A computer-generated randomization

A computer-generated randomization schedule was prepared in advance for the initial recruit- ment period, and before every extension period, by a statistician with no role in recruitment. The sequence was composed of randomly permuted blocks of 4 or 6. Group assignments were concealed in sequentially numbered opaque envelopes kept in a secure location. A research as- sistant regularly reviewed the list of admissions to identify all infants admitted to the hospital with jaundice. The research assistant completed eligibility screening, obtained written, in- formed consent, and allocated mothers to their study group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดการสร้างคอมพิวเตอร์ randomization ถูกเตรียมไว้ล่วงหน้า สำหรับรอบระยะเวลาเริ่มต้นรับสมัครติดขัด และ ก่อนรอบระยะ เวลาทุกนามสกุล โดย statistician กับไม่มีบทบาทในการจัดหา ลำดับถูกประกอบบล็อกสุ่ม permuted 4 หรือ 6 กำหนดกลุ่มถูกปกปิดในลำดับซองทึบแสงเก็บในปลอดภัย การวิจัยเป็น-sistant ตรวจทานรายการเข้าไประบุทารกทั้งหมดในโรงพยาบาลด้วย jaundice เป็นประจำ การวิจัยช่วยสมบูรณ์สิทธิคัดกรอง รับ เขียน ใน- เกิดความยินยอม และปันส่วนมารดาการศึกษาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางเวลาการสุ่มคอมพิวเตอร์สร้างได้เตรียมล่วงหน้าสำหรับงวด ment เริ่มต้น recruit- และก่อนที่ทุกขยายระยะเวลาโดยสถิติที่มีบทบาทในการสรรหาไม่มี ลำดับประกอบด้วยบล็อก Permuted สุ่ม 4 หรือที่ได้รับมอบหมาย 6. กลุ่มที่ถูกซ่อนอยู่ในลำดับหมายเลขซองจดหมายสีขาวขุ่นเก็บไว้ในสถานที่ปลอดภัย วิจัย AS- ทนทบทวนรายชื่อของการรับสมัครเพื่อระบุทารกทั้งหมดเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลด้วยอาการตัวเหลือง ผู้ช่วยวิจัยการตรวจคัดกรองเสร็จสิ้นการมีสิทธิ์ได้รับเขียนรูปทำาได้รับความยินยอมและการจัดสรรแม่ไปยังกลุ่มการศึกษาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางการสุ่มสร้างเตรียมไว้ล่วงหน้าสำหรับรับสมัคร - ช่วงแรกติดขัด และทุกครั้งก่อนการขยายระยะเวลา โดยสถิติที่ไม่มีบทบาทในการสรรหาบุคลากร . ลำดับของจำนวนสุ่ม permuted บล็อก 4 หรือ 6 กลุ่มที่ได้รับมอบหมายคือ เป็นซองทึบซ่อนเลขไปเก็บไว้ในสถานที่ปลอดภัยงานวิจัย - sistant อย่างสม่ำเสมอ ตรวจสอบรายชื่อการรับสมัครเพื่อระบุทารกเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลด้วย ดีซ่าน ผู้ช่วยวิจัยเสร็จสิ้นการคัดเลือกมีสิทธิ์ได้เขียน , - เกิดขึ้นในการยินยอม และมารดากลุ่มศึกษาของพวกเขา