( cww ) และ lagooned น้ำเสียจากวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแห่งหมู่เกาะแบลีแอริก ( lww ) ผลการทดลองในเงื่อนไขการปลูกพืชไร้ดิน ครึ่งแรงโฮกเลินสารละลายธาตุอาหาร ( hns ) ที่ถูกใช้เป็นตัวควบคุม ข้าวบาร์เลย์ ( hordeum vulgare L . ) ต้นกล้าปลูกในภาชนะบรรจุ 4 ลิตร เต็ม ไป ด้วย สามประเภทของน้ำ สี่สัปดาห์หลังปลูก เก็บเกี่ยว และรากข้าวบาร์เลย์และยิง ชีวมวล เป็นวัด N , P , K , Ca , Mg , Na Fe เนื้อหาถูกกำหนดทั้งในเนื้อเยื่อ และวิเคราะห์ปริมาณโลหะหนักในการยิง N , P และ K ความเข้มข้นต่ำใน lww กว่าใน cww ในขณะที่ hns มีธาตุอาหารสูงสุด การผลิตข้าวบาร์เลย์ น้ำหนักแห้งและการรักษา lww cww ลดลง 49% และ 17 ตามลำดับ เมื่อเปรียบเทียบกับ hns . อย่างไรก็ตาม ในขอบเขตที่น้อยกว่า มีการพบในต้นและรากของความ น้ำเสีย ถือว่าเพิ่มขึ้น na เนื้อหาในยอดและรากของข้าวบาร์เลย์และ CA และปริมาณโครเมียมในยอด อย่างไรก็ตาม ปริมาณโลหะหนักที่เป็นพิษในระดับต่ำกว่าทุกกรณี แม้ว่าน้ำถือว่าเป็นแหล่งน้ำที่น่าสนใจ การใส่ปุ๋ยเพิ่มเติมคือ ต้องการรักษาประสิทธิภาพสูงในข้าวบาร์เลย์ ต้นกล้าคำสำคัญข้าวบาร์เลย์ ถือว่าน้ำเสีย ; ไฮโดรโปนิกส์ ; แร่ธาตุ ; โลหะหนัก