You are most welcome, the pleasure

You are most welcome, the pleasure is ours. We love your concrete work and would love to see it through to a wider audience.

If I understand correctly, you actually have two brands under your wing - 1) handmade products such as necklaces, brooch, pin and handwriting t-shirts with your concept " HAND MADE WITH LOVE ", and 2) the products under Studio Hole as seen at behance.net/kritchon. Am I correct?

--

Haystakt Shopfront
I am happy to explain how to create your Haystakt shopfront. Basically in summary - we will provide a platform for Kandura Keramik to sell your products on Haystakt, alongside other makers and designers in the region. The responsibility on your part would be to manage your inventory and order fulfillment on Haystakt.

Starting Up & Product Photo - To begin with, as a service, we help brands with the initial setup of their account and product onboarding. We will take most of the content from your website, facebook, etc. All you'll have to do is to fill in this simple form to pass us the necessary setup and shipping info. Click here to fill in the form.

Account Handling - Once we have helped you setup the account we will hand it over to you by passing you the account credentials. We're currently in the process of upgrading our maker interface so it will be extremely easy to use, so you can manage your own profile, inventory, upload new products, etc., and connect with people and other makers on a level you're comfortable with.

Shipping & Orders - Once you get an order, you will receive an email notification. You will then drop-ship from your location directly to the customer. Brands may set and manage your own shipping rates with varying locations and quantities, and will receive the full shipping fee paid for by the customer.
--

Haystakt Projects
As mentioned, we'd love to consider working with you to launch the Keed mechanical pencil. Is this possible on your end? We think this could be a great opportunity to create a new product knowing exactly how much you need to produce before even entering production, and also letting the customers decide the final pricing of the product during the project time period. We think it will also drive great traffic to your Studiohole shopfront on Haystakt.

I've cc-ed my colleague See Yee here, who will be organizing the first batch of launch products, and we will be following up with further details with regards to product development, timeline, collaterals required, as well as the actual setting up of the project eventually. As mentioned, we plan to launch the projects end Feb, but you can already start filling in the form for us to start setting up your shop in the meantime.

Do let us know if you have any further questions or clarifications at this point, or anytime along the way. We'll be in touch again soon. Cheers!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเป็นส่วนใหญ่ยินดีต้อนรับความสุขเป็นของเรา เรารักงานที่เป็นรูปธรรมของคุณและรักที่จะเห็นมันผ่านไปยังผู้ชมที่กว้าง

ถ้าผมเข้าใจอย่างถูกต้องคุณจะมีสองแบรนด์ภายใต้ปีกของคุณ - 1.) ผลิตภัณฑ์ที่ทำด้วยมือเช่นสร้อยคอ, เข็มกลัดเข็มและเขียนด้วยลายมือเสื้อยืดด้วย แนวคิดของ "มือที่ทำด้วยความรัก" และ 2) ผลิตภัณฑ์ภายใต้หลุมสตูดิโอเท่าที่เห็นที่ behance.net / kritchonที่ฉันแก้ไข

-


haystakt shopfront ผมมีความสุขที่จะอธิบายวิธีการสร้าง shopfront haystakt ของคุณ โดยทั่วไปในการสรุป - เราจะให้แพลตฟอร์มสำหรับ kandura Keramik ที่จะขายสินค้าของคุณบน haystakt ร่วมกับผู้ผลิตและนักออกแบบอื่น ๆ ในภูมิภาค ความรับผิดชอบในส่วนของคุณจะเป็นในการจัดการสินค้าคงคลังและการปฏิบัติตามคำสั่งของคุณใน haystakt.

เริ่มต้นขึ้นรูปผลิตภัณฑ์& - จะเริ่มต้นด้วยเป็นบริการที่เราช่วยให้แบรนด์ที่มีการตั้งค่าเริ่มต้นของบัญชีของพวกเขาและ onboarding ผลิตภัณฑ์ เราจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของเนื้อหาจากเว็บไซต์ของคุณ, Facebook, และอื่น ๆ สิ่งที่คุณจะต้องทำคือการกรอกแบบฟอร์มนี้ง่ายที่จะผ่านเราตั้งค่าที่จำเป็นและข้อมูลการจัดส่งสินค้า คลิกที่นี่เพื่อกรอกแบบฟอร์ม

