Dear Khanapot Raksee,Thank you very

Dear Khanapot Raksee,

Thank you very much for booking ticket with us. I am so sorry since King Express is fully booked on December 4 for route Lao Cai to Hanoi thus they cannot accept your reservation. Would you mind considering to take Chapa Express train for the alternative. This train is one of nicer trains to Sapa, departing from Hanoi is same as King Express and included shuttle bus complimentary to Sapa town. We do offer ticket cost is $40/ticket/way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Khanapot Rakseeขอบคุณมากครับสำหรับการจองตั๋วกับเรา ผมขอโทษเนื่องจากด่วนคิงถูกจองเต็มในวันที่ 4 ธันวาคมสำหรับเส้นทางลาวไกไปฮานอย ดังนั้นพวกเขาไม่สามารถยอมรับการจอง จะรังเกียจพิจารณาด่วน Chapa รถไฟสำหรับทางเลือก รถไฟนี้เป็นหนึ่งในของดีกว่ารถไฟไปซาปา ออกเดินทางจากฮานอยจะเหมือนคิง Express และรวมรถรับส่งฟรีไปยังเมืองซาปา เรามีราคาเป็น $40/ตั๋ว/เที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

khanapot raksee ที่รัก ,ขอบคุณมากสำหรับการจองตั๋วกับเรา ฉันขอโทษ ตั้งแต่กษัตริย์ด่วนถูกจองเต็มในวันที่ 4 ธันวาคม เส้นทางฮานอยลาวไกจึงไม่สามารถยอมรับการจองของคุณ คุณจะพิจารณาที่จะใช้ chapa รถไฟด่วนสำหรับทางเลือก รถไฟขบวนนี้เป็นรถไฟดีกว่าไปซาปา , ออกเดินทางจากฮานอยเป็นเช่นเดียวกับกษัตริย์ด่วน รวมรถรับส่งฟรีไป ซาปา เมือง เราเสนอตั๋วราคา $ 40 / ตั๋วเครื่องบิน / ทาง