Elegant Summer & Release of Gacha--

Elegant Summer & Release of Gacha
--------------------------------------
Thank you for using LINE PLAY

LINE PLAY has been excited to bring a festival atmosphere! ～♪
Were you excited to see the legendary famous Gachas again? ♪(ﾟ▽^*)ﾉ

It's time for a break this week.
So there are chic items being introduced!
From elegant summer styles to tomboy styles,
enjoy diverse fashion with LINE PLAY!
♪(ﾟ▽^*)ﾉ

Let's check on the new item line-up.
Shall we?
--------------------------------------
[Release on August 6th,(Tue)]

■Fashion
- A mature look with coordinating summer retro style!
*Retro Summer Fashion

■Interior
- Feel comfortable in the restaurant during summer vacation!
* Summer Classic Restaurant Interior

■Gacha
- Turn into the Pilot and Cabin Crew that you've always dreamed of!
~ Sky Members Gacha~

■Trendy Gacha
- Get out there with classic and tomboy styles!
~Chic Style Gacha~

=What Cherry said... ♪
- "I am a step ahead in changing fashion! ♪
With the elegant and classical fashion~♡
Come visit to see the new look of my room!"

---------------------------------------------
Check the new items in
My Room> Menu> Shop! ♪

Please enjoy LINE PLAY!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูร้อนที่สง่างามปล่อย&ของ Gacha

-------------------------------------- ขอขอบคุณสำหรับการใช้ สายการเล่น

เล่นสายได้รับรู้สึกตื่นเต้นที่จะนำบรรยากาศเทศกาล! ~
♪เป็นคุณตื่นเต้นเพื่อดู gachas ที่มีชื่อเสียงตำนานอีกครั้ง? ♪ (゚▽
*) ノเวลา

มันสำหรับการพักผ่อนในสัปดาห์นี้.
จึงมีรายการที่เก๋ไก๋ได้รับการแนะนำ
จากสไตล์ฤดูร้อนที่สง่างามสไตล์ทอมบอย
เพลิดเพลินไปกับแฟชั่นที่มีความหลากหลายกับการเล่นเส้น!
♪ (゚▽
*) ノ

ขอตรวจสอบรายการใหม่สาย-up.
เราจะ?
------------------------ --------------
[ปล่อยเมื่อ 6 สิงหาคม, (อังคาร)]


■แฟชั่น - ดูเป็นผู้ใหญ่ที่มีการประสานงานฤดูร้อนสไตล์ย้อนยุคแฟชั่นฤดูร้อน
*

ย้อนยุค■ภายใน
- รู้สึกสะดวกสบายในร้านอาหารในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
* ภายในร้านอาหารฤดูร้อนคลาสสิก


■ Gacha- เปลี่ยนเป็นลูกเรือนักบินและห้องโดยสารที่คุณเคยฝันเสมอของ
~ สมาชิกท้องฟ้า Gacha ~

■อินเทรนด์ Gacha
- รับการออกมีที่มีรูปแบบคลาสสิกและทอมบอย!

เก๋ไก๋มีสไตล์ Gacha ~

= สิ่งเชอร์รี่กล่าวว่า ... ♪
- "! ผมก้าวไปข้างหน้าในการเปลี่ยนแปลงแฟชั่น
♪กับแฟชั่นที่หรูหราและคลาสสิก ~ ♡
มาเยี่ยมชมจะเห็นเป็นรูปลักษณ์ใหม่ของห้องของฉัน"

------------ ---------------------------------
ตรวจสอบรายการใหม่ใน
ห้องของฉัน> เมนู> ร้าน! ♪

โปรดเพลิดเพลินไปกับการเล่นเส้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องฤดูร้อน&ปล่อย Gacha
-
ขอบคุณสำหรับใช้บรรทัดเล่น

เล่นบรรทัดมีการตื่นเต้นจะนำบรรยากาศเทศกาล ～♪
ถูกคุณตื่นเต้นเพื่อดู Gachas ชื่อดังในตำนานอีกครั้ง ♪(ﾟ▽
*)ﾉ

