I. Discount : Gross Percent (…..%

I. Discount : Gross Percent (…..% + …..%) to the Buyer.
…….. Percent ( …..%) to the Seller Side ( closed ) ,
…….. Percent ( …..%) to the Buyer Side

J. Payment : Payment by Bank to Bank Ledger Cash Transfer
of each tranche lot completed (…………mt)

K. Assaying : Buyer will send assay agent ( SGS ) or Inspection Company at
Buyer’s Own cost to Assay the Commodity at the International
Security Warehouse, if re-assaying is needed by the Buyer cost
to be paid by Buyer

L. Transaction : Transaction and delivery will be made in tranches subject to
the mutual agreed tranche schedule. The initial tranche
quantity is 200 Metric Tons, or quantity agreed by both parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. ส่วนลด: ร้อยละรวม (... .. % + ... .. %) ให้แก่ผู้ซื้อ.
...... .. ร้อยละ (% ... .. ) เพื่อขายด้านข้าง (ปิด)
...... .. ร้อยละ (% ... .. ) ให้แก่ผู้ซื้อด้านเจ การชำระเงิน: การชำระเงินที่ธนาคารให้แก่ธนาคารบัญชีแยกประเภทเงินสดโอน จำนวนมากในแต่ละชุดที่เสร็จสมบูรณ์ (............ MT) เค assaying: ผู้ซื้อจะส่งตัวแทนทดสอบ (SGS) หรือการตรวจสอบ บริษัท ที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองผู้ซื้อเพื่อการทดสอบสินค้าในต่างประเทศการรักษาความปลอดภัยโกดังถ้าอีก assaying เป็นสิ่งจำเป็นโดยค่าใช้จ่ายที่ผู้ซื้อจะต้องจ่ายโดยผู้ซื้อลิตร รายการ: รายการที่เกี่ยวโยงกันและการส่งมอบจะทำในชุดอาจมีการกำหนดเวลาที่ตกลงกันไว้คราวที่ร่วมกัน ชุดเริ่มต้นปริมาณ 200 เมตริกตันหรือปริมาณที่ตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับรวมเปอร์เซ็นต์ ( . . . . . % . . . % ) ไปยังผู้ซื้อ .
. . . . . เปอร์เซ็นต์ ( . . . . . % ) ให้ผู้ขายด้าน ( ปิด ) ,
. . . . . เปอร์เซ็นต์ ( . . . . . % ) ผู้ซื้อข้าง

J . การชำระเงิน : ชำระผ่านบัญชีธนาคารธนาคารเพื่อโอนเงินสด
แต่ละคราวมากสมบูรณ์ ( . MT )

K . assaying : ผู้ซื้อจะส่งเจ้าหน้าที่วิเคราะห์ ( SGS ) หรือการตรวจสอบบริษัทที่
ของผู้ซื้อเอง ต้นทุนในการทดสอบสินค้าที่คลังสินค้า
ความมั่นคงระหว่างประเทศ ถ้าเป็น assaying เป็น โดยผู้ซื้อต้องจ่ายค่า

L โดยผู้ซื้อรายการธุรกรรมและการส่งมอบจะเกิดขึ้นในงวดเรื่อง

ตกลงร่วมกัน ( ตาราง ปริมาณคราว
เริ่มต้น 200 เมตริกตัน หรือปริมาณที่ตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย .