Once again in 1999, our registered

Once again in 1999, our registered capital was increased to 1,200 million Baht to increase production capacity to keep up with world demand. Two years later, Mitsubishi Electric’s shareholders have changed from Mitsubishi Electric Corporation, Kang Yong Electric Plc. and Siam Cement Plc. to Mitsubishi Electric Corporation, Kang Yong Electric Plc. and Siam Compressor Industry Plc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกครั้งในปี 1999 ทุนจดทะเบียนของเราเพิ่มขึ้นเป็น 1200 ล้านบาทเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อให้ทันกับความต้องการโลก สองปีต่อมา ผู้ถือหุ้นมิตซูบิชิไฟฟ้ามีการเปลี่ยนแปลงจาก บริษัทมิตซูบิชิไฟฟ้า Kang Yong ไฟฟ้าจำกัด(มหาชน) และสยามซีเมนต์จำกัด(มหาชน)ให้บริษัทไฟฟ้ามิตซูบิชิ Kang Yong ไฟฟ้า Plc. และสยามคอมเพรสเซอร์อุตสาหกรรมจำกัด(มหาชน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกครั้งหนึ่งในปี 1999 ทุนจดทะเบียนของเราเพิ่มขึ้นเป็น 1,200 ล้านบาทเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อให้ทันกับความต้องการของโลก สองปีต่อมาผู้ถือหุ้นมิตซูบิชิได้เปลี่ยนจากมิตซูบิชิคอร์ปอเรชั่นกันยงไฟฟ้​​า จำกัด และปูนซิเมนต์ จำกัด มิตซูบิชิไฟฟ้า บริษัท กันยงไฟฟ้​​า จำกัด และ บริษัท สยามคอมเพรสเซอร์อุตสาหกรรม จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกครั้งในปี 1999 ทุนจดทะเบียนของเราเพิ่มขึ้นเป็น 1200 ล้านบาท เพื่อเพิ่มกำลังการผลิตให้ทันกับความต้องการของโลก สองปีต่อมา บริษัทฯ ได้เปลี่ยนจากไฟฟ้าของมิตซูบิชิ Mitsubishi Electric Corporation , คัง ยง ไฟฟ้า จำกัด และ บริษัท ปูนซีเมนต์นครหลวง จำกัด ( มหาชน ) กับ Mitsubishi Electric Corporation , คัง ยง ไฟฟ้า จำกัด และ บริษัทสยามคอมเพรสเซอร์อุตสาหกรรมจำกัด