ถึงเวลาหยุดพักสัปดาห์นี้
มี สินค้าเก๋ไก๋ที่ถูกแนะนำ!
จากฤดูร้อนที่สวยงามลักษณะลักษณะต่าง ๆ tomboy,
เพลิดเพลินกับแฟชั่นหลากหลาย มีบรรทัดเล่น
♪(ﾟ▽
*)ﾉ

ของให้ตรวจสอบใหม่สินค้าบรรทัด-up.
จะเรา?
-
[วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม 6th,(Tue)]

■Fashion
-ดูผู้ใหญ่ ด้วยประสานงานร้อนย้อนยุคสไตล์!
* ย้อนยุคแฟชั่นฤดูร้อน

■Interior
-รู้สึกสะดวกสบายในร้านในช่วงวันหยุดฤดูร้อน!
* ภายในร้านคลาสสิกร้อน

■Gacha
-เปลี่ยนเป็นนักบินและลูกเรือเคบินที่คุณฝันถึง!
~ ฟ้าสมาชิก Gacha ~

■Trendy Gacha
-ได้ ด้วยรูปแบบคลาสสิกและ tomboy ออกมี
~ Gacha สไตล์เก๋ ~

=อะไรเชอร์รี่กล่าวว่า ... ♪
- "ผมก้าวหน้าในการเปลี่ยนแปลงแฟชั่น ♪
กับแฟชั่นหรูหรา และคลาสสิก ~ ♡
มาเยือนดูโฉมใหม่ของห้องพักของฉัน! "

--
เช็คสินค้าใหม่
ห้อง > เมนู > ร้าน ♪

กรุณาเพลิดเพลินกับรายการเล่น!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงฤดูร้อนที่สง่างาม&ปล่อยของ gacha

-------------------------------------- ขอขอบคุณสำหรับการใช้สายเล่น เล่น

สายได้รับการยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะนำบรรยากาศเทศกาล ～♪
ซึ่งจะช่วยคุณรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ดู gachas มีชื่อเสียงแห่งตำนานอีกครั้งหรือไม่ ♪(ﾟ▽
*) ﾉ

เป็นเวลาสำหรับการหยุดพักที่สัปดาห์นี้.
ดังนั้นจึงมีการนำรายการที่ทันสมัย!
จากสไตล์ช่วงฤดูร้อนที่สง่างามในสไตล์ทอมบอย
เพลิดเพลินใจไปกับแฟชั่นที่หลากหลายพร้อมด้วยสายการเล่น
♪(ﾟ▽
*) ﾉ

ปล่อยให้ของการตรวจสอบที่รายการใหม่สาย - ขึ้น.

?เราจะ --------------------------------------
[ปลดเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม. co . th ,(อ)]

■fashion
- - ที่ผู้ใหญ่ดูพร้อมด้วยประสานงานฤดูร้อนย้อนยุค style!
*ย้อนหลังช่วงฤดูร้อน แฟชั่น

■interior
- - ความรู้สึกที่สะดวกสบายในร้านอาหารในระหว่างช่วงฤดูร้อน vacation!
*ช่วงฤดูร้อนแบบคลาสสิคร้านอาหาร ภายใน

■gacha
- เปลี่ยนไปสู่ห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงลูกเรือและนักบินที่คุณฝันไว้เสมอของ!
Sky สมาชิก gacha ~~

■trendy gacha
- - ได้รับออกไปที่นั่นพร้อมด้วยสไตล์แบบคลาสสิคและทอมบอย (~~ที่ทันสมัยสไตล์ gacha ~

=ว่าเชอร์รี่กล่าว ♪
- - "ฉันก้าวล้ำนำหน้าในการเปลี่ยน เที่ยวชมมา♪
พร้อมด้วย Fashion ที่สง่างามและในแบบคลาสสิกที่~♡
ซึ่งจะช่วยในการดูมุมมองใหม่ของห้องของฉัน!"

---------------------------------------------
ตรวจสอบรายการใหม่ใน
ห้องพัก>เมนู>เลือกซื้อของฉัน! ♪

โปรดเพลิดเพลินใจไปกับสายเล่น!