Luigi Ghirri (1943 – 1992) was an I

Luigi Ghirri (1943 – 1992) was an Italian photographer who, beginning in the 1970s, produced pioneering color photographs of landscape and architecture within the milieu of conceptual art. Ghirri’s photographs are presented with a deadpan, often ironic wit and always consider the tenuous balance between people and their surroundings. He worked in series, photographing parks, beaches, and urban scenes of his native Italy, producing modestly sized, meticulously made prints. His use of color has been lauded for its capacity to express “both prescience and nostalgia” in its distinct encapsulation of the first wave of color photography.

Luigi Ghirri spent his working life in the Emilia-Romagna region of Italy, where he produced one of the most open and layered bodies of work in the history of photography. Although he exhibited extensively during his lifetime and was at the height of his powers when he died in 1992, it has only been after his untimely death that his true achievement has begun to be appreciated. In 2008, the Aperture Foundation produced the first book on Ghirri in English, and in 2010, Thomas Demand organized the acclaimed exhibition La Carte d’Après Nature around the Ghirri’s photographs. His work was featured in the 2011 Venice Biennale, and in 2012 the exhibition Luigi Ghirri – Project Prints was held at the Castello di Rivoli in Turin. The largest exhibition of Ghirri’s oeuvre opened April 2013 at the MAXXI Museum in Rome. Ghirri’s photographs were exhibited at the 2013 Venice Biennale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Luigi Ghirri (1943 – 1992) เป็นช่างภาพอิตาลีที่ จุดเริ่มต้นในปี 1970 ผลิตบุกเบิกสีภาพของภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมภายในสภาพแวดล้อมของศิลปะแนวคิด ภาพถ่ายของ Ghirri จะ มี deadpan วิทย์มักจะเรื่องน่าขัน และพิจารณาสมดุลประกอบระหว่างบุคคลและสภาพแวดล้อมของพวกเขา เขาทำงานในชุด สวนสาธารณะ ชายหาด การถ่ายภาพ และฉากในเมืองของอิตาลีเขาพื้นเมือง ผลิตขนาดสุภาพ ทำพิมพ์อย่างพิถีพิถัน ใช้สีได้ถูกยกย่องสำหรับความจุ "prescience และคิดถึง" ในการ encapsulation ที่แตกต่างกันของคลื่นแรกของการถ่ายภาพสี Luigi Ghirri ใช้ชีวิตการทำงานของเขาในแคว้นของประเทศอิตาลี ที่เขาผลิตหนึ่งของร่างกายเปิดมากที่สุด และชั้นของการทำงานในประวัติศาสตร์ของการถ่ายภาพ แม้ว่าเขาจัดแสดงอย่างกว้างขวางในช่วงชีวิตของเขา และเป็นที่สูงของอำนาจของเขาเมื่อเขาตายในปี 1992 เท่านั้นแล้วหลังจากการตายของเขาไม่เหมาะที่จะชื่นชมความสำเร็จที่แท้จริงของเขาได้เริ่ม ใน 2008 มูลนิธิแสงผลิตหนังสือเล่มแรกใน Ghirri ในภาษาอังกฤษ และใน 2010 โทมัสต้องจัดนิทรรศการรางวัล La Carte d'Après ธรรมชาติรอบภาพของ Ghirri นำเสนองานของเขาใน Biennale เวนิส 2011 และในปี 2555 นิทรรศการ Luigi Ghirri – พิมพ์โครงการจัดขึ้น ณ Rivoli di ปราสาทในตูริน นิทรรศการที่ใหญ่ที่สุดของผลงานของ Ghirri เปิด 2556 เมษายนที่พิพิธภัณฑ์ MAXXI ในโรม ภาพถ่ายของ Ghirri ถูกจัดแสดงที่ 2013 Venice Biennale

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Luigi Ghirri (1943 - 1992) เป็นช่างภาพชาวอิตาลีที่เริ่มต้นในปี 1970 ที่ผลิตภาพสีเป็นผู้บุกเบิกของภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมภายในสภาพแวดล้อมของศิลปะนามธรรม รูปภาพ Ghirri จะถูกนำเสนอด้วยหน้าตาเฉยปัญญามักจะแดกดันและมักจะพิจารณาความสมดุลที่เปราะบางระหว่างคนและสภาพแวดล้อมของพวกเขา เขาทำงานอยู่ในชุดถ่ายภาพสวนสาธารณะ, ชายหาด, และฉากเมืองของอิตาลีพื้นเมืองของเขาผลิตขนาดสุภาพทำอย่างพิถีพิถันพิมพ์ เขาใช้สีที่ได้รับการยกย่องสำหรับความสามารถในการแสดง "ทั้งญาณและความคิดถึง" ในการห่อหุ้มที่แตกต่างกันของคลื่นลูกแรกของการถ่ายภาพสี.

Luigi Ghirri ใช้ชีวิตการทำงานของเขาในภูมิภาคเอมีเลียของอิตาลีที่เขาผลิตหนึ่ง เปิดมากที่สุดและชั้นร่างของการทำงานในประวัติศาสตร์ของการถ่ายภาพ แม้ว่าเขาจะแสดงอย่างกว้างขวางในช่วงชีวิตของเขาและเป็นที่ความสูงของอำนาจของเขาเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1992 จะได้รับหลังจากการตายก่อนวัยอันควรของเขาว่าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนที่แท้จริงของเขาได้เริ่มที่จะได้รับการชื่นชม ในปี 2008 มูลนิธิรูรับแสงที่ผลิตหนังสือเล่มแรกใน Ghirri ในภาษาอังกฤษและในปี 2010 โทมัสความต้องการจัดนิทรรศการสะเทือนใจ La Carte d'Aprèsธรรมชาติรอบ ๆ ภาพ Ghirri ของ ผลงานของเขาได้รับการให้ความสำคัญในปี 2011 เวนิซ Biennale และในปี 2012 นิทรรศการ Luigi Ghirri - โครงการพิมพ์ถูกจัดขึ้นที่ปราสาท Rivoli ใน Turin นิทรรศการที่ใหญ่ที่สุดของผลงาน Ghirri เปิดเมษายน 2013 ที่พิพิธภัณฑ์ MAXXI ในกรุงโรม รูปภาพ Ghirri ถูกจัดแสดงที่ 2013 เวนิซ Biennale