U.S. exports were capital intensive

U.S. exports were capital intensive, any measure that depressed
exports would have reduced its rate of return. Reducing the rate of return would
have discouraged investment, depressing the rate of economic growth and
accelerating the U.S. economy’s relative decline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งออกได้เร่งรัดทุน มีวัดที่หดหู่ส่งออกจะลดลงของอัตราผลตอบแทน อัตราผลตอบแทนที่ลดลงจะมีกำลังใจลงทุน depressing อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ และเร่งเศรษฐกิจสหรัฐฯ ปฏิเสธสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งออกของสหรัฐเป็นทุนเข้มข้นมาตรการใด ๆ
ที่กดดันการส่งออกจะมีการลดอัตราผลตอบแทน การลดอัตราผลตอบแทนจะมีการลงทุนกำลังใจตกต่ำอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการเร่งลดลงเมื่อเทียบเศรษฐกิจสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งออกของกลุ่มทุนใด ๆ วัดที่หดหู่
การส่งออกจะลดลง อัตราผลตอบแทนของ การลดอัตราผลตอบแทนจะต้องท้อใจหดหู่
การลงทุน อัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา
เร่งความเสื่อมญาติ