การจัดการบัญชี - เมื่อเราได้ช่วยคุณตั้งค่าบัญชีเราจะมือมันไปกับคุณด้วยการส่งผ่านข้อมูลประจำตัวของคุณบัญชี เรากำลังอยู่ในขั้นตอนของการอัพเกรดส่วนติดต่อผู้ผลิตของเราจึงจะใช้งานง่ายมากเพื่อให้คุณสามารถจัดการรายละเอียดของคุณเองสินค้าคงคลังอัปโหลดผลิตภัณฑ์ใหม่ ฯลฯ และเชื่อมต่อกับผู้คนและผู้ผลิตอื่น ๆ ในระดับที่คุณ ' อีกครั้งที่ความสะดวกสบายด้วย.

จัดส่งคำสั่งซื้อ& - เมื่อคุณได้รับการสั่งซื้อคุณจะได้รับแจ้งเตือนทางอีเมล แล้วคุณจะลดลงเรือจากสถานที่ของคุณโดยตรงให้กับลูกค้า แบรนด์อาจตั้งและจัดการอัตราการจัดส่งของคุณเองกับสถานที่ที่แตกต่างกันและปริมาณ, และจะได้รับค่าจัดส่งเต็มจ่ายโดยลูกค้า
-


haystakt โครงการดังกล่าวเราชอบที่จะพิจารณาการทำงานร่วมกับคุณเพื่อเปิดตัวดินสอกด Keed นี้เป็นไปได้ในส่วนของคุณหรือไม่ เราคิดว่านี่อาจเป็นโอกาสที่ดีในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่รู้ว่าเท่าไหร่ที่คุณต้องการในการผลิตก่อนที่จะเข้าสู่การผลิตและยังให้ลูกค้าตัดสินใจกำหนดราคาขั้นสุดท้ายของผลิตภัณฑ์ในช่วงระยะเวลาโครงการเราคิดว่ามันยังจะขับรถเข้าชมที่ดีในการ shopfront studiohole ของคุณใน haystakt.

ฉันซีซีเอ็ดเพื่อนร่วมงานของฉันเห็น yee ที่นี่ที่จะได้รับการจัดชุดแรกของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์และเราจะติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ด้วย เรื่องที่เกี่ยวกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ระยะเวลาหลักประกันที่จำเป็นเช่นเดียวกับการตั้งค่าที่เกิดขึ้นจริงของโครงการในที่สุด เป็นที่กล่าวถึงเราวางแผนที่จะเปิดตัวปลายกุมภาพันธ์โครงการ แต่แล้วคุณสามารถเริ่มต้นการกรอกแบบฟอร์มที่เราจะเริ่มต้นการตั้งร้านค้าของคุณในระหว่างนี้.

ไม่แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือชี้แจงที่จุดนี้หรือทุกที่ทุกเวลา รายทาง เราจะได้สัมผัสอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ ไชโย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีมากที่สุด เป็นความสุขของเรา เรารักงานของคอนกรีต และชอบที่จะดูผ่านไปความกว้างชม.

ถ้าผมเข้าใจถูกต้อง คุณจะได้แบรนด์ที่สองภายใต้ปีกของคุณ - ผลิตภัณฑ์ 1) แฮนด์เมดเช่นสร้อยคอ เข็มกลัด pin และลายเสื้อยืดกับแนวคิดของคุณ "มือทำด้วยรัก" และผลิตภัณฑ์ 2)ภายใต้หลุมสตูดิโอเป็น behance.net/kritchon น.ฉันแก้ไข?

-

Haystakt Shopfront
ดีใจที่อธิบายวิธีการสร้างของคุณ shopfront Haystakt โดยทั่วไปสรุป - เราจะให้เป็นแพลตฟอร์มสำหรับ Kandura Keramik เพื่อขายสินค้าของคุณบน Haystakt ผู้ผลิตและนักออกแบบในภูมิภาคอื่น ๆ ความรับผิดชอบในส่วนของคุณจะจัดการเติมสินค้าของสินค้าคงคลังและใบสั่งบน Haystakt.

