Thank the supplier, mention a promp

Thank the supplier, mention a prompt reply and indicate further business.
State how you heard about the supplier and/or what sort of organization you are.
State clearly what you want to get from the supplier. You may ask for catalogues,price lists,samples,demonstrations,details of goods or services and so on.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณผู้จัดจำหน่ายกล่าวถึงตอบรับคำและระบุธุรกิจต่อไป.
รัฐวิธีการที่คุณได้ยินเกี่ยวกับผู้จัดจำหน่ายและ / หรือสิ่งที่จัดเรียงขององค์กรคุณ.
รัฐอย่างชัดเจนสิ่งที่คุณต้องการที่จะได้รับจากซัพพลายเออร์ คุณอาจจะถามสำหรับแคตตาล็อกรายการราคาตัวอย่างสาธิตรายละเอียดของสินค้าหรือบริการและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ ซัพพลายเออร์ เอ่ยตอบกลับให้ และระบุธุรกิจเพิ่มเติม
รัฐว่าคุณได้ยินเกี่ยวกับซัพพลายเออร์และ / หรือสิ่งที่จัดเรียงขององค์กรคุณ .
รัฐอย่างชัดเจนสิ่งที่คุณต้องการได้รับจาก Supplier คุณอาจจะถามสำหรับแคตตาล็อกรายการราคา , ตัวอย่าง , การสาธิต , รายละเอียดของสินค้า หรือบริการ เป็นต้น