household survey data are not avail

household survey data are not available. It is important to note that, for the
four countries, estimated means and inequalities in this chapter are all based on
per capita household consumption expenditure. As is known, for a given country,
inequality estimated from per capita household consumption expenditure is
normally lower than that estimated from per capita household income (ADB
2012a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีข้อมูลการสำรวจครัวเรือน สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่า สำหรับการสี่ประเทศ วิธีการประเมิน และความเหลื่อมล้ำทางในหมวดนี้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับต่อรายจ่ายของใช้ในครัวเรือนเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึง เป็นมีชื่อเสียง ประเทศกำหนดจะประเมินจากค่าใช้จ่ายการบริโภคในครัวเรือนต่อ capita อสมการโดยปกติต่ำกว่าที่ประมาณการจากรายได้ครัวเรือนต่อ capita (ADB2012a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลการสำรวจครัวเรือนจะไม่สามารถใช้ได้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าสำหรับสี่ประเทศประมาณวิธีการและความไม่เท่าเทียมกันในบทนี้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับต่อหัวค่าใช้จ่ายในการบริโภคในครัวเรือน เป็นที่รู้จักกันสำหรับประเทศที่กำหนดความไม่เท่าเทียมกันประมาณจากค่าใช้จ่ายต่อหัวของการบริโภคในครัวเรือนเป็นปกติต่ำกว่าที่ประเมินจากรายได้ต่อหัวของใช้ในครัวเรือน(ADB 2012a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจข้อมูลครัวเรือนจะไม่สามารถใช้ได้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าสำหรับ
4 ประเทศ วิธีประมาณและอสมการในบทนี้มีทั้งหมดขึ้นอยู่กับ
ต่อหัวของครัวเรือนรายจ่าย ที่เป็นที่รู้จักกันเพื่อให้ประเทศ
ความไม่เสมอภาคโดยประมาณจากต่อค่าใช้จ่ายในการบริโภคในครัวเรือนรายได้ต่ำกว่าที่คาด คือ
ปกติจากรายได้ครัวเรือนต่อปี ( ธนาคารพัฒนาเอเชีย
2012a )