I hereby acknowledge receipt by e-m

I hereby acknowledge receipt by e-mail of your offer letter dated please put the date of receipt (a copy of which is attached hereto) without waiting for your original letter by mail, I acknowledge today valid receipt of your offer letter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรับทราบขอรับทางอีเมล์ของจดหมายข้อเสนอลงโปรดใส่วันรับสินค้า (สำเนาที่แนบ hereto) โดยไม่ต้องรอจดหมายต้นฉบับทางไปรษณีย์ ยืนยันการรับจดหมายของคุณถูกต้องวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าขอรับทราบโดย e-mail ของตัวอักษรที่ข้อเสนอของท่านลงวันที่โปรดใส่วันที่ได้รับ (สำเนาที่แนบท้าย) โดยไม่ต้องรอหนังสือที่เป็นต้นฉบับของคุณโดยอีเมลที่ผมได้รับทราบในวันนี้ได้รับจดหมายที่ถูกต้องของข้อเสนอของท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอทราบใบเสร็จรับเงินโดย e - mail จดหมายข้อเสนอของคุณลงวันที่โปรดใส่วันที่รับของ ( สำเนาที่แนบท้าย ) โดยไม่ต้องรอให้จดหมายต้นฉบับของคุณโดยทางไปรษณีย์ ผมยอมรับว่าวันนี้ได้รับจดหมายให้ถูกต้อง