Th e Diner’s Club Card soon became

Th e Diner’s Club Card soon became a cultural icon.
Hollywood cashed in on the “charge-it craze” with
the 1962 movie, Th e Man from the Diner’s Club. In
it, an employee at Diner’s Club issues a credit card
to a well-known gangster and has to get it back in
order to keep his job. Th e Ideal Toy Corporation
joined in the trend when it created a board game
called the Diner’s Club Game. Th e idea of the credit
card quickly expanded outside the United States.
Th e Diner’s Club Card became the fi rst international
charge card in 1952 with franchises in Canada,
France, and Cuba. In 1955, Western Airlines became
the fi rst airline to accept the Diner’s Club Card. Ten
years later, the card was accepted by every airline
in the United States. Diner’s Club expanded its
services to hotels, car rentals, and other businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัตรสโมสร th e ร้านอาหารมื้อเย็นในไม่ช้าก็กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม
hollywood เงินสดในเมื่อ "ความบ้าคลั่งเสียค่าใช้จ่ายมัน" ด้วย
1962 ภาพยนตร์คน e th จากเนอร์สคลับ ใน
มันพนักงานที่ร้านอาหารของปัญหาที่สโมสร
บัตรเครดิตเพื่อนักเลงที่รู้จักกันดีและมีการได้รับมันกลับมาอยู่ในการสั่งซื้อ
เพื่อให้งานของเขา th e เหมาะ บริษัท ของเล่น
เข้าร่วมในแนวโน้มเมื่อมันถูกสร้างเกมกระดาน
เรียกว่าเกมเนอร์สคลับความคิดใน th e ของเครดิตการ์ด
ขยายตัวได้อย่างรวดเร็วนอกประเทศสหรัฐอเมริกา บัตรสโมสร
th e Diner กลายเป็นสาย RST ต่างประเทศคิดค่าบริการบัตร
ในปี 1952 กับแฟรนไชส์​​ในประเทศแคนาดา
ฝรั่งเศสและคิวบา ในปี ค.ศ. 1955, ตะวันตกสายการบินกลายเป็นสายการบิน
RST สายที่จะยอมรับการ์ดเนอร์สคลับ สิบปีต่อมา
การ์ดได้รับการยอมรับโดย
ทุกสายการบินในประเทศสหรัฐอเมริกา เนอร์สคลับขยายตัวของ
การบริการให้กับโรงแรมรถเช่าและธุรกิจอื่น ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตร Diner Th อีคลับเร็ว ๆ นี้กลาย เป็นไอคอนวัฒนธรรม
ฮอลลีวูดไปในใน "ความนิยมเป็นค่า" ด้วย
1962 ภาพยนตร์ Th อีคนจากของ Diner Club ใน
,พนักงานที่คลับของ Diner ออกบัตรเครดิต
กับคนร้ายที่รู้จักกันดี และได้รับกลับมา
สั่งให้งานของเขา Th อี บริษัทของเล่นที่เหมาะ
เข้าร่วมในแนวโน้มเมื่อมันสร้างเกมกระดาน
เรียกของ Diner Club เกม Th อีความคิดเครดิต
บัตรอย่างรวดเร็วขยายนอกสหรัฐอเมริกา
Rst fiที่นานาชาติกลายเป็นบัตร Diner Th อีคลับ
บัตรค่าธรรมเนียมใน 1952 มีแฟรนไชส์ในประเทศแคนาดา,
ฝรั่งเศส และประเทศคิวบา ใน 1955 สายการบินตะวันตกกลายเป็น
บิน rst fiรับของ Diner Club Card. สิบ
ปี บัตรถูกยอมรับ โดยทุกสายการบิน
ในสหรัฐอเมริกา คลับของ diner ขยายของ
บริการโรงแรม รถเช่า และธุรกิจอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ์ด. co . th E ของร้านอาหารคลับก็กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม
Hollywood น่าพอใจใน"คลั่งไคล้การชาร์จซึ่ง"กับคน e . 1962 ภาพยนตร์
ออกจากสโมสรของร้านอาหารที่ ใน
และพนักงานที่สโมสรของร้านอาหารปัญหาบัตรเครดิต
เพื่อคนร้ายที่รู้จักกันดีและมีการได้กลับมาใน
เพื่อทำให้งานของเขา E . co . th Corporation ดีเยี่ยมของเล่น
เข้าร่วมในแนวโน้มที่สร้างเกมที่
เรียกว่าของร้านอาหารคลับเกมแนวความคิด e . co . th ของบัตรเครดิต
การ์ดได้อย่างรวดเร็วขยายตัวอยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกา การ์ด
. TH E ของร้านอาหารคลับกลายเป็นการ์ด
คิดค่าบริการอาหารนานาชาติfi RST ในปี 1952 พร้อมด้วยแฟรนไชส์ในประเทศแคนาดา
ประเทศฝรั่งเศสและคิวบา ใน 1955 ตะวันตกสายการบินกลายเป็นสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส
ที่fi RST จะยอมรับ Club Card ของร้านอาหารได้ สิบ
ปีต่อมาการ์ดที่เป็นที่ยอมรับของทุกสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส
ในประเทศสหรัฐอเมริกา บริษัทศูนย์วิจัยกสิกรไทยจำกัดของอาหารมื้อค่ำขยาย
บริการรถเช่าเพื่อไปยังโรงแรมต่างๆและแหล่งธุรกิจอื่นๆ.