เริ่มต้น&ผลิตภัณฑ์ภาพ - จะเริ่มต้นด้วย เป็นบริการ เราได้แบรนด์ ด้วยการตั้งค่าเริ่มต้นของการปฐมนิเทศบัญชีและผลิตภัณฑ์ เราจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของเนื้อหาจากเว็บไซต์ของคุณ facebook ฯลฯ ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการกรอกแบบฟอร์มง่ายผ่านเราการตั้งค่าที่จำเป็นและการขนส่ง คลิกที่นี่เพื่อกรอกแบบฟอร์ม

บัญชีการจัดการ - เมื่อเราได้ช่วยคุณตั้งค่าบัญชีที่เราจะมอบมันกับคุณ ด้วยการส่งผ่านข้อมูลประจำตัวบัญชี เรากำลังอยู่ในกระบวนการปรับปรุงอินเทอร์เฟซของเครื่องเพื่อจะมากใช้งานง่าย เพื่อการจัดการของโปรไฟล์ สินค้าคงคลัง สินค้าใหม่อัปโหลด ฯลฯ และเชื่อมต่อกับบุคคลและอื่น ๆ ผู้ผลิตในระดับที่ คุณสะดวก

จัดส่งใบสั่ง& - เมื่อคุณได้รับใบสั่ง คุณจะได้รับอีเมลล์แจ้ง คุณจะแล้วหล่นเรือจากที่ตั้งของคุณโดยตรงไปยังลูกค้า แบรนด์อาจตั้งค่า และจัดการเองราคาจัดส่งสถานที่เก็บและปริมาณแตกต่างกัน และจะจัดเต็มค่าที่ลูกค้าได้รับการ
-

โครงการ Haystakt
ดังกล่าว อยากให้พิจารณาการทำงานกับคุณเพื่อเปิดใช้ดินสอกล Keed นี่คือจุดสิ้นสุดของคุณได้ เราคิดว่า อาจเป็นโอกาสที่ดีในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ไม่ทราบว่าเท่าใดคุณต้องผลิตก่อนจะป้อนผลิต และตัดสินยัง letting ลูกค้าใจสุดท้ายราคาของผลิตภัณฑ์ในระหว่างรอบระยะเวลาโครงการ เราคิดว่า มันยังจะขับจราจรดีไป shopfront ของ Studiohole บน Haystakt

ผม cc-ed ของฉันร่วมยี่ดูที่นี่ ที่จะถูกจัดระเบียบชุดแรกของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ และเราจะสามารถติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ เส้นเวลา ชิ้นที่จำเป็น รวมทั้งจริงตั้งโครงการในที่สุด ดังกล่าว เรามีแผนที่จะเปิดตัวสิ้นสุดโครงการก.พ. แต่แล้วคุณสามารถเริ่มต้นการกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มที่เราจะเริ่มตั้งร้านของคุณในบัดนั้น

แจ้งให้เราทราบ หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือชี้แจงในจุดนี้ หรือตลอดไป พร้อมกัน เราจะได้สัมผัสในอีกเร็ว ๆ นี้ ไชโย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้รับการต้อนรับเพื่อความเพลิดเพลินใจที่เป็นของเรา เราชื่นชอบงานของคุณสร้างขึ้นจากคอนกรีตและรักที่จะเห็นว่ามันผ่านไปยังผู้ชมที่กว้างขึ้น.

ถ้าผมทำความเข้าใจอย่างถูกต้อง,จริงๆแล้วคุณมีสองแบรนด์ ภายใต้ ปีกของคุณ - 1 )ด้วยฝีมือสินค้าเช่นสร้อยคอสร้อย,เข็มกลัด, PIN และการรับรู้ลายมือ T - เสื้อของคุณด้วยแนวคิด"มือทำให้ด้วยความรัก",และ 2 )โดยสตูดิโอรูดังที่เห็นใน behance.net/kritchon.ผมที่ถูกต้องหรือไม่?



haystakt
ซึ่งจะช่วยตรวจสอบหน้าร้านผมรู้สึกมีความสุขในการอธิบายถึงวิธีการสร้างตรวจสอบหน้าร้าน haystakt ของคุณ. โดยพื้นฐานแล้วในการสรุปข้อมูล - เราจะให้แพลตฟอร์มสำหรับ kandura keramik ในการขาย ผลิตภัณฑ์ ของคุณบน haystakt ตามแนวนักออกแบบและเครื่องชงอื่นๆใน ภูมิภาค นี้ ความรับผิดชอบในส่วนของคุณจะได้รับการจัดการสินค้าคงคลังของคุณและคำสั่งซื้อของฟูลฟิลเม้นท์บน haystakt .

การเริ่มต้นขึ้น ภาพ & ผลิตภัณฑ์ - จะเริ่มต้นด้วยเพื่อเป็นการให้บริการเราช่วยให้แบรนด์พร้อมด้วยการตั้งค่าเริ่มต้นของการทำงานของ ผลิตภัณฑ์ และแอคเคาท์ของพวกเขา เราจะใช้ข้อมูลได้จากเว็บไซต์ของ Facebook ของคุณและอื่นๆทั้งหมดที่คุณจะต้องทำคือการเติมน้ำลงในรูปแบบเรียบง่ายแห่งนี้ต่อมาเราข้อมูลการจัดส่งและการตั้งค่าที่จำเป็น คลิกที่นี่เพื่อป้อนข้อมูลในแบบฟอร์มนี้

แอคเคาท์–การจัดการอีกครั้งเมื่อเราได้ช่วยให้คุณตั้งค่าบัญชีที่เราจะส่งมอบให้กับคุณโดยผ่านคุณข้อมูลรับรองบัญชี. เรากำลังอยู่ในขั้นตอนของการอัปเกรดอินเตอร์เฟซเครื่องชงของเราดังนั้นจึงจะได้ง่ายต่อการใช้งานคุณสามารถจัดการโปรไฟล์ของคุณเองสินค้าคงคลังอัปโหลด ผลิตภัณฑ์ ใหม่เป็นต้นและเชื่อมต่อกับผู้คนและเครื่องชงอื่นๆบนชั้นที่คุณกำลังที่สะดวกสบายพร้อมด้วย.

การส่งสินค้า&ใบสั่งซื้อ - เมื่อคุณได้รับการสั่งซื้อที่คุณจะได้รับแจ้งทางอีเมล คุณจะส่งเรือจากที่ตั้งของคุณโดยตรงให้กับลูกค้าแล้ว แบรนด์อาจตั้งค่าและจัดการการส่งสินค้าอัตราค่าบริการของคุณเองด้วยจำนวนการสั่งซื้อและที่ตั้งและจะได้รับค่าจัดส่งแบบเต็มที่โดยลูกค้าที่


haystakt โครงการ
ตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นเรายินดีที่จะพิจารณาการทำงานร่วมกับคุณเพื่อเปิดใช้ดินสอกลไก keed ได้ เป็นโรงแรมแห่งนี้เป็นไปได้ที่ส่วนปลายของคุณ เราคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมเพื่อสร้าง ผลิตภัณฑ์ ใหม่ที่ทราบว่าคุณจำเป็นต้องสร้างก่อนจะเข้าสู่กระบวนการผลิตและยังช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจการตั้งราคาขั้นสุดท้ายของ ผลิตภัณฑ์ ที่ในระหว่างช่วงเวลานี้โครงการเราคิดว่ามันจะนอกจากนี้ยังใช้เวลาในการขับรถการจราจรที่ดีเยี่ยมของคุณเพื่อตรวจสอบหน้าร้าน studiohole บน haystakt .

ผมได้สำเนาถึง - ED ของฉันเพื่อนร่วมงานดูกว่านี้ซึ่งจะมีการจัดระเบียบให้เป็นครั้งแรกของการเปิดตัวชุด ผลิตภัณฑ์ ,และเราจะตามมาด้วยรายละเอียดเพิ่มเติมในเรื่องการพัฒนา ผลิตภัณฑ์ ,กำหนดเวลา,เอกสารประกอบที่จำเป็นให้เป็นไปตามจริงที่การตั้งค่าของโครงการนี้ในที่สุด. ตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นเราวางแผนที่จะเปิดใช้ก.พ.สิ้นสุดโครงการแต่คุณสามารถเริ่มต้นการกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มให้กับเราเพื่อเริ่มการตั้งค่าร้านค้าของคุณในระหว่างที่อยู่แล้ว.

ทำให้เรารู้ว่าหากคุณมีการชี้แจงหรือตอบคำถามใดๆที่จุดนี้หรือทุกเวลาไปตามเส้นทาง เราจะต้องแตะอีกครั้งในเร็วๆนี้ เสียงเชียร์!