Dear K.Wanit, Sorry for you inconve

Dear K.Wanit,

Sorry for you inconvenience.

We would like to ask the progress on summitted quotations .
Could you please kindly inform progress to us?

I look forward to the opportunity to work with you .

Thank you
Best Regards,
Kannika

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Wanit ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกคุณ เราอยากจะถามความคืบหน้าใน summitted ใบเสนอราคาสามารถคุณกรุณากรุณาแจ้งให้ทราบความคืบหน้าให้เรา ฉันหวังว่าในโอกาสที่จะทำงานกับคุณ ขอบคุณ ด้วยความเคารพกรรณิกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Wanit,

ขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับคุณ

เราอยากจะถามความคืบหน้าในการเสนอราคา summitted
คุณสามารถกรุณาแจ้งความคืบหน้ากับเรา?

ฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณ

ขอบคุณ
ความนับถือ
กรรณิการ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณวานิต ,ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกเราอยากสอบถามความคืบหน้าเกี่ยวกับ summitted ใบเสนอราคาคุณช่วยกรุณาแจ้งให้ทราบความคืบหน้ากับเรา ?ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อโอกาสที่จะได้ร่วมงานกับคุณขอบคุณครับขอแสดงความนับถือกรรณิการ์