Dear Apasara, You are being contact

Dear Apasara,

You are being contacted because the following site (PS225097642593) has outstanding non-compliances on its most recent ethical audit that is on the Sedex system – it is our expectation that all non-compliances are verified in-line with the Corrective Action Plan Report (CAPR).

Site Name: Tipco
& Site Address: 212 Moo 16, Phetkasem Road, T.Aownoi, A. Muang, Prachuabkirkhan, 77210, , Thailand

Corrective Actions, once in place, need to be added on to the Sedex system against those non-compliances and submitted back to the auditor for verification.

To do this please refer to the Supplier Guidance Stage 3 which is available to suppliers when they login to Sedex by selecting online help (?) and then selecting Supplier Guidance Stage 3 (pages 14-22).


We expect corrective actions to be uploaded to Sedex in a timely manner, and believe 4 weeks from the date of this email is plenty of time to do so. Failure to progress with the above will result in the matter being raised with our Buying Teams.

Please make use of the Sedex Helpdesk if you need any assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

apasara รัก

คุณจะได้รับการติดต่อเพราะเว็บไซต์ดังต่อไปนี้ (ps225097642593) มีความโดดเด่นที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานการตรวจสอบจริยธรรมของล่าสุดที่อยู่ในระบบ SEDEX - มันเป็นความคาดหวังของเราว่าสอดคล้องกับมาตรฐานที่ไม่ได้รับการตรวจสอบในสายที่มีส การดำเนินการแก้ไขรายงานแผน (capr)

ชื่อเว็บไซต์: ทิปโก้
&เว็บไซต์ที่อยู่: 212 หมู่ที่ 16 ถนนเพชรเกษม, t.aownoi, อ. เมือง จ. prachuabkirkhan,77210, ประเทศไทย

การดำเนินการแก้ไขเมื่ออยู่ในสถานที่ที่จะต้องมีการเพิ่มในระบบ SEDEX กับผู้ที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานและส่งกลับไปยังผู้สอบบัญชีสำหรับการตรวจสอบ

การทำเช่นนี้โปรดดูที่คำแนะนำผู้จัดจำหน่าย 3 ขั้นตอนซึ่งสามารถใช้ได้กับซัพพลายเออร์เมื่อพวกเขาเข้าสู่ระบบเพื่อ SEDEX โดยการเลือกวิธีใช้แบบออนไลน์ (?) แล้วเลือกผู้จัดจำหน่ายขั้นตอนการแนะนำ 3 (หน้า 14-22)


เราคาดว่าการดำเนินการแก้ไขจะได้รับการอัปโหลดไปยัง SEDEX ในเวลาที่เหมาะสมและเชื่อ 4 สัปดาห์นับจากวันที่อีเมลนี้เป็นเวลามากมายที่จะทำเช่นนั้น ล้มเหลวในการดำเนินการข้างต้นจะส่งผลในเรื่องถูกยกขึ้นกับทีมซื้อของเรา

กรุณาใช้ประโยชน์จากความช่วยเหลือ SEDEX ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Apasara รัก,

คุณการติดต่อเนื่องจากเว็บไซต์ต่อไปนี้ (PS225097642593) มีโดดเด่นไม่ใช่-compliances ตรวจสอบจริยธรรมของล่าสุดที่อยู่บนระบบ Sedex – เป็นความคาดหวังของเราว่า มีการตรวจสอบทั้งหมดไม่ใช่-compliances ด้วยแก้ไขการดำเนินการวางแผนการรายงาน (CAPR) ในบรรทัด

ชื่อเว็บไซท์: โก้
&ไซต์ที่อยู่: 212 หมู่ 16 ถนนเพชรเกษม T.Aownoi อ.เมือง Prachuabkirkhan 77210,, ไทย

การดำเนินการแก้ไข ครั้งที่ ต้องการเพิ่มไปยังระบบ Sedex จากเหล่านั้นไม่ใช่-compliances และส่งกลับไปยังผู้สอบบัญชีเพื่อตรวจสอบ

ต้อง นี้โปรดอ้างถึง 3 ขั้นตอนคำแนะนำผู้จำหน่ายซึ่งมีการจำหน่ายเมื่อพวกเขาเข้าสู่ Sedex ระบบ โดยเลือกวิธีใช้แบบออนไลน์ (?) แล้ว เลือกผู้แนะนำขั้นตอน 3 (หน้า 14-22)


เราคาดว่าการดำเนินการแก้ไขที่ถูกอัปโหลดไป Sedex ในเวลาเหมาะสม และเชื่อว่า 4 สัปดาห์จากวันที่ของอีเมล์นี้เป็นช่วงเวลาที่ดีมากมาย ล้มเหลวในการดำเนินกับข้อมูลข้างต้นจะส่งผลในเรื่องที่ได้รับกับทีมงานของเราซื้อ

โปรดใช้ฝ่าย Sedex ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน apasara ,

คุณกำลังติดต่อเนื่องจากที่ไซต์ต่อไปนี้:( PS 225097642593 )มีความโดดเด่นไม่ใช่ compliances บนที่เมื่อไม่นานมานี้ทางจริยธรรมการตรวจสอบที่อยู่บน sedex ระบบ - เป็นของเราความคาดหมายว่าทั้งหมดที่ไม่ได้รับการรับรอง compliances ในสายที่พร้อมด้วยที่แก้ไขแผนการดำเนินการรายงาน( capr ) ชื่อไซต์แอดเดรส


&เว็บไซต์บริษัท 212 หมู่ 16 ถนนเพชรเกษมต.ม่วง prachuabkirkhan aownoi A .77210 ประเทศไทยการดำเนินการแก้ไข

เมื่ออยู่ในตำแหน่งแล้วจำเป็นต้องมีการเพิ่มในระบบ sedex ให้กับผู้ที่ไม่ใช่ compliances และส่งกลับไปที่ผู้สอบบัญชีสำหรับการตรวจสอบความถูกต้อง

จะทำการนี้โปรดดูกับทางผู้จัดให้บริการคำแนะนำช่วงที่ 3 ซึ่งจะใช้ได้กับซัพพลายเออร์เมื่อล็อกอินเข้าสู่ sedex โดยการเลือกวิธีใช้แบบออนไลน์(?)และการเลือกผู้จัดให้บริการคำแนะนำช่วงที่ 3 (หน้า 14-22 )


เราคาดหวังว่าการดำเนินการแก้ไขเพื่อได้รับการอัปโหลดไปยัง sedex ในเวลาที่เหมาะสมและเชื่อว่า 4 สัปดาห์นับจากวันที่ของอีเมลนี้เป็นจำนวนมากของเวลาในการดำเนินการดังกล่าว ความล้มเหลวในการดำเนินการพร้อมด้วยข้อมูลข้างต้นจะส่งผลให้ในเรื่องนี้ขึ้นกับทีมการซื้อของเรา

โปรดให้ใช้ sedex Helpdesk หากคุณต้องการความช่วยเหลือใดๆ.