Dear Aoyama sanNow I get receipt by

Dear Aoyama san

Now I get receipt by scan from Wilaiwan san on afternoon we are paid addition about fines of 2012 total THB24 because the year of 2012 in calendar is have 29 days but I calculate only 28 days. So receipt should be come to Accounting section on tomorrow.

For your information.

Dear Tareerat san and Wilaiwan san

Thank you very much for you support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Aoyama ซานตอนนี้ ผมได้รับ โดยการสแกนจากนัทซานในช่วงบ่ายเราจะได้รับเงินเพิ่มเกี่ยวกับสินไหม THB24 รวม 2012 เนื่องจากปี 2555 ในปฏิทินจะมี 29 วัน แต่ผมคำนวณเพียง 28 วัน ดังนั้น รับควรจะมาส่วนบัญชีวันพรุ่งนี้ข้อมูลของคุณซาน Tareerat รักและนัทซานขอบคุณมากสำหรับคุณสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักอาโอยาม่าซังตอนนี้ผมได้รับใบเสร็จรับเงินโดยการสแกนจาก san วิไลวรรณในช่วงบ่ายเราจะได้รับเงินนอกจากนี้เกี่ยวกับค่าปรับของปี 2012 รวม THB24 เนื่องจากปี 2012 ในปฏิทินมี 29 วัน แต่ผมคำนวณเพียง 28 วัน ดังนั้นควรจะได้รับมาส่วนในวันพรุ่งนี้บัญชี. สำหรับข้อมูลของคุณ. เรียน Tareerat ซังซังวิไลวรรณและขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โอยาม่าซัง

ตอนนี้ฉันได้รับใบเสร็จรับเงิน โดยสแกนจากวิไลวรรณซานในช่วงบ่ายเราจะจ่ายค่าปรับเพิ่มเกี่ยวกับ 2012 thb24 ทั้งหมด เพราะปี 2012 ในปฏิทินจะมี 29 วัน แต่ฉันคำนวณเพียง 28 วัน ดังนั้นใบเสร็จรับเงินควรจะมาแผนกบัญชีในวันพรุ่งนี้

สำหรับข้อมูล

ที่รัก tareerat ซานและวิไลวรรณซัง

ขอบคุณมากครับ

คุณสนับสนุน