World Health Day 2002 stimulated a

World Health Day 2002 stimulated a global debate on the shift in the global burden of disease and the factors that are fuelling this process of change. In most parts of the world, noncommunicable diseases have become a major epidemic. This is due, in part, to a rapid change in lifestyles leading to reduced physical activity, changing diets and increased tobacco use. This trend is present in all societies, rich and poor, developed and developing.

To draw the attention of policy-makers, the public health community and civil society to these issues, World Health Day 2002 emphasized the importance of fitness and a healthy lifestyle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2002 วันสุขภาพโลกถูกกระตุ้นการอภิปรายระดับโลกในกะในภาระโรคและปัจจัยที่จะส่งเสริมกระบวนการเปลี่ยนแปลงของโลก ในส่วนใหญ่ของโลก โรค noncommunicable ได้กลายเป็น โรคระบาดสำคัญ นี่คือสาเหตุ ในส่วน การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตที่นำไปสู่กิจกรรมทางกายภาพลดลง การเปลี่ยนอาหารและสูบบุหรี่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แนวโน้มนี้มีอยู่ในทุกสังคม รวย และยาก จน พัฒนา และการพัฒนาดึงดูดความสนใจของคอมพิวติ้ง สาธารณสุขชุมชน และประชาสังคมกับปัญหาเหล่านี้ 2002 วันสุขภาพโลกเน้นความสำคัญของการออกกำลังกายและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันอนามัยโลก 2002 กระตุ้นการอภิปรายทั่วโลกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในโลกภาระของโรคและปัจจัยที่มีการเติมน้ำมันกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงนี้ ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลก, โรคไม่ติดต่อได้กลายเป็นโรคระบาดที่สำคัญ เพราะนี่คือในส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในการดำเนินชีวิตที่นำไปสู่การออกกำลังกายลดการเปลี่ยนอาหารและการใช้ยาสูบเพิ่มขึ้น แนวโน้มนี้มีอยู่ในทุกสังคมคนรวยและคนจนได้รับการพัฒนาและการพัฒนา. เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้กำหนดนโยบายชุมชนสุขภาพของประชาชนและภาคประชาสังคมกับปัญหาเหล่านี้วันอนามัยโลก 2002 เน้นความสำคัญของการออกกำลังกายและการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอนามัยโลกปี 2002 กระตุ้นการอภิปรายระดับโลกที่เปลี่ยนภาระระดับโลกของโรคและปัจจัยที่จะส่งเสริมกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงนี้ ในส่วนใหญ่ของโลก โรคไม่ติดต่อเรื้อรังได้กลายเป็นโรคระบาดที่สำคัญ นี้คือเนื่องจากในส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในวิถีที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลง อาหาร กิจกรรมทางกาย และเพิ่มการสูบบุหรี่ . แนวโน้มนี้มีอยู่ในสังคมทุกสังคม รวยและยากจน , การพัฒนาและการพัฒนาเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ผลิตนโยบาย , สาธารณสุขชุมชน และประชาสังคม ในประเด็นเหล่านี้ วันอนามัยโลก ปี 2545 เน้นความสำคัญของการออกกำลังกายและวